Recapitulação do episódio 6 da 5ª temporada de ‘The Americans’: ‘I’m Going Home’

Frank Langella em The Americans.

Os melhores personagens de Os americanos continue partindo para a União Soviética: Martha, Oleg e agora - após o episódio sombrio e comovente de terça à noite, Crossbreed - Gabriel. Seria demais esperar que eles estivessem montando um spinoff pós-soviético com sede em Moscou? Os russos?

O cruzamento (na superfície, uma referência ao trigo híbrido) estendeu a vibração atípica da temporada - tensão, sem perigo real. Mas as apostas emocionais eram altas. Escrito por Stephen Schiff e dirigido por Roxann Dawson (que como atriz interpretou o Tenente Torres em Star Trek: Voyager), o episódio foi ambicioso, tecendo religião, psicanálise, marxismo e artes marciais em uma tapeçaria temática do final do século 20 (ou macramé). E jogou variações ágeis e complexas sobre a ideia de pais e filhos (e filhas) e os segredos que eles guardam.

Gabriel começou o episódio dizendo a uma Elizabeth preocupada: Estou apenas cansado. E velho. Então - no que pode ter sido a última cena de Claudia e Gabriel caminhando - ele pareceu ter uma epifania. Não contar a Philip e Elizabeth sobre a jornada épica de Mischa aos Estados Unidos para encontrar seu pai foi a primeira vez que Gabriel mentiu para seus agentes favoritos. (Mischa, apesar dos temores de alguns comentaristas, estava de volta à segurança da União Soviética) Claudia garantiu que Gabriel tinha sido a coisa certa a fazer, mas ele não parecia convencido.



E então ele estava no Mall, subindo os degraus do Lincoln Memorial como um forasteiro anterior de Washington, Jimmy Stewart’s Mr. Smith. Sabemos que Gabriel é um fã de Lincoln desde o segundo episódio desta temporada (pensar que eles já tiveram um Lincoln), e ele estava lá para tomar uma decisão difícil - ou talvez ele já tivesse tomado a decisão e estava se despedindo.

Ele lançou a bomba sobre Philip e Elizabeth (e nós) em uma reunião de rotina na casa secreta, dizendo-lhes que tenho que falar com você no tom de um pai triste. Estou indo para casa, disse ele. Você não precisa mais de mim, vocês têm um ao outro. Perguntado repetidamente por um motivo - ele estava doente? Foi o Philip? - respondeu ele que era a hora certa. Ele tinha visto o suficiente. Talvez ele também estivesse pensando que seria uma boa ideia sair de Dodge antes que Philip descobrisse que não sabia sobre Mischa. Eu estou supondo que temos aquela pequena revelação pela qual esperar.

A melhor TV de 2021

A televisão este ano ofereceu engenhosidade, humor, desafio e esperança. Aqui estão alguns dos destaques selecionados pelos críticos de TV do The Times:

    • 'Dentro': Escrito e filmado em uma única sala, a comédia especial de Bo Burnham, transmitida pela Netflix, chama a atenção para a vida na Internet em meio a uma pandemia .
    • ‘Dickinson’: O A série Apple TV + é a história da origem de uma super-heroína literária que é muito séria sobre seu assunto, mas não é séria sobre si mesma.
    • 'Sucessão': No drama cruel da HBO sobre uma família de bilionários da mídia, ser rico não é mais como costumava ser .
    • ‘The Underground Railroad’: A adaptação fascinante de Barry Jenkins do romance de Colson Whitehead é fabulística, mas corajosamente real.

A permanência de Frank Langella na série estende pelo menos mais um episódio (que já foi disponibilizado aos críticos), e talvez a história se transforme de uma forma que o mantenha por perto. (Elizabeth e Philip têm problemas e Gabriel tem que ficar para salvá-los?) Mas havia um sentimento terrível de despedida sobre o enredo de Gabriel. A geração mais velha - aquela que criou o sistema soviético - está se afastando e deixando seus filhos lidarem com as consequências morais e práticas.

Esse tema se desenrolou em Moscou, onde os esforços de Oleg e Ruslan para limpar o comércio de alimentos foram frustrados pela relutância do negociante do mercado negro Dmitri em revelar as pessoas poderosas que ele serve. Você não sabe com quem está lidando! ele gritou. (O pai de Oleg é um deles, talvez?) Havia boas notícias, no entanto: Oleg mais uma vez tentou e não conseguiu se conectar com o C.I.A. Depois de uma visita à cela esquálida de Dmitri, ele voltou ao apartamento de Burov - sua própria prisão - e destruiu o mapa e a fita incriminadores.

O arco emocional de Philip, por sua vez, estava em um contraponto complexo ao de Gabriel. Enquanto Gabriel tentava (pelo menos simbolicamente) esquecer todos os horrores que vira, Philip estava se lembrando. Seu estado mental na esteira da morte desnecessária em Oklahoma City já estava na mente de todos. Portanto, não ajudou quando, em outro sonho de infância, ele viu sua mãe lavando um par de botas que seu pai havia trazido para casa, a água em sua bacia ficando vermelha.

Imagem

Crédito...Patrick Harbron / FX

A pedido de Elizabeth, Philip aproveitou sua última chance para perguntar a Gabriel sobre seu pai. A verdade foi um golpe: o pai de Philip não era um lenhador, como lhe disseram, mas um guarda de um gulag de um campo de extração de madeira. A implicação não dita era que algumas das coisas que seu pai trazia para casa, como as botas ensanguentadas, tinham sido tiradas de prisioneiros. E assim Philip, de certa forma, perdeu dois pais em um episódio.

Como Paige, Philip cresceu sem saber que seu pai fazia parte do aparato de segurança soviético, possivelmente um homem que, como Philip, cometeu assassinato para o Estado. Philip mais tarde disse a Elizabeth: Meus próprios pais, eu não sabia absolutamente nada sobre eles. Gabriel pediu a Philip que não se preocupasse com isso. Já passou muito tempo, disse ele. Mas não foi, realmente, e certamente não para Philip.

Elizabeth estava preocupada com Philip, mas ocupada demais para oferecer mais do que simpatia. Em Topeka, Kan., Ela tentou empurrar a conversa de travesseiro com Ben para o trigo, mas ele a desviou com uma dissertação sobre medicina chinesa - a ponta da língua vermelha significava que seu chi estava bloqueado - e a forçou a fazer alguns movimentos de tai chi com ele . Notável nesta cena: Elizabeth pareceu achar o movimento interessante e Ben está em boa forma para um cientista de 40 e poucos anos, embora talvez ele esteja comendo gorp um pouco demais.

Elizabeth foi menos paciente quando uma vendedora da Mary Kay apareceu na casa dos Jennings; Paige queria ouvir seu discurso, mas Elizabeth rudemente a mandou embora. Paige achou que sua mãe estava agindo de forma estranha. Ela não sabia que Mary Kay trouxe Elizabeth memórias culpadas de sua missão com Young Hee.

Por falar em atribuições, Elizabeth recebeu uma nova - Isso deve ser fácil, Gabriel disse a ela - envolvendo um roubo no consultório de um psiquiatra. O primeiro passo foi marcar uma consulta com a psiquiatra para que ela pudesse examinar o baseado e fazer uma cópia da chave da porta.

Legal como sempre, ela fingiu seu caminho durante a sessão, contando a história de sua recente (tentativa) de assalto, fingindo que a tinha aborrecido. Acho que só quero sentir - como senti antes, ela disse, um tremor falso em sua voz. O Dr. Semel disse a ela que ignorar tal trauma não funciona muito bem, uma ideia que provocou uma grande revirada de olhos em Elizabeth assim que ela saiu do consultório: Marx 1, Freud 0. Quando Philip perguntou a ela sobre o que ela havia falado com o médico, ela encolheu os ombros e disse, isto e aquilo. Ambos foram indiferentes, mas o problema é que ela é a paciente errada - Philip é quem precisa de ajuda. Elizabeth sabe disso e sugeriu o equivalente ao espião, uma conversa com seu treinador.

Em outro lugar, Evgheniya começou seu novo emprego no governo, supervisionada por Marilyn. E Stan e Dennis podem ter finalmente encontrado uma fonte: uma Srta. Kovalenko, posição ainda desconhecida, não fugiu quando eles se aproximaram dela no parquinho de seu filho. Também vimos Stan comendo as sobras de pimentas recheadas de Elizabeth com Henry e perguntando a ele por que Paige não estava por perto - mais problemas em Paigeland? (Como um bônus, aprendemos que Chris Henry está saindo com - ou, Kris - é realmente uma garota, inteligência que Stan aparentemente obteve antes de Elizabeth e Philip.)

O que nos leva a Paige. Sua mãe a encontrou em seu quarto lendo o exemplar emprestado do Pastor Tim de Das Kapital, ao qual ela deu um sinal de positivo, exceto pelas partes que criticavam a religião. Elizabeth destacou que todo o meu país foi construído a partir das ideias de Marx. Mas ela estava realmente preocupada com a possibilidade de ser vista lendo Marx - no seu próprio quarto! - seria perigoso, então ela prometeu dar a Paige alguns outros livros apropriados para colocar ao lado dele em sua estante. Fale sobre um adolescente sem espaço.

Paige disse a Elizabeth que nada em sua vida a fizera se sentir tão bem quanto ser batizada. Essa ideia foi captada na cena final do episódio, que pode ter sido um pouco exagerada, mas ainda assim visceralmente eficaz. Ao som de Peter Gabriel impõe as mãos sobre mim, com suas abundantes imagens religiosas, vimos pela primeira vez o renascimento de Oleg quando ele destruiu o cassete incriminador.

Então vimos Elizabeth e Philip trazendo Paige para a casa segura - andando na calçada em um grupo apertado, entrando na casa, os pais então ficando para trás quando Paige entrou incerta e Gabriel apareceu na esquina, sorrindo. Um encontro sentimental ou a oferta de um sacrifício? Não houve diálogo, apenas Peter Gabriel cantando, estou disposto - coloque suas mãos sobre mim.

Copyright © Todos Os Direitos Reservados | cm-ob.pt