Uma das coisas mais fascinantes sobre o ‘ Tesouro Nacional ' franquia é assim que eles sempre conseguem transformar locais históricos americanos populares e conhecidos em lugares onde pistas do tesouro ou os próprios tesouros podem ser encontrados, acrescentando uma camada de mistério e admiração à tradição desses destinos. ‘National Treasure: Edge of History’ mantém a tradição enquanto Jess (Lisette Olivera) e seus amigos visitam Graceland , que já foi a casa do falecido ícone do rock and roll Elvis Presley no episódio 3, intitulado 'Graceland Gambit'. Enquanto isso, Billie ( Catherine Zeta-Jones ) perde um subordinado de confiança em sua busca desesperada pelo tesouro. Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o final do episódio 3 de 'National Treasure: Edge of History'. SPOILERS AHEAD.
O episódio começa com Jess descobrindo a verdade sobre seus pais ou pelo menos parte dela. Ela e Liam (Jake Austin Walker) encontram um videocassete na coleção que o pai de Liam deixou para trás e visitam Oren (Antonio Cipriano) junto com Tasha (Zuri Reed) para tocá-lo. Jess fica surpresa ao descobrir que o vídeo mostra sua mãe apresentando sua tese sobre o tesouro. Manuela teoriza que Malinche, a mulher nahua que se tornou consorte do próprio Hernán Cortés, fazia parte de uma sociedade secreta de mulheres, as Filhas da Serpente Emplumada, que guardavam o tesouro dos indígenas.
Manuela é interrompida por um dos colegas. É quando Rafael intervém, defendendo as ideias da esposa e declarando que eles vão provar a verdade encontrando o tesouro. Esta é a primeira vez que Jess ouve a voz de seu pai. Ela fica mais emocionada ao ver seus pais dançando juntos, percebendo que o que ela sabe sobre seu pai não é verdade.
Jess e seus amigos descobrem que a próxima pista para o tesouro está em Graceland e vão para lá. Enquanto isso, Billie e seu pessoal conseguem abrir a relíquia que tiraram de Jess. É revelado que Billie também tem uma segunda relíquia. Eles abrem aquele e concluem, assim como Jess, que este é um mapa. Billie deduz que a última relíquia está escondida em Iztaccihuatl, no México. No entanto, essa parte do mapa acaba sendo uma armadilha e leva Nate a cair para a morte.
Na sede do FBI, a agente Ross (Lyndon Smith) decide investigar a morte de Peter Sadusky (Harvey Keitel), embora seu chefe tenha lhe dito para não fazê-lo. Ela até encontra um parceiro para sua insubordinação no técnico de laboratório Dr. Zeke Hudson.
O plano inicial de Jess e seus amigos envolve Liam e Ethan indo para o museu Graceland como controle de pragas depois que Oren plantou algumas mariposas perto de uma das jaquetas de Elvis. Isso não funciona porque eles pensaram que as pistas estavam em uma das guitarras de Elvis quando na verdade estava em um disco de ouro.
Desta vez, Liam e Jess vão juntos. Enquanto Liam mantém a segurança distraída cantando “Suspicious Minds”, Jess encontra seu caminho para o cofre secreto e copia o conteúdo do disco de ouro. Depois que eles saem, Tasha apaga a presença deles do disco rígido de vigilância. Naquela noite, Ethan, que ficou preocupado ao saber que Jess havia ido para Graceland, visita Liam e revela que Jess é uma imigrante sem documentos. Ele imediatamente se sente envergonhado, pois não era seu segredo revelar, e vai se desculpar com Jess.
Este episódio faz uma grande revelação sobre Jess e seus amigos. Após Jess e Liam decifrarem a gravação do disco de ouro de Elvis, alguém envia o áudio decifrado para Billie, revelando que um dos amigos de Jess está trabalhando para Billie.
Jess não pode ser o traidor, pois isso não faria sentido em termos de narrativa. É ela quem inicia a busca e está decidida a descobrir o que aconteceu com seu pai. Ela jamais mancharia as memórias de Rafael e Manuela dando a Billie as informações que encontrou.
Isso deixa Liam, que tem um motivo familiar tão grande para fazer parte da caça ao tesouro quanto Jess. Os pais de ambos morreram por causa do tesouro, mas temos que lembrar aqui que Liam está com sérios problemas financeiros. Ele imediatamente quis vender a casa de seu avô depois de herdá-la, mas foi impedido de fazê-lo.
Na verdade, quase todo mundo no grupo de Jess tem problemas financeiros. Portanto, pode ser qualquer um entre eles. Isso vai ser um grande mistério, pelo menos nesta temporada do show.
Antes de serem expulsos de Graceland, Jess e Liam conseguem copiar o conteúdo do disco de ouro. Acontece que a avó de Elvis era membro das Filhas da Serpente Emplumada. A Serpente Emplumada é outro nome para a divindade Quetzalcoatl, também conhecida como Kukulkan.
A mensagem decifrada é “Tenho uma mensagem, Srta. Morning Dove White. A cauda da serpente de língua gêmea é revelada em bom tempo pela curva na terra recém-descoberta.” Miss Morning Dove White é provavelmente a avó de Elvis. Talvez a serpente de duas línguas seja uma referência à estátua da serpente de duas cabeças atualmente localizada no Museu Britânico. “A cauda da serpente de língua gêmea” também pode significar o local onde o tesouro finalmente acabou, sendo a serpente uma referência a Quetzalcoatl. Outra explicação possível é que a serpente de língua gêmea seja um rio na Ilha de Newfoundland, atualmente parte do Canadá. Sua cauda talvez signifique o estuário do rio.