A principal contribuição do Brasil para a cultura mundial é sua música popular, e o clima característico dessa música é o desejo melancólico chamado saudade. Esse não é o humor que a NBC quer que você esteja enquanto assiste à cobertura dos Jogos Olímpicos do Rio de 2016, no entanto.
Em sua transmissão da cerimônia de abertura dos Jogos na noite de sexta-feira - destinada a dar o tom para mais de 6.500 horas de cobertura de televisão e digital nas próximas duas semanas - a rede estava empenhada em dar início à festa. Durante a longa introdução da NBC à cerimônia, a ênfase estava na beleza física da paisagem brasileira e em seus corpos brasileiros quase sempre seminus, e nos muitos estilos de dança que abandonam a música country inspirada.
Apesar das polêmicas e temores que assolaram os Jogos do Rio, a cidade estava pronta para dar uma grande festa, disse Meredith Vieira, uma das três anfitriãs do Today recrutadas para narrar a cerimônia, junto com Matt Lauer e Hoda Kotb.
Sra. Kotb, a divertida designada, gritou: Alguém disse Festa? Quando a introdução enlatada terminou, mais de uma hora após o início da cerimônia, uma seqüência quase subliminar de palavras na tela pintou a imagem clichê do hedonismo (higienizado) que a NBC deseja como pano de fundo para sua transmissão: música, cor, sabor, paixão, praia, samba, carnaval, futbol.
Os anfitriões não ignoraram os escândalos - econômicos, políticos, de saúde e doping - que dominaram a preparação para os Jogos, mas suas referências eram previsivelmente poucas e tênues. Sobre a ausência da presidente brasileira, Dilma Rousseff, que enfrenta um processo de impeachment, É complicado foi tão direto quanto conseguiu.
A televisão este ano ofereceu engenhosidade, humor, desafio e esperança. Aqui estão alguns dos destaques selecionados pelos críticos de TV do The Times:
Mas a NBC não conseguiu identificar as partes da cerimônia em si que envolviam preocupações maiores. Menos visualmente e coreograficamente impressionante do que o show espetacular de Zhang Yimou em Pequim em 2008, e menos repleta de estrelas do que Londres em 2012, a produção de sexta à noite teve uma seriedade vencedora. Uma seção longa e poderosa representou a história da escravidão do Brasil, e o ponto culminante da cerimônia foi um aviso direto dos perigos do aquecimento global para cidades costeiras como o Rio de Janeiro.
A muito ridicularizada decisão da NBC de atrasar a transmissão da cerimônia em uma hora - começando às 20h Oriental - provavelmente teve pouco ou nenhum efeito sobre o que vimos. Não parecia haver qualquer perturbação ou falha significativa no estádio que precisasse ser suavizada.
O que a rede realmente ganhou ao atrasar a cerimônia foi mais espectadores por sua meia hora de apresentação promocional. A NBC apresentou os atletas americanos com os quais está contando para as linhas da história, como o nadador Michael Phelps e o velocista Allyson Felix; e uma promoção intrusiva e embaraçosa elogiou os anunciantes mais proeminentes da NBC. O nadir da noite foi um segmento de cinco minutos, posicionado um pouco antes do início da cerimônia de abertura, que foi ostensivamente sobre golfe olímpico, mas foi realmente um plug para o Golf Channel de propriedade da NBC Universal.
A cerimônia, quando chegou, estava firmemente no estilo internacional aprovado que combina elementos do Cirque du Soleil, O Rei Leão, shows do intervalo do futebol americano, convenções políticas, filmes de arte (especialmente o diretor Terrence Malick) e os fogos de artifício do artista Cai Guo-Qiang. Uma seção irregular do piso do estádio do Maracanã serviu de palco e tela.
Assistir a efeitos teatrais dimensionados para um grande estádio nos confins de uma tela de televisão é sempre problemático - você está muito perto da ação e ao mesmo tempo está perdendo os efeitos envolventes de luzes e som. O ato de abertura, uma contagem regressiva para a cerimônia envolvendo muito mylar, parecia com centenas de sacos gigantes de pipoca Jiffy Pop prestes a estourar. Durante uma homenagem ao pioneiro da aviação brasileira Alberto Santos-Dumont, em que caixas brancas eram jogadas de mão em mão, as câmeras estavam perto demais para capturar o efeito em cascata.
Mas outros segmentos, como o surgimento de uma floresta tropical do chão do estádio e a marcha dos escravos - para a qual os dançarinos usavam grandes blocos, como botas de estacionamento, em seus pés - provavelmente apareceram melhor na tela, transmitindo parte da maravilha de que o os espectadores do estádio devem ter sentido.
O momento mais marcante da cerimônia, no entanto, envolveu uma figura solitária em um palco vazio: a modelo brasileira Gisele Bündchen, levando a maior passarela de todos os tempos, ao longo do comprimento do piso do Maracanã.
Depois, havia as partes que eram completamente inexplicáveis sem um programa, como um número selvagem com massas de dançarinos em um mosh pit multicolorido e com cabelos grandes. A NBC cortou cuidadosamente em uma entrevista pré-gravada com Daniela Thomas, uma das diretoras criativas da cerimônia, explicando que era uma representação das divisões de classe e raça do Brasil, bem como uma celebração da diversidade. Eventualmente, as câmeras da NBC encontraram e continuaram voltando para a Sra. Bundchen dançando nas arquibancadas, uma imagem que claramente preferiam.
O estranho destino das cerimônias de abertura olímpica é que elas inevitavelmente seguem para o desfile visualmente monótono das nações, duas horas de ondas, horríveis trajes nacionais e tiroteios desenfreados. O Rio tentou colocar sua marca no desfile fazendo com que os times fossem conduzidos ao estádio por carrinhos de bicicleta do tipo que transporta os suprimentos em torno de grandes resorts de praia.
O desfile exige mais dos locutores, e a equipe do Today, incomumente abatida durante a cerimônia, recitou agilmente fatos demográficos e históricos. Estes desviam-se para os interesses americanos: Roots abre na Gâmbia. Alexander Hamilton nasceu em St. Kitts e Nevis.
Por mais longo e sem feições que o desfile possa ser, também é inspirador e comovente, os aplausos para uma nova equipe que representa os refugiados (e para o porta-bandeira tonganês muito musculoso e oleado) equilibrando os cortes ocasionais de membros da equipe americana cantando nos EUA!
Convenientemente para a NBC, o país natal entrou em último lugar, uma linha de samba com 469 atletas saltando ao som da melhor música para a cerimônia de abertura que qualquer país já ofereceu. Pensando nessas 6.500 horas de atletismo de verdade ainda por vir, cujos direitos custaram à NBC mais de US $ 1 bilhão, Vieira advertiu: Esta não é a festa. Você não viu nada ainda.