Cinderela era uma mulher de verdade? O filme é baseado em uma história verdadeira?

‘Cinderela’ é indiscutivelmente uma das histórias mais populares dos tempos modernos e tem sido uma parte significativa de inúmeras infâncias. O filme musical romântico continua a tradição e conta a história atemporal de uma mulher que vence todas as adversidades com seu otimismo eterno (e um pouco de ajuda externa). Tão atemporal, na verdade, é a história que suas origens estão nas profundezas obscuras da história literária. E embora a versão animada de 1950 da Walt Disney Productions da história seja amplamente responsável por sua popularidade atual, a inspiração por trás dela remonta a muitos séculos! Vamos dar uma olhada em onde a história de ‘Cinderela’ se originou e se ela realmente existiu em algum momento.

Cinderela era uma mulher de verdade?

Não, o personagem homônimo de tantas histórias e remakes de filmes não é real. Cinderela é uma personagem que foi moldada pelo tempo e se tornou cada vez mais recortada em várias versões. No entanto, ao longo dos anos, a personagem central manteve sua jornada de ir de uma vida de obscuridade e pobreza relativa a uma vida de riquezas através do casamento com um homem poderoso. Em torno dessa trama central (aparentemente sexista), os detalhes da história mudaram inúmeras vezes e de forma bastante drástica.

A Cinderela na versão dos Irmãos Grimm é uma personagem mais prática que trabalha ativamente para atingir seu objetivo e aparentemente não tem toque de recolher à meia-noite, o que não combinaria com sua personagem. A personagem central da 'Cinderela' da Disney em 1950 é talvez o exemplo mais esclarecedor de como os tempos eram claramente refletidos por meio dessa heroína atemporal. Além de suas características (cabelos loiros, olhos azuis e pele clara), há muitos aspectos da moda pós-guerra da época que se refletem nela.

De acordo com o Dr. Emanuele Lugli (professor assistente na Universidade de Stanford e colaborador de várias versões da Vogue), os efeitos da turnê promocional de Christian Dior nos Estados Unidos em 1947 e a popularidade de seus designs de roupas estão claramente refletidos no vestido a heroína animada usa para o baile. Na verdade, o vestido que Cinderela planeja originalmente usar no baile (mas não pode porque sua madrasta ciumenta e irmãs rasgam o vestido) reflete aspectos dos vestidos feitos pela estilista italiana Elsa Schiaparelli.

Portanto, a personagem de Cinderela, em suas muitas formas, conta uma história atemporal que é narrada através do filtro do tempo em que é contada. Paralelos à sua história podem ser vistos em outros filmes ('Mulher bonita', qualquer um ?). No entanto, como estamos olhando particularmente para a personagem Cinderela, vamos dar uma olhada nas diferentes formas que sua história assumiu ao longo dos anos.

Cinderela é baseada em uma história verdadeira?

Como você deve ter adivinhado, as histórias da Cinderela e os filmes baseados na personagem não são inspirados em uma história real. No entanto, a própria história remonta a séculos. Existem essencialmente duas versões da história: uma versão mainstream que foi amplamente popularizada pela Disney e continua a ser aquela em que a maioria das pessoas pensa quando ouvem o nome de Cinderela, e uma história mais tradicional que é mais variada e vai muito mais longe .

O primeiro recebeu muitos de seus elementos mais populares, como o sapatinho de cristal e a fada madrinha do escritor francês Charles Perrault, que publicou sua versão da história em 1697. Esta versão provavelmente foi inspirada por uma história encontrada em uma coleção de histórias intitulada ' Pentamerone 'publicado em 1634 pelo autor italiano Giambattista Basile. A versão italiana apresenta não uma, mas três festas às quais o personagem central comparece e é finalmente capturado e forçado a se casar por um príncipe aparentemente sinistro.

No entanto, a versão (‘Aschenputtel’) narrada na coleção de contos populares dos Irmãos Grimm, intitulada ‘Grimms’ Fairy Tales ’, publicada em 1812 e provavelmente inspirada em Perrault e possivelmente nas histórias de Basile, é muito mais sombria. Nele, uma das irmãs malvadas de Cinderela corta seu dedão do pé enquanto a outra corta seu calcanhar em um esforço para caber no sapatinho de cristal. O final também é bastante sinistro, com os adoráveis ​​companheiros pássaros da Cinderela cutucando o olho das irmãs postiças!

Para aqueles interessados ​​em voltar ainda mais no tempo às possíveis origens da história, uma história grega possivelmente por volta do século 6 aC apresenta uma cortesã (ou uma escrava; existem diferentes relatos e traduções da história) chamada Rhodopis, que tem um de seus chinelos roubado por uma águia que, posteriormente, o deixa cair no colo de um rei egípcio. Tomando isso como um sinal, o rei eventualmente se casa com a garota.

Uma versão chinesa do século 9 DC supostamente existe, que gira em torno de uma garota chamada Ye Xian, que deseja usar ossos de peixe mágicos como vestido para que ela possa encontrar um marido. Seu calçado é posteriormente encontrado e rastreado até ela por causa do padrão de escama de peixe nele. A maioria dos filmes feitos em torno da história de Cinderela apresenta a versão de Perrault da história, que foi popularizada pela Disney. Alguns remakes subsequentes do filme incluem o filme de ação ao vivo alemão de 1989 ‘Cinderela’ (‘Aschenputtel’), a versão de ação ao vivo de 2015 e, claro, o filme musical de ação ao vivo de 2021.