Por que uma rosa inglesa representaria um cardo do Texas?
Ela era tão durona, disse Holliday Grainger. E eu não sou. É por isso que eu precisava interpretar Bonnie.
Na nova minissérie de Bruce Beresford, Bonnie e Clyde , que será transmitida simultaneamente no domingo e na segunda-feira em Lifetime, A&E e History, ela se transforma no papel da gangster dos anos 1930 Bonnie Parker, mais famosa por Faye Dunaway no clássico filme de Arthur Penn de 1967 de mesmo nome, com Emile Hirsch no lugar de Warren Beatty como Clyde Barrow.
Grainger, 25, começou a atuar como uma criança, mas disse que aceitou seu destino apenas recentemente. Agora, depois de voltas sedutoras como Lucrezia Borgia na série Showtime Os Bórgias e Estella na recente versão cinematográfica de Mike Newell de Great Expectations, ela está disposta a colocar seu arco de Cupido angelical contra as maçãs do rosto da Sra. Dunaway.
Em uma entrevista por telefone de Manchester, Inglaterra, onde ela estava pintando sua nova casa bem perto da casa de sua mãe, uma alegre Sra. Grainger falou com Kathryn Shattuck sobre interpretar a mulher por trás da lenda e compartilhar a tela com algumas armas grandes.
Estes são trechos da conversa deles.
P. Você é britânico. Por que a Bonnie americana?
PARA. Era meu roteiro favorito há anos, e o primeiro em um bom tempo que eu meio que pensava: Ela sou eu. Eu quero esse papel. Em cada espelho que eu passava, eu estava interpretando Bonnie para mim mesma. Quando me ofereceram o papel, fiquei em parte exultante, em parte chocado, em parte apavorado.
A televisão este ano ofereceu engenhosidade, humor, desafio e esperança. Aqui estão alguns dos destaques selecionados pelos críticos de TV do The Times:
Você pesquisou para o papel?
Consegui um treinador de voz, três ou quatro biografias e assisti alguns documentários. Eu li trechos dos diários e cartas de Bonnie e baixei as músicas que ela menciona neles. Tive de aprender sobre ataques de pânico, voltei para as aulas de balé e dança e também fiz treinamento com armas.
ImagemEntão você sabe como lidar com uma arma agora?
Eu posso lidar com uma arma, sim. Fiquei tão assustado quando comecei com o sotaque - nunca tinha feito americano - e com o carregamento da arma. Mas dentro de uma semana de filmagens, correndo e falando com um sotaque do Texas, você está tão envolvido na cena que não percebe a arma em sua mão.
Espero que esteja cheio de espaços em branco.
Não, eles tiveram meias rodadas. Eles não vão tão longe, mas você pode causar muitos danos. Você tem que mirar em um dublê e cabe a ele desviar do caminho. Às vezes eu pensava: Por favor, pule, pule logo.
Você abandonou a faculdade por uma carreira?
Passei um ano em Leeds, estudando inglês. Eles basicamente me expulsaram, porque eu estava demorando muito para atuar. Então me transferi para a Open University, porque podia fazer tudo online. Nesse ponto, eu tinha admitido para mim mesmo que tinha o bug da atuação. Até então, eu pensava que era algo que fazia apenas para me divertir.
Você trabalhou com alguns grandes nomes, incluindo Jeremy Irons em The Borgias e Helena Bonham Carter em Great Expectations. Holly Hunter interpreta sua mãe em Bonnie & Clyde.
Holly era adorável. Quando entramos no set, ela foi tão generosa que até me perguntou que sons eu estava fazendo com o meu sotaque, porque então ela baseou o dela no meu e não o contrário.
Agora você está interpretando Anastasia em Kenneth Branagh’s Cinderella. Certamente eles não têm você retratando uma meia-irmã feia.
Eles meio que são meias-irmãs feias - feias por dentro. Eles são o ato duplo da comédia do filme. Mas com Cate Blanchett como a madrasta malvada, eles não podem ser tão feios, podem?