Recapitulação de ‘Bilhões’, 5ª temporada, episódio 10: Você não pode fazer uma omelete ...
Os ovos serão quebrados. A questão em meio a toda essa conivência, porém, é de quem?
Temporada 5, episódio 10: ‘Liberdade’
Chuck Rhoades está cozinhando ovos.
É isso. Essa é a cena.
Por três minutos ininterruptos - sem diálogo, sem música, sem ao menos um único corte - o procurador-geral do grande estado de Nova York racha, embaralha, frita, vira e serve uma omelete para sua filha Eva (Alexa Swinton), e seu convidado, o bilionário Mike Prince. No tempo de bilhões, esses três minutos podem muito bem ser uma eternidade. De repente, estamos a quilômetros de distância do tamborilar de um quilômetro por minuto e das reviravoltas na trama que fazem de Billions um dos programas de maior movimento na televisão. Durante esses três minutos, é um cinema lento, um primo da interminável varrer o chão e bebericar sopa glacial de sua série irmã Showtime, Twin Peaks: The Return.
Que isso aconteça no episódio mais importante até agora da segunda metade da temporada, há muito adiada, não parece coincidência. Como a primeira parcela a realmente abordar a pandemia Covid-19 - parece ocorrer após o estágio inicial de quarentena, quando as pessoas começaram a voltar para os locais de trabalho e reuniões familiares - ela está profundamente interessada nas maneiras como os seres humanos se conectam. Há videoconferência e FaceTiming, bem como conversas animadas em jantares, um encontro no escritório e uma ligação íntima. Vista neste contexto, a cena da omelete é uma tentativa de desacelerar as coisas e capturar a vibração de como é passar a noite toda com um colega, compartilhar um baseado e, em seguida, preparar um café da manhã para sua filha.
Mas antes de corrermos o risco de desacelerarmos muito, vamos pular direto para o momento decisivo. Para começar, a pandemia aconteceu - está acontecendo - e o programa a aborda de frente; na cena de abertura, metade dos membros da equipe de Ax Cap fala seus diálogos por meio de máscaras.
Mas eles não são a equipe de Axe Cap por muito tempo. Olhando para o escritório de sua casa, onde foi colocado em quarentena por causa de um piloto de jato particular infectado, Axe anuncia que Ax Cap não existe mais. Todos foram dispensados ... e alguns, mas não todos, serão recontratados ao final da noite para seu novo empreendimento, Ax Bank. No caso de Lauren, a guru de relações com investidores da Mase Carbon, ela terá que escolher entre entrar para o banco ou ficar onde está. (Quando ela tenta fazer as duas coisas, Taylor despede Lauren e Lauren termina com Taylor.)
Chuck também tem uma grande noite na pauta. Com a ajuda da tecnologia de videoconferência e alguns convidados presenciais, ele está organizando um Jantar Jeffersonian, uma troca altamente estruturada de conversas e ideias. Os dignitários reunidos incluem Prince; O amigo e advogado de Chuck, Ira Schirmer; a promotora distrital de Manhattan, Mary Ann Gramm (Roma Maffia); Governador Bob Sweeney de Nova York (Matt Servitto); Senadora Marcia Vandeveer (Polly Draper); A mão direita de Chucks; Kate Sacker; Procurador Geral dos Estados Unidos, Adam DeGiulio (Rob Morrow); e, inesperadamente, seu pai, Charles Sr., com seu desprezível conselheiro médico, Dr. Swerdlow (Rick Hoffman).
A melhor TV de 2021
A televisão este ano ofereceu engenhosidade, humor, desafio e esperança. Aqui estão alguns dos destaques selecionados pelos críticos de TV do The Times:
- 'Dentro': Escrito e filmado em uma única sala, a comédia especial de Bo Burnham, transmitida pela Netflix, chama a atenção para a vida na Internet em meio a uma pandemia .
- ‘Dickinson’: O A série Apple TV + é a história da origem de uma super-heroína literária que é muito séria sobre seu assunto, mas não é séria sobre si mesma.
- 'Sucessão': No drama cruel da HBO sobre uma família de bilionários da mídia, ser rico não é mais como costumava ser .
- ‘The Underground Railroad’: A adaptação fascinante de Barry Jenkins do romance de Colson Whitehead é fabulística, mas corajosamente real.
Por que Charles Sr. aparece? É complicado. Essencialmente, Chuck dá a sua ex-esposa, Wendy, uma escolha: arcar com um acordo de divórcio ou permitir que ele bisbilhote os livros de Mase Carb / Axe Cap. Quando ele ignora a ligação do FaceTime, ela entra em contato com Ira. Ira oferece a ela uma visão da sala e alguns trechos da conversa que todos estão tendo sobre regulamentação bancária e liberdade ou algo assim. Ela avisa Axe que seus inimigos se reuniram. Ele envia seu novo aliado leal, Charles Sr., e sua toupeira, Swerdlow, para invadir a festa.
Agora é aqui que fica ainda mais complicado. A conversa eventualmente se volta para a legalização da cannabis. Prince é totalmente a favor; Chuck é contra, mas acaba se curvando diante de argumentos superiores em seu favor; DeGiulio acha que a Suprema Corte dos EUA vai levar a questão, mas provavelmente decidirá a seu favor. E quando as pessoas gostam dessa conversa, pessoas como Axe ouvem.
Axe acredita que a briga entre Prince e Chuck foi um estratagema, que a cannabis em breve receberá luz verde federal e que chegou a hora de monopolizar o mercado antes que Prince possa fazê-lo ele mesmo. O que ele não sabe (eu acho?) É que Taylor, que havia dito a ele que havia uma luz amarela para o negócio das ervas daninhas, é parte da conspiração de Chuck e Prince.
De acordo com o funcionário da Taylor, Rian, a luz, na verdade, é vermelha brilhante. Então Axe caiu em um ardil, pelo qual ele deveria ser enganado desde o momento em que Chuck lançou sua isca para a ligação de Wendy? Ou ele viu através disso? Nesse show, como você pode saber até que o machado (sem trocadilhos) inevitavelmente cai sobre quem fez asneira?
Mesmo com todos esses esquemas voando, há espaço para romance no ar. Parte disso vem de Wags, que tem procurado durante toda a temporada uma maneira de retificar seu fracasso como pai, gerando um filho totalmente novo e começando do zero. Ele parece encontrar sua mulher em Chelsea (Caroline Day), que come um jantar preparado para eles pelo famoso chef Tom Colicchio sozinha enquanto Wags apaga vários fogos. Para a surpresa de Wags, ela se convida a voltar para a casa dele porque suas palhaçadas tirânicas a deixam excitada.
A maior bomba de todas vem na cena final do episódio. Falando por telefone na mesma época em que (um pouco chapado) Chuck prepara o café da manhã, Bobby Axelrod (que, a propósito, compra a parte de Wendy da Mase Carb para dar a ela ativos líquidos o suficiente para aplacar Chuck) confessa que sabotou o relacionamento de Wendy Rhoades com o artista Nico Tanner porque ele mesmo tem sentimentos por ela. São sentimentos que ela retribui.
E é isso. Sem aperto apaixonado, sem consumação - apenas duas pessoas que se conhecem por dentro e por fora, sorrindo em lados opostos de uma chamada telefônica. Se Axe não fosse tão detestável, seria um belo momento. Talvez até mesmo um no qual valha a pena gastar três minutos ininterruptos nele.
Troca livre:
De volta à ativa, este episódio: Orrin Bach (Glenn Fleshler), o advogado muito saudado de Axe, e Bob Beaufort, também conhecido como Hard Bob (Chelcie Ross), o funcionário do governo que se tornou oficial de conformidade do Axe Bank. Ainda ausente das fileiras de convidados regulares: Sarah Stiles como Bonnie, a negociante de fala dura que tem um relacionamento ilícito com seu colega Dollar Bill, e Terry Kinney como Hall, o especialista em black-ops de Bobby. Dedos cruzados!
Wags tem ficado de lado até agora nesta meia temporada, mas é um prazer assistir o ator David Costabile arrancar a cabeça de um subordinado, ou reagir com descrença quando seu desastroso jantar acabou sendo um sucesso afinal.
Com Lauren agora fora de cena, eu me pergunto se a tensão profissional e pessoal entre Taylor e Rian - que mais uma vez quase salta de Mase Carb quando ela percebe que Taylor está enganando Bobby - começará a florescer em algo mais.
Durante uma discussão ao telefone, Wendy grita com Chuck: Não me importo nem um pouco, como você poderia dizer. Atingido direto, ela afundou seu encouraçado, etc.