No episódio 9 da 5ª temporada de ‘Bungo Stray Dogs’, intitulado ‘Land of Inhuman Demons (Part 2)’, Kunikida e Tanizaki chegam ao aeroporto para ajudar seus amigos, mas são atacados por Fukuchi. Fukuzawa conhece seu velho amigo e descobre que tem seus agentes sob custódia. Depois que Atsushi acorda, ele aprende com Teruko sobre os verdadeiros motivos da Decadência dos Anjos e se encontra em um dilema moral. Em outro lugar, Dazai e Sigma tentam escapar da prisão depois de terem conseguido derrotar Fyodor e Nakahima. Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o final do episódio 9 da 5ª temporada de ‘Bungo Stray Dogs’.
Depois que Akutagawa encontra Bram, ele o separa de Aya e então aparece para atacá-la. Enquanto isso, Kunikida e Tanizaki já estão no aeroporto. Justamente quando o primeiro pergunta ao colega sobre Aya, eles são atacados por Fukuchi. Algum tempo depois, Fukuzawa e Rampo conhecem Fukuchi, que revela que tem Kunikida e Tanizaki sob sua custódia. Quando Atsushi finalmente acorda, ele se encontra em uma sala. É óbvio que Teruko o levou até lá para torturá-lo e coletar informações. Mas acontece que ela também sabe a verdade agora e já foi informada pelo próprio Fukuchi.
Atsushi descobre os verdadeiros motivos do Decay of Angel e fica tão confuso que não sabe se deve lutar contra eles ou não. Porém, ele se lembra de seus companheiros e decide continuar lutando. Curiosamente, Teruko nem tenta impedi-lo. Enquanto isso, Fukuzawa e Fukuchi também discutem a mesma coisa sobre os verdadeiros motivos deste último. Fukuchi promete dispensar a agência de detetives se seu velho amigo conseguir prever com precisão o que ele procura. Na prisão de Mersault, Dazai planeja escapar após conseguir matar Fyodor. Ele tem ao seu lado a Sigma, que escolheu como parceira.
Enquanto Fukuzawa luta para se levantar, Fukuchi diz a ele que estes serão os cinco minutos finais da história humana. Como mencionado anteriormente, os dois oponentes estão jogando um jogo em que Fukuchi encarregou Fukuzawa de adivinhar os verdadeiros motivos da Decadência do Anjo. Depois de pensar um pouco, Fukuzawa parece confiante e diz a Ouchi que tem a resposta.
Segundo Fukuzawa, tudo o que Fukuchi está fazendo para se vingar de seus companheiros em Tokoyamijima que passaram fome a ponto de acabarem se matando e comendo uns aos outros, pelos homens que ficaram horrorizados com a realidade da guerra e tentam escapar apenas para ser baleados pelas costas pelos seus próprios superiores, pelos soldados de infantaria inocentes que foram obrigados a lutar até à morte pelos talentosos, contra o gabinete que nunca aceitou os seus próprios erros e, em vez disso, colocou a culpa dos homens corajosos na linha da frente que sacrificaram as suas vidas.
Fukuzawa então diz a Fukuchi que ele atacou a Agência por sua traição. Depois de nomear seu objetivo, ele pede a Ouchi que cumpra sua promessa e liberte seus homens. Fukuchi sorri para seu velho amigo e o esfaqueia no peito com sua espada. O episódio não esclarece a condição de Fukuchi, mas nem é preciso dizer que ele está gravemente ferido. Mas como ele é um indivíduo poderoso e talentoso, não será surpreendente se ele de alguma forma conseguir sobreviver. Enquanto isso, Dazai diz a Sigma que o escolheu porque queria que ele examinasse o cadáver de Fyodor e descobrisse mais sobre seus planos.
Além disso, ele também queria proteger Sigma de Fyodor. Dazai está confiante de que eles venceram a batalha contra o inimigo e que ele está morto. Mas isso acaba sendo um grande erro. Enquanto Dazai e Sigma pegam carona, o colaborador de Dazai que consegue parar o tempo leva um tiro na cabeça. Acontece que Fyodor conseguiu escapar da situação de risco de vida com a ajuda de Nakahima, que literalmente dobrou as paredes usando seus poderes. Agora que Fyodor escapou e está na sala de controle, ele decide colocar Dazai na mesma situação.