‘Batman: Caped Crusader’ do Prime Video apresenta uma nova visão do Cavaleiro das Trevas e suas aventuras de combate ao crime em Gotham City. A história remonta ao início, apresentando Batman em seus primeiros dias, quando sua existência é um mero boato, e não a lenda que desperta medo nos criminosos que tiveram a infelicidade de cruzar seu caminho. A temporada de dez episódios apresenta uma mistura de vilões conhecidos e relativamente obscuros, com cada episódio trazendo um novo desafiante para o alter ego de Bruce Wayne. Um dos episódios tem como foco o Pinguim, personagem muito conhecido do mundo do Batman. No entanto, esta iteração do Penguin traz algo novo para a mesa e não é algo com que o público esteja familiarizado. SPOILERS À FRENTE
Os fãs de Batman conhecem Oswald Cobblepot, também conhecido como Pinguim, mas em ‘Batman: Caped Crusader’, temos sua variante feminina, chamada Oswalda Cobblepot, também conhecida como Pinguim. Ela é vista lutando contra Rupert Thorne para obter o controle do submundo do crime de Gotham enquanto opera no Iceberg Lounge, o navio de cruzeiro onde ela às vezes se apresenta. O papel do Pinguim é dublado por Minnie Driver e é um esforço consciente dos criadores do programa para apresentar um toque diferente ao personagem.
Para o co-criador Bruce Timm, esta foi uma oportunidade de fazer as coisas de forma diferente. Ele já esteve envolvido em ‘Batman: The Animated Series’, ‘The New Batman Adventures’ e ‘Batman Beyond’, entre outras coisas. Considerando o quanto ele trabalhou e influenciou a história e o personagem do Batman, incluindo os vilões, ao longo dos anos, não fazia sentido para ele fazer outra história e sim construí-la nos mesmos moldes. Ele queria fazer algo diferente desta vez, com o herói e os vilões, então cada personagem ganhou um toque que os separava do que o público já conhecia, dando um diferencial ao programa de TV ao torná-lo um pouco mais imprevisível.
Timm revelou que fazia parte das primeiras negociações sobre a criação do programa que algo novo deveria ser trazido para a mesa, em vez de agitar a mesma coisa repetidamente. Ele também não queria que as mudanças acontecessem só por acontecer. Cada mudança e adição tinham que significar algo para o personagem, abrindo novos caminhos para a história e convidando o público a fazer descobertas sobre os personagens que conheciam e amavam.
Minnie Driver, que dá voz ao Pinguim em ‘Batman: Caped Crusader’, revelou que a decisão de tornar o Pinguim uma mulher ocorreu muito antes de ela ser abordada para dar voz ao papel. Ela estava animada para explorar esta oportunidade e encantada porque a troca de gênero não fez nada para mudar a essência do personagem. Ela garantiu ao público que a essência e a integridade do personagem foram mantidas, mantendo o Pinguim igualmente terrível e ao mesmo tempo dando-lhe um novo toque.
Driver também afirmou que a troca de gênero foi uma decisão calculada para desenvolver o personagem, em vez de apenas marcar algumas caixas ou apresentar alguma fluidez em torno dos personagens. Ela chamou o Pinguim de 'propriamente mau', afirmando que 'a essência do Pinguim é a essência do Pinguim' e esperava que 'ela fosse abraçada como a vilã que sempre foi'.
A atriz também falou sobre sua abordagem ao personagem, revelando que ela optou por um sotaque astuto e gangster da Nova York dos anos 1940 enquanto dublava o personagem. Ela também fez referência ao sotaque “cortado do Upper East Side de Nova York” de sua sogra e construiu a partir daí para aprimorar ainda mais a aparência do personagem. Ela também canta em uma cena, um desafio que ela aceitou, tornando esta iteração do Pinguim ainda mais interessante de jogar.