A Netflix adquiriu os direitos de dois desenhos animados russos, Leo and Tig e Be-Be Bears.
Ambas as séries foram criadas pelo Parovoz Animation Studio, com sede em Moscou, e estão previstas para serem lançadas em 190 países.
Em Leo e Tig, voltado para crianças a partir de 3 anos, um leopardo solitário encontra um amigo em um tigre bebê. Os episódios de 11 minutos seguem os companheiros peludos enquanto eles exploram a região montanhosa de Altai na Rússia.
Be-Be Bears também se passa na natureza e se concentra em um grupo muito unido de amigos animais. (Ao contrário do título, o programa também apresenta um guaxinim, uma raposa e um filhote.) O desenho é adequado para crianças de todas as idades, e os episódios têm duração de cinco minutos e meio.
A Netflix tem expandido a programação infantil nos últimos anos, tanto que se tornou um motivo de preocupação entre as redes de televisão a cabo, que não conseguiram competir com o gigante digital.
Agora está levando essa competição para o exterior.
No Festival de Cinema de Cannes do ano passado, Andy Yeatman, ex-diretor de conteúdo infantil e familiar da Netflix, disse que há audiência internacional de programação para jovens excede em muito o da audiência doméstica. A plataforma tem respondido a essa demanda adquirindo direitos de mais conteúdos internacionais e produzindo mais originais dirigidos a jovens telespectadores.
A plataforma de streaming provou que tem olho para sucessos globais. Leo e Tig foram reconhecidos por seu potencial internacional em um festival de animação russo no ano passado. Em 2016, a Netflix apresentou aos telespectadores americanos outro desenho animado russo, Masha e o Urso, que conquistou uma audiência mundial por meio de seu canal no YouTube.