Baseado na influente e polêmica história em quadrinhos de 1988 de mesmo nome de Alan Moore (escritor), Brian Bolland (ilustrador) e John Higgins (colorista), ‘Batman: The Killing Joke’ é uma exploração provocativa da relação entre homem Morcego e a Palhaço . Com Bruce Timm atuando como um dos co-produtores, Kevin Conroy e Mark Hamill retornaram ao universo animado da DC para reprisar seus papéis de ‘Batman: The Animated Series’.
As novas adições ao elenco incluem Tara Strong como Barbara Gordon ou Batgirl, Ray Wise como o comissário James Gordon, Brian George como Alfred Pennyworth e Robin Atkin Downes como o detetive Harvey Bullock. Embora o filme permaneça fiel ao material de origem, o roteiro de Brian Azzarello tem uma tangente nervosa extra entre Batman e Batgirl. SPOILERS AHEAD!
A primeira metade do filme é contada da perspectiva de Batgirl e não é tão niilista quanto a segunda parte. Embora predominantemente definida durante a noite, Gotham, apesar de toda a sua severidade sinistra, é inundada com o brilho da lua cheia e as luzes da cidade. Batgirl tenta, mas não consegue, pegar uma figura em ascensão no mundo do crime, Parry Francesco ou Paris Franz (Maury Sterling), que se torna obcecado por ela. Por meio de mensagens sugestivas, ele a leva ao corpo de Carlos Francesco (John DiMaggio), seu tio e o maior mafioso da cidade.
Ao matá-lo, ele quer estabelecer seu controle sobre o império criminoso do homem mais velho. Batman ou Bruce Wayne (Conroy) rapidamente percebe que seu parceiro está em um caminho perigoso e a instrui a ficar de fora. Isso acaba resultando em um confronto verbal e físico entre eles, o que os leva a fazer sexo. Quando eles finalmente localizam Paris, ela começa a espancá-lo brutalmente, mas para quando percebe como Batman estava certo sobre ela.
Batman e o comissário Gordon visitam o Arkham Asylum para que Batman possa tentar terminar sua rivalidade com o Coringa (Hamill), mas eles descobrem que ele escapou, deixando uma isca em seu lugar. Mais tarde, o Coringa embosca Bárbara e Gordon na casa de Gordon, atirando em Bárbara no abdômen e sequestrando Gordon. Como na história em quadrinhos, há certas implicações de que o Coringa estupra Bárbara pelas fotos nuas que tira dela após o ataque. Ele leva Gordon a um parque de diversões dilapidado e, com a ajuda de seus subordinados, começa a torturá-lo.
Os flashbacks mostram a história de origem do Coringa. Ele era assistente de laboratório antes de deixar o emprego para seguir a carreira de comediante stand-up. Ele tinha uma esposa, Jeannie (Anna Vocino), e um filho a caminho. Depois que sua passagem pelo circuito de stand-up termina em um terrível fracasso, ele se volta para o mundo do crime para sustentar sua família. Mas antes de seu primeiro emprego, no qual está roubando seu antigo local de trabalho, com dois criminosos veteranos, ele descobre que sua esposa morreu em um acidente.
Embora ele não tenha mais motivos para continuar roubando a fábrica de produtos químicos, ele é forçado a fazê-lo por seus associados. Fazem com que ele use a fantasia do Capuz Vermelho durante o crime. Enquanto eles estão lá, seus dois cúmplices transformados em captores são mortos pela equipe de segurança. Ele fica cara a cara com Batman e tenta correr, apenas para cair no tanque de resíduos da planta. Quando finalmente sai de lá, descobre que há cicatrizes permanentes em seu rosto que lhe dão a aparência de um palhaço. Sua insanidade e tristeza o oprimem e, assim, o Coringa nasce.
O Coringa rapta e tortura Gordon com um único propósito - ele quer mostrar a Batman que qualquer um, mesmo alguém moralmente estável como o Comissário, pode se tornar maluco e louco sob as circunstâncias certas. Mas suas ações não são movidas pelo desejo de se dar uma desculpa, mas para demonstrar que o mundo inteiro é tão louco e psicótico quanto ele. No entanto, Gordon sempre foi o equivalente moral do cânone Polaris no escuro e do niilista Batman.
Mesmo aqui, apesar de toda a dor física e fisiológica que ele suporta, incluindo ver as fotos de sua filha do ataque, ele não quebra. Depois que Batman o resgata, ele diz ao Cruzado de Caped para prender o Coringa 'pelo livro'. Batman persegue o Coringa pelo parque de diversões e entra em um apartamento. A sala se parece muito com a casa do Coringa quando ele ainda era um homem de família. Só aqui, toda a mobília está presa ao telhado.
Batman e o Coringa lutam, com o Coringa se gabando de ter mostrado por meio de Gordon que leva apenas “um dia ruim” para levar um homem à insanidade. Batman responde retransmitindo o que Gordon disse a ele anteriormente e acrescenta que “para que as pessoas comuns não crack Talvez seja só você. '
A última seção da história em quadrinhos é um dos assuntos mais pesquisados e debatidos da história dos quadrinhos. O filme segue de perto o que acontece no material de origem. Depois que Batman domina o Coringa, ele o incentiva a corrigir seus erros. O Coringa oferece uma recusa educada, afirmando que está muito além disso. Ele então ri e diz que esta situação o está fazendo lembrar de uma piada, na qual dois pacientes tentam escapar de um manicômio.
Eles veem telhados se estendendo pela cidade até a liberdade. O primeiro paciente não tem problemas em pular de telhado em telhado. Mas o segundo paciente tem medo de cair. Então, o primeiro homem se oferece para iluminar as lacunas entre os prédios, ao que o segundo homem responde: “O que você pensa que eu sou, louco? Você só vai desligar quando eu estiver na metade do caminho! ' Batman começa a rir junto com o Coringa e coloca as mãos nele. Mesmo quando o primeiro para, a risada do segundo ainda pode ser ouvida quando o filme termina.
O filme tem uma cena de crédito médio, que não faz parte da história em quadrinhos. Nele, Bárbara, paralisada da cintura para baixo e agora em uma cadeira de rodas, é mostrada aceitando seu novo papel de Oráculo. Como Moore afirmou uma vez, o livro mostra que Batman e o Coringa são psicologicamente 'imagens espelhadas um do outro'. E caso você esteja se perguntando se, na última sequência do filme, Batman mata o Coringa, a resposta é - não, ele não mata.
Esta teoria - que foi propagada por muitos - foi na verdade desmascarada pelo próprio Moore. Uma possível interpretação da seção final do filme é que Batman finalmente reconhece as semelhanças entre os dois, colocando as mãos nos ombros do Coringa. Outra teoria é que ele está simplesmente preparando o Coringa para a prisão antes que a polícia chegue.