Laura Benanti em Her Transformation Into Melania Trump no ‘Late Show’ de Colbert

Que Filme Ver?
 
Laura Benanti como Melania Trump em The Late Show With Stephen Colbert.

A partir do momento que um jornalista online chamou a atenção pela primeira vez para as semelhanças impressionantes, palavra por palavra, entre um discurso proferido por Melania Trump na noite de segunda-feira na Convenção Nacional Republicana e outro proferido por Michelle Obama na Convenção Nacional Democrata em 2008, a mídia procurou chegar a o fundo desta reviravolta bizarra de eventos.

Na terça-feira à noite, em uma transmissão ao vivo do The Late Show na CBS, o apresentador, Stephen Colbert, deu a Sra. Trump a oportunidade de contar seu lado da história - OK, não a Sra. Trump real, mas alguém que falou do jeito que ela poderia ter falado , usando palavras e frases que, mais uma vez, soaram terrivelmente familiares.

Essa foi Laura Benanti, a atriz na Broadway (incluindo o recente revival de She Loves Me e sua performance ganhadora do Tony Award em Gypsy) e na televisão (Supergirl, Nashville e The Sound of Music Live!). Embora a Sra. Benanti seja conhecida por suas habilidades cômicas no palco ( e em sua conta do Twitter ), sua bem recebida participação no Late Show foi uma entrada rara para ela na arena da sátira política.

Na tarde de quarta-feira, a Sra. Benanti falou sobre montar uma imitação da Sra. Trump que era quase boa o suficiente para passar por nossos detectores de plágio. Esta entrevista foi editada e condensada.

O que as pessoas do Late Show acharam de você para interpretar Melania Trump?

Quando eu estava em março , promovendo She Loves Me, Stephen apontou a semelhança. Ele ergueu uma foto de Melania, e eu fiz uma espécie de impressão meio carrancuda dela. Aquilo foi aquilo. Então, segunda-feira, dirigi até Delaware, porque quinta-feira é o 92º aniversário da minha avó. Na terça-feira de manhã, eu estava comendo cereal, pensando que estava indo para o lounge, e então recebo um e-mail de Vinnie Favale [um executivo da CBS] perguntando se poderei ser Melania e falsificar seu discurso? E eu pensei: Sim! Mas estou a cinco horas de caminho.

A melhor TV de 2021

A televisão este ano ofereceu engenhosidade, humor, desafio e esperança. Aqui estão alguns dos destaques selecionados pelos críticos de TV do The Times:

    • 'Dentro': Escrito e filmado em uma única sala, a comédia especial de Bo Burnham, transmitida pela Netflix, chama a atenção para a vida na Internet em meio a uma pandemia .
    • ‘Dickinson’: O A série Apple TV + é a história da origem de uma super-heroína literária que é muito séria sobre seu assunto, mas não é séria sobre si mesma.
    • 'Sucessão': No drama cruel da HBO sobre uma família de bilionários da mídia, ser rico não é mais como costumava ser .
    • ‘The Underground Railroad’: A adaptação fascinante de Barry Jenkins do romance de Colson Whitehead é fabulística, mas corajosamente real.

Então o que você fez?

Minha mãe e minha irmã me levaram de carro por duas horas e meia até o trem em Wilmington, onde estudei, por duas horas e meia, sua fala. Para grande confusão do homem sentado ao meu lado. Quem ficou tipo, o que está acontecendo? Eu estava ouvindo várias vezes e repetia depois dela. Em seguida, ampliei muito perto de sua boca, para que eu pudesse ver o que sua boca estava fazendo. Eu nem consigo imaginar que tipo de idiota esse pobre cara pensa que eu sou.

Quanto tempo você teve para se preparar ao chegar ao teatro?

Desci do trem às 5:45. Eu estava ensaiando por volta das 6h15. E então foi um show ao vivo, o que eu achei muito estimulante. Mas eu venho do teatro, onde só temos uma tomada. Então, eu realmente não me preocupo com essas coisas.

Interpretar Stephen Colbert ajudou na sua performance?

Beijar suas bochechas cem vezes foi muito divertido. Ele não estava muito longe de mim, então pude sentir sua energia positiva, o que realmente me ajudou. Ele me deu o abraço mais gigantesco depois. Sentimos como tudo correu bem depois.

Que tipo de resposta você obteve nas redes sociais?

Tem sido extremamente positivo. Não consigo me lembrar de uma vez que tenha recebido tanto - não sei qual é a palavra - elogio? Parece nojento chamar assim. The Sound of Music Live! foi a última vez que senti esse nível de imediato - todos dizendo, Yay! Nós gostamos de você. Claro, há um punhado de pessoas que pensam: Você é uma pessoa horrível. Você foi casado três vezes. Eles são apenas maldosos. E também tem um punhado de apoiadores de Trump que dizem: Você é um idiota liberal. Mas isso foi engraçado. Parece uma vitória real.

Você já tentou se passar por celebridades antes?

Quando eu era pequeno, costumava fazer isso o tempo todo. Eu penso nisso como uma atuação. É apenas incorporar um personagem e levá-lo a um nível de farsa. É algo que gosto de fazer. Mas nunca fui corajoso o suficiente para experimentar Second City ou Upright Citizens Brigade, qualquer um desses lugares de improvisação. Eu também tenho estado ocupado. Eu escolhi meu caminho.

Uma experiência como essa o faz pensar se você poderia ter seguido uma carreira na comédia noturna?

Acho que [esses interesses] podem coexistir e se entrelaçar. As pessoas adoram colocá-lo em uma caixa e etiquetá-lo porque é mais conveniente para elas. O que tem sido difícil de definir sobre mim é que não tenho nada em particular para fazer. Se você olhar para algumas das nossas maiores estrelas, de uma forma brilhante, elas são sempre elas mesmas. Para melhor ou para pior, eu fiz um monte de coisas diferentes. Alguns com mais sucesso do que outros. Não que eu não fosse bom neles. [Risos] Eu gostaria de ter me focado mais na comédia, desde o início. Mas então eu não teria feito Gypsy e teria todas as minhas outras experiências.

Estou animado por ter conseguido fazer She Loves Me, em um papel dos sonhos, cantar essa trilha incrível, ser engraçado e ter momentos de verdadeira tristeza e humanidade. E então eu posso ir ao programa de Colbert e ser Melania Trump. E eu ainda posso andar na rua, e as pessoas ocasionalmente ficarão tipo, eu gosto de você. Mas não é como se eu não pudesse ir à loja e comprar uma maçã sem que alguém tire uma foto. É muito bom.

Some posts may contain affiliate links. cm-ob.pt is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to Amazon(.com, .co.uk, .ca etc).

Copyright © Todos Os Direitos Reservados | cm-ob.pt | Write for Us