A quarta temporada de ‘Ozark’ encontra nosso favorito Missouri casal poderoso, Marty e Wendy Byrde, assumindo ambições ainda mais ultrajantes. Impressionado com sua navegação obstinada pelas investigações em andamento do FBI e pela obscura política local, o chefe do cartel mexicano agora confia sua própria liberdade em suas mãos . Com suas responsabilidades adicionais, vem uma proximidade desconfortável com a violência do cartel, e os Byrdes nunca estiveram em tanto perigo quanto estão agora.
A quarta temporada literalmente começa com Marty e Wendy limpando pedaços do crânio de seu antecessor de suas roupas. Então, até onde eles chegam? Eles podem se manter à tona ou os Byrdes forçaram demais a sorte? Vamos dar uma olhada no que a quarta temporada de 'Ozark' reserva para Marty e Wendy Byrde. SPOILERS À FRENTE.
Como afirmado, a 4ª temporada começa com Marty e Wendy limpando depois de serem respingados de sangue quando o cartel (e seu) chefe Omar Navarro Helen Pierce atirou inesperadamente. É evidente que ele está enviando uma mensagem, e os Byrdes o ouvem alto e claro. Com o líder do cartel confiando neles para fazer um acordo de imunidade em seu nome com o FBI, eles agora estão realmente brincando com fogo. Na verdade, a quarta temporada começa com todos os tipos de presságios ameaçadores para a família Byrde. O carro deles - com todos os quatro dentro - está envolvido em um acidente horrível na sequência de abertura da temporada.
Em seguida, Marty e Wendy são vistos limpando os restos de Helen Pierce de suas roupas e, finalmente, Navarro apresenta seu sobrinho maníaco, Javi , ao casal de poder central. Marty e Wendy nunca estão fora de perigo, mas até agora permaneceram intocáveis porque trabalham para um dos cartéis de drogas mais poderosos do mundo. Javi adiciona um ângulo de risco totalmente novo às suas vidas porque ele é essencialmente o cartel, e fica claro que mesmo Navarro pode não ser capaz de salvá-los se Javi os quiser mortos.
Para piorar as coisas, o sobrinho impulsivamente violento instantaneamente desconfia dos Byrdes e nunca se anima com eles. Em um ponto, quando ele acha que finalmente tem um motivo para matar Marty, Javi revela o quanto ele está ansioso por isso, dizendo que vai fazer uma refeição com isso. Outro aspecto que deixa o destino de Marty e Wendy no limbo é o acidente de carro na abertura da quarta temporada. A parte 1 da temporada (os primeiros sete episódios) não detalha as consequências do acidente e segue essencialmente os eventos que o precederam. Assim, o último que vemos de Wendy e Marty, eles estão em um acidente horrível que pode ser fatal.
Até agora, no entanto, até o final da 4ª temporada, parte 1, Marty e Wendy estão vivos. Mas é claro que eles não estão seguros – a verdade está longe disso. Ironicamente, as maiores ameaças à vida do casal poderoso de Byrde são seus próprios empregadores. Com o acordo de Omar Navarro com o FBI indo de lado e a subsequente prisão do chefe do cartel por Agente Maya Miller , todos os dedos apontam para Marty e Wendy, que essencialmente intermediaram o negócio. O chefe deles deixou claro que eles morrerão se ele não for libertado da prisão em quarenta e oito horas. Enquanto isso, vendo seu tio preso, Javi perdeu o pouco controle que tinha ao lidar com Marty e ameaça abertamente matá-lo.
Assim, os Byrdes não estão seguros até que Navarro esteja fora da prisão e Javi seja de alguma forma neutralizado (que é onde A vingança de Ruth pode ser útil). Sua única outra opção é fugir do país – algo que eles consideraram antes. Desde que escapem do cartel e sobrevivam ao acidente, Wendy e Marty podem sair com suas vidas. Enquanto isso, eles têm um longo caminho a percorrer e muito a resolver.