'Game of Thrones': Carice van Houten sobre o ato final de Melisandre
Este artigo contém spoilers da 8ª temporada, episódio 3 de Game of Thrones.
Se você está planejando uma batalha contra as forças sobrenaturais do gelo, uma sacerdotisa vermelha com uma relação mágica com o fogo provavelmente deve estar em seu dial. Felizmente para o pessoal da Batalha de Winterfell, como visto no episódio de Game of Thrones, Melisandre (Carice van Houten) apareceu oferecendo exatamente isso, apesar de ter sido informado de que um retorno ao Norte a faria ser executada.
Suas ações - colocar armas e trincheiras em chamas, fornecer conversas estimulantes - ajudaram a dar aos vivos uma vitória sobre os mortos, mas teve um custo. Como ela previu, ela teve que morrer neste país estranho, e ela fez isso de boa vontade. Durante uma entrevista por telefone na terça-feira, van Houten olhou para trás, para sua personagem complicada. A seguir estão os trechos editados.
Este é um grande episódio para Melisandre. Você acha que isso lhe deu uma conclusão satisfatória para o seu personagem?
Eu meio que senti isso chegando, quando disse a Varys na 7ª temporada que nós dois iríamos morrer, basicamente. Eu senti que merecia. E fiquei realmente feliz e bastante sentimental quando li o roteiro. Achei que poderia ser um belo final para esse personagem. Infelizmente, ainda não vi o episódio. Eu vou fazer isso esta noite. Estou muito, muito atrasado para a festa. Lembro-me de ter filmado, porém, muito vividamente. Terminou com uma nota elegante e foi emocionante, o que não vimos tanto em seu enredo. Também recebi muitas reações das pessoas, o que realmente significa muito, para ser honesto.
[ Leia nossa recapitulação da 8ª temporada, episódio 3 de Game of Thrones. ]
Espero que você esteja recebendo respostas muito mais gentis do que algumas das respostas odiosas que costumava receber, e às vezes ainda faz , quando as pessoas o confundem com o seu personagem.
Sim. [Risos] Nunca me senti pessoalmente ameaçado. Sempre gostei que eles gostassem de me odiar. Eu não me importo se eles odeiam o personagem, mas quando eles começam a misturar meu personagem comigo, então fica um pouco estranho e desagradável. E Melisandre, pelo menos, mereceu isso em algum momento. É uma reação lógica e sensata aos atos dela, dizer a ela para [palavrão]. Se você está queimando crianças vivas, que diabos? É por isso também que acho o show tão bom, porque ele continua brincando com a moral das pessoas e com a simpatia das pessoas. Isso confunde as pessoas sobre os personagens, e eu adoro isso, porque o mundo não é preto e branco, e as pessoas não são preto e branco.
Eu também recebi alguns textos realmente adoráveis de Gwendoline Christie, Liam Cunningham e outros membros do elenco sobre como eles estão felizes. Eu estava muito feliz que eles sentissem por Melisandre. As pessoas subestimaram seu arco de personagem e sua complexidade, e eu fiquei muito feliz que as pessoas não a vissem como uma personagem plana ou apenas pura maldade ou o que seja. Fiquei feliz por poder dar a ela um pouco de humanidade no final.
A melhor TV de 2021
A televisão este ano ofereceu engenhosidade, humor, desafio e esperança. Aqui estão alguns dos destaques selecionados pelos críticos de TV do The Times:
- 'Dentro': Escrito e filmado em uma única sala, a comédia especial de Bo Burnham, transmitida pela Netflix, vira os holofotes para a vida na internet em meio a uma pandemia.
- ‘Dickinson’: O Apple TV + série é a história de origem de uma super-heroína literária que é muito sério sobre o assunto, mas não é sério sobre si mesmo.
- 'Sucessão': No drama cruel da HBO sobre uma família de bilionários da mídia, ser rico não é mais como costumava ser.
- ‘The Underground Railroad’: A adaptação fascinante de Barry Jenkins do romance de Colson Whitehead é fabulístico, mas corajosamente real .
Você preencheu as lacunas para si mesmo em termos do que aconteceu com ela entre a última vez que a vimos, na 7ª temporada, e este momento? Ela disse que estava indo para Volantis e, de alguma forma, entre então e agora, seu poder aumentou. Alguma ideia do que aconteceu durante seu tempo livre, ou como ela determinou estar na Batalha de Winterfell no momento certo?
Você pode especular sobre tudo isso, mas eu não sei. Na verdade, não. [Risos] A personagem tem sido um mistério até para mim mesmo todos esses anos, e tenho lutado com ela. Tipo, o que ela é, cara? Qual é o objetivo dela? Quantos anos ela tem, realmente?
Mas às vezes não saber, eu acho, me ajudou. Posso projetar minhas próprias coisas nela e usar minha imaginação, minhas coisas pessoais. Sempre parecia que isso acontecia de alguma forma, e ela sabia que estava aqui por um motivo, mesmo que nem sempre conseguisse identificá-lo. Ela precisava das visões no fogo para dizer aonde ir. Ela precisava do Senhor da Luz, e ele ou ela a guiou até lá. E não acho que ela pense que é ela quem está fazendo isso. Ela não acha que tem nenhum poder. Ela sempre foi muito honesta sobre isso. Não sou eu. Eu sou apenas um recipiente.
ImagemCrédito...Helen Sloan / HBO
[ Leia sobre a história de Melisandre e sua relação com os deuses do fogo e do gelo. ]
Verdade, mas ela poderia ter um poder que ela erroneamente atribuiu a um deus. Ela já se enganou antes.
Sim. E isso definitivamente a afetou. Mas trazer Jon Snow de volta definitivamente deu a ela um pouco de sua confiança de volta, eu acho.
Como foi filmar a cena na trincheira?
Essa foi literalmente a última cena que filmei. Foi engraçado porque não foi dramático, porque estava acontecendo em um grande estúdio com muitas telas verdes e corpos falsos. Mas também foi carregado de emoção porque tive que me despedir. Ele se encaixa na cena para mim. Ficou muito claro para mim naquele momento que Melisandre não estava lá por causa dela. Ela nunca esteve nisso por si mesma. E espero que você possa ver essa emoção saindo dela, que ela tem que salvar a todos nós, de certa forma. Há muita empatia e esperança ali, mesmo que você não consiga entender as palavras que ela está orando. Então foi intenso.
Parece espetacular quando ela acende as armas Dothraki, mas isso não adianta muito. Também parece espetacular quando ela ilumina a trincheira, mas isso não dura muito. A coisa mais eficaz que ela faz durante essa batalha é dar uma palestra para estimular Arya.
Exatamente! Eu realmente amei esse tipo de momento de poder feminino. Eu fico tipo, você vai pegá-los. Esse tipo de coisas. Você vai, garota. Acho que isso também deu um pouco de leveza à personagem dela e trouxe um pouco de humanidade moderna para ela, o que eu realmente amei. Foi tão satisfatório. E eu sabia que eles voltariam em algum momento para aqueles olhos castanhos, olhos azuis, olhos verdes. Não foi aleatório. Foi significativo. E, claro, muitos fãs inteligentes já perceberam isso. Eles provavelmente sabiam disso antes que eu percebesse!
Como você interpretou a cena final quando ela remove o colar, remove a ilusão de glamour, sai velha e desmaia? O que a imagem final transmitiu para você?
Meu trabalho é feito aqui. Eu cumpri meu propósito. Estou cansado. De certa forma, é uma espécie de sacrifício. Quer dizer, o suicídio parece um pouco forte, mas é. Ela vendeu. Ela anseia por paz. Ela terminou.
E, no entanto, ela não terminou totalmente. Ainda há muito sobre ela que não sabemos que teria sido ótimo explorar. Sua vida anterior, como ela chegou onde estava, os segredos que guardou, o que aconteceu quando ela era uma escrava, o que aconteceu antes mesmo de ser associada a esta religião ...
Eu concordo! Isso tem sido - não uma frustração, mas eu também anseio por isso. Eu teria adorado saber e ver mais sobre isso. Por ela ser tão misteriosa, você fica com um pouco de fome. Mas está tudo bem. Eu meio que gosto disso. Melhor isso do que se sentir farto!
Talvez eles pudessem encaixá-la em uma das séries sucessoras anteriores. Melisandre viveu mais do que a maioria dos outros personagens, então ela poderia estar por perto durante a Conquista de Aegon ou a Dança dos Dragões, ou outros eventos históricos.
E ainda posso fazer isso! [Risos] Ainda estou disponível para ser contratada como atriz. Posso fazer mais se as pessoas tiverem ideias divertidas! Você quase sente que ela foi oprimida por esta religião, então você quer vê-la quando ela começou, quando ela era jovem e inocente. Eu estaria realmente interessado em vê-la como uma criança, na verdade. Eu adoraria isso. Mas por mais que fosse doloroso e triste ter esse fim, sempre parecia que era assim que tinha que ser. Foram ótimos sete anos e foram a época perfeita.