Jon Stewart retorna em ‘The Late Show With Stephen Colbert’
Em sua primeira transmissão ao vivo Late Show desde o início da Convenção Nacional Republicana, Stephen Colbert prometeu o retorno de um velho amigo de seus dias de TV a cabo básico, mas em vez disso, os espectadores viram dois rostos familiares: primeiro, Jon Stewart, o veterano apresentador do The Daily Show, e depois Stephen Colbert, o untuoso comentarista conservador que Colbert retratou por quase uma década em seu programa Comedy Central, The Colbert Report.
As participações especiais de Stewart e do outro Sr. Colbert parecem ter valido a pena para o The Late Show. De acordo com informações de classificações preliminares na terça-feira, The Late Show foi o programa noturno número 1 transmitido em audiência geral na noite de segunda-feira, a primeira vez que o programa superou todos os seus concorrentes (incluindo o programa Tonight de Jimmy Fallon na NBC e Jimmy Kimmel Live no ABC) desde 15 de fevereiro.
O Late Show anunciou em junho que apresentaria duas semanas de transmissões ao vivo, de segunda a quinta-feira, para ir ao ar após cada noite das convenções republicana e democrata. Embora a iteração atual do programa tenha feito sua estreia com grande alarde em setembro, teve problemas para encontrar uma voz consistente sob o Sr. Colbert, que conseguiu David Letterman como apresentador e que tentou expandir seus horizontes além da comédia política irreverente que interpretou no The Colbert Report.
A edição de segunda-feira de The Late Show na CBS começou com um elaborado número musical pré-gravado executado por Colbert, prestando homenagem satírica à convenção republicana em Cleveland e ao presumível candidato presidencial do partido, Donald J. Trump. (Como cantou o Sr. Colbert: Esta semana, você e eu, vamos testemunhar a história / Enquanto o R.N.C. coroa seu peixe-boi laranja.)
VídeotranscriçãoCostasbarras 0: 00/2: 22 -0: 00transcrição
Primeira Convenção de Trevor Noah
Em sua primeira convenção como apresentador do The Daily Show, Trevor Noah fala ao The New York Times sobre se Donald Trump aparecerá em seu programa e o papel da comédia na união do país.
e
Em sua primeira convenção como apresentador do The Daily Show, Trevor Noah fala ao The New York Times sobre se Donald Trump aparecerá em seu programa e o papel da comédia na união do país.
O apresentador seguiu com um monólogo ao vivo no qual ele remexeu momentos da primeira noite da convenção e Entrevista de 60 minutos do Sr. Trump com seu companheiro de chapa, o governador Mike Pence de Indiana.
Mais tarde, um esquete cômico gravado seguiu Colbert até o que parecia ser uma cabana isolada na floresta, onde ele bateu na porta e foi saudado por Stewart, barbudo e vestido com um roupão de banho, que era o chefe de Colbert em muitos anos no The Daily Show e agora é produtor executivo do The Late Show. Alertando Stewart que era mais uma vez a hora de uma convenção republicana, um animado Sr. Colbert disse a ele: Você não vai acreditar quem é o indicado. Ele fez uma pausa para deixar o Sr. Stewart tomar um gole considerável de água de uma caneca, então disse a ele, É Donald Trump, momento em que o Sr. Stewart o encharcou com uma dose considerável de cuspe.
O esboço revelou que o Sr. Stewart estava compartilhando sua cabine com o personagem Colbert (brandindo uma espada e um escudo do Capitão América). E então Stephen Colbert (ainda segurando a espada e o escudo) voltou ao Ed Sullivan Theatre e apresentou uma nova edição de The Word, um segmento recorrente do The Colbert Report, que funcionou de 2005 a 2014.
Assim como o Relatório Colbert ajudou a apresentar ao público a palavra veracidade, o Sr. Colbert usou esta última parcela para contemplar a condição de Trumpiness : Lembre-se de que as eleições não têm a ver com o que os eleitores pensam, mas sim com o que os eleitores sentem. E agora, pelo menos metade dos americanos sente que suas vozes não estão sendo ouvidas. (Um gráfico na tela entregou a piada: Especialmente Mike Pence.)
Após um intervalo comercial, o Sr. Colbert voltou como - presumivelmente - ele mesmo. Foi muito bom ver Jon Stewart novamente, disse ele. Com um sorriso conhecedor, ele acrescentou: Você sabe o que seria bom? Que isso aconteça novamente alguma vez esta semana.