Aos 46 minutos, o Episódio 5 de Trust é o mais curto até agora. É também o mais enxuto, uma destilação nítida e inequívoca dos jogadores e apostas até agora. Sua cena final sozinha, com apenas sete minutos de duração, poderia ser considerada um curta-metragem devido à forma como incorpora a questão central da série: Qual é a relação entre riqueza e valor?
A cena se passa em uma antiga casa de fazenda na zona rural da Calábria, onde um casal de idosos cuida de alguns animais e vive uma existência pacífica. Isso atrai você desde o início com sua beleza simples, justaposta à tensão introduzida por Paul e seu captor que virou amigo, Ângelo. Eles aparecem na casa da fazenda uma tarde, sem avisar, e transformam esse cenário de tranquilidade doméstica em um que termina em derramamento de sangue.
Escrito por Alice Nutter e dirigido por Dawn Shadforth, o episódio começa com 39 minutos diretos de perseguição: Primo, o tio de Primo, Don Salvatore, uma boa parte de sua pequena vila e uma equipe de cães altamente talentosos (por que este vilarejo na montanha tem tantos farejadores cães, ninguém sabe) estão à caça de Paul e Angelo. Na noite anterior, aqueles dois haviam escapado da cabana de Primo enquanto ele estava em uma excursão bêbada para conseguir gasolina a fim de queimar o corpo de Paul. Primo ordenou que seus homens matassem Paul depois de ter recebido a contra-oferta risível de Getty Sr. ao seu pedido de resgate de $ 17 milhões - apenas $ 600, mais despesas. Em sua fúria psicótica, Primo não conseguiu entender o quão lucrativas aquelas despesas podiam ser, e assim como Bertolini fez antes dele, ele decidiu que manter Paul por perto não valia mais a pena.
Mas o problema continua. Com o cilindro de gás na mão, Primo descobre que Paul e Angelo escaparam noite adentro, o que significa que Primo deve dar a notícia a seu tio Don Salvatore, o único humano que ele teme. Primo tenta jogar com calma e garante a seu tio que encontrará Paul. Em troca, Don Salvatore avisa Primo: Você não dar espalhe a notícia de que o Golden Hippy escapou.
Silêncio! ele avisa Primo, com um gesto ameaçador do dedo.
Enquanto Paul e Angelo correm para salvar suas vidas pelas encostas das montanhas da Calábria, aprendemos dois fatos importantes que ocorrerão no cenário de uma casa de fazenda: Primeiro, Angelo ama sua nonna mais do que qualquer pessoa no mundo. Ele fala com Paul sobre ela quando eles fazem uma breve pausa e Angelo aponta para um vale próximo. É onde ele e sua avó moravam, diz ele.
A televisão este ano ofereceu engenhosidade, humor, desafio e esperança. Aqui estão alguns dos destaques selecionados pelos críticos de TV do The Times:
E em segundo lugar, traidores nessas partes são mortos e as famílias dos traidores são evitadas por sua comunidade. De uma forma ou de outra, Angelo está dizendo, ele nunca verá sua nonna novamente, e a vida dela será uma dor por causa do que ele fez.
Os meninos fogem de Primo e da matilha por um tempo, graças a um trem em que eles conseguem pular. Enquanto serpenteia pela floresta, os meninos sonham acordados com as refeições que a avó de Angelo poderia fazer para eles e com a mudança para Nova York juntos. Angelo salvou a vida de Paul, então eles são irmãos agora, diz Paul. E isso significa que onde quer que ele vá, Angelo vai.
Mas sua liberdade não dura muito. Angelo deixou os óculos quebrados nos trilhos da ferrovia - bem como um pouco de sangue, graças a um ferimento que sofreu ao tentar pular no trem. Primo (não os cachorros, estranhamente) o localiza e rastreia a localização dos meninos até outro vilarejo na montanha, onde eles invadem uma casa e Paul tenta ligar para sua mãe. Ele se conecta, mas não antes que Primo se aproxime e os meninos sejam forçados a fugir, acabando por se esgueirar para a traseira de uma pequena caminhonete. Seus destinos estão nas mãos do homem que dirige, e aonde quer que ele vá.
Essa é a casa da fazenda, onde moram Luigi (Elia Schilton) e Rosaria (Aurora Quattrocchi). Os meninos se revelam e pedem nervosamente para usar o telefone. Há uma beleza em como Luigi e Rosaria os recebem: por um momento fugaz, eles ficam desconfiados - quase como se soubessem que estão olhando o perigo de frente - mas seu instinto de ajudar parece vencer.
Dentro está a bem-aventurança doméstica, limpa e contida. A cozinha é organizada; os pastéis acabam de sair do forno; o conhaque é abundante e pronto para servir. Mas, primeiro, Paul experimenta o telefone rotativo e descobre que não funciona. Doom desce silenciosamente sobre a casa. Rosaria culpa uma tempestade; o vento sempre corta a linha, ela diz. E com essa distração fora do caminho, Rosaria tem negócios mais importantes a tratar: alimentar seus convidados. Ela aparece com um prato cheio de Napitelle calabresi.
Angelo é um caso perdido: ele não come Napitelle há anos, e imaginamos que foi na cozinha de sua própria nonna. Ele se aproxima para pegar um e Rosaria vê que ele está ferido. Ela o conduz até uma cadeira para tratar o ferimento. Luigi vai buscar conhaque para ele para as dores, diz ela; Luigi adora conhaque.
Enquanto Rosaria se preocupa com Angelo, Paul percebe algo terrível. Não houve uma tempestade, ele sussurra para si mesmo. O telefone deveria estar bem. Mas, mais uma vez, com o peso da desgraça iminente pairando sobre a casa, Rosaria volta sua atenção para assuntos mais importantes: antes que Luigi os leve para a estrada principal para que possam seguir para Nápoles, eles vão todos compartilhar uma refeição . Meu marido não vai a lugar nenhum com o estômago vazio, nem os convidados, diz ela, alegre e muito séria. Ela dará a esses meninos sua Última Ceia.
Paulo e Ângelo parecem entender e obedecem às suas ordens com o abandono de um morto a pé.
A cena corta para a festa, no meio, todos bebendo e alegres. É um prazer ter dois meninos lindos à mesa com apetite de ogros, diz Rosaria, assim como seus próprios filhos. Ela serve segundos e aperta as bochechas de Ângelo. Luigi, embriagado com seu conhaque, pega as gaitas de fole e começa a fazer uma serenata para elas. Angelo está feliz, como se estivesse na cozinha de sua nonna, e começa a contar a Paul sobre todos os pratos tradicionais que ela pode fazer.
As pessoas aqui não têm nada; eles estão apenas dispostos a lhe dar tudo, Paul comenta a Angelo. O outro lado do sentimento é dolorosamente claro: sua família, que tem tudo, não dará nada - nem mesmo o suficiente para salvar a vida de um neto. Enquanto isso, Rosaria saiu da festa e foi para seu quarto dar aos meninos a última coisa que ela tem a oferecer: suas orações.
E com isso, esta Última Ceia chega ao fim. Primo irrompe na cozinha segurando uma espingarda. Isso é tudo, pessoal, ele declara, referindo-se a uma fala de Paul em um episódio anterior. Ele mira e atira em Angelo à queima-roupa na cabeça; sangue explode e cobre Paul. Um homem corre atrás de Primo, tentando impedi-lo de matar Paul. Ouvimos outro tiro, mas não sabemos onde ele cai.
A imagem final é de Gail em casa com um robe, fumando. Quando o rifle de Primo dispara, invisível e não ouvido a quilômetros de distância, seus instintos maternais parecem desferir um choque telecinético. O copo que ela está segurando cai, se espatifando no chão, e o episódio é cortado para preto com a música If I Give My Heart to You.
Se eu entregar meu coração a você / Você tratará disso com cuidado? / Você sempre me tratará com ternura / e em tudo que for justo? / Se eu der meu coração a você / Você me dará todo o seu amor?
A resposta implícita - se você for um Getty, pelo menos - é não.