Ray Romano estava em seu escritório no lote da Warner Bros. em Burbank, Califórnia, folheando um grande caderno azul que ele preenche com ideias que espera um dia transformar em pedaços de comédia. Matso. Apelido até que Matt perca peso, diz um. Tempo de vida do cão. Raspe alguns anos da tartaruga, diz outro. Quando solicitado a traduzir cada nota enigmática, ele conta uma história muito engraçada. Sempre que tenho um pensamento, coloco no livro, disse ele.
Romano ainda está praticando stand-up, muito depois do sucesso louco da sitcom Everybody Loves Raymond fez com que levantar-se na frente de um bando de fãs embriagados fosse mais uma indulgência do que uma necessidade financeira. Nos últimos anos, no entanto, ele também assumiu papéis cada vez mais dramáticos. Ele está atualmente aparecendo no filme The Big Sick como um pai cuja filha (Zoe Kazan) está em coma induzido (é mais engraçado do que parece); o comediante Kumail Nanjiani (Vale do Silício) estrela o filme como, você adivinhou, um comediante de stand-up, assim como o namorado da filha. E em 13 de agosto, o Sr. Romano aparece na série Epix Pegue leve , baseado no romance de Elmore Leonard, onde ele interpreta um produtor que tenta financiar seu último filme com sacos cheios de cincos e dezenas.
Alto e autodepreciativo, o Sr. Romano usava um relógio digital Casio, por volta de 1985. Ele falou sobre seus primeiros dias no negócio e por que se obrigou a aprender cada país e sua capital (comecei a me preocupar com o mal de Alzheimer). Estes são trechos editados da conversa.
Em The Big Sick, você consegue encontrar humor em coma e no 11 de setembro. O que há de tão engraçado na grande dor?
Bem, no stand-up, existe aquela ideia de que a comédia vem de um lugar sombrio, mas não é uma regra. Tem tanta gente brilhante que tem infâncias funcionais e normais, sabe? Seinfeld é a exceção nº 1 a todas aquelas regras sobre comédia, que você tem que ter um pai negligente ou algo assim. Dito isso, a regra funciona para mim [risos]. Eu sempre digo: 'Se meu pai tivesse me abraçado uma vez, eu seria um contador agora'. Um abraço e eu não teria que fazer nada disso.
Você pratica stand-up desde o final dos anos 80. Você se lembra da sua pior noite?
Oh, há tantos deles. No início, existem inúmeras noites piores. Mas havia um, depois que Everybody Loves Raymond estava por um ano, no Gator Growl da Universidade da Flórida. Está no estádio, tipo, 30.000 pessoas, Dave Chappelle, Larry the Cable Guy e eu. Cinco minutos depois, ouvi uma mulher gritar: É melhor você começar a ficar engraçado.
A televisão este ano ofereceu engenhosidade, humor, desafio e esperança. Aqui estão alguns dos destaques selecionados pelos críticos de TV do The Times:
Alguma coisa que você sente falta sobre aqueles primeiros dias?
Havia algo gratificante em subir no palco na frente de uma sala cheia de estranhos. Eles nunca viram você na vida deles e ficam tipo, quem é esse cara? E então você conquista aquela multidão. Isso nunca vai acontecer novamente, apenas porque alguém na platéia me viu. Seinfeld disse, eles dão a você os primeiros 10 minutos se você for bem conhecido. Mas você ainda tem que ser engraçado.
Há stand-ups agora onde você pensa, ‘Uau, eu gostaria de poder fazer isso?’
sim. Dave Attell. Louis C.K. Eu só queria ter coragem de fazer algumas das coisas que eles fazem e ser capaz de torná-las engraçadas. Haveria momentos em que eu inventaria um pouco e faria isso no palco, e eu poderia simplesmente sentir que, mmm, não sou eu. Terei que dar isso a Dave Attell.
Você está fazendo mais papéis que misturam drama e comédia. Quem você acha que faz isso bem?
Se você quiser escolher a maior mudança de todas, é Bryan Cranston, que foi de Malcolm no meio para Breaking Bad. Acabei de ver Wakefield, onde ele está se escondendo de sua família em seu sótão por um ano. Quem fez uma reviravolta maior do que isso, certo? E então Louie Anderson em Baskets, interpretando a mãe de Zach Galifianakis.
Seu personagem em Get Shorty é um produtor malsucedido que ainda tem ideias específicas sobre como fazer isso em Hollywood. Qual é o pior conselho que você recebeu sobre o negócio?
No início de Raymond, acho que alguém disse: ‘Por que você não escreve você mesmo?’, Em vez de procurá-lo e encontrar [o showrunner] Phil Rosenthal. Se eu tivesse seguido esse conselho, não estaríamos aqui.
Quando você começou a assumir papéis dramáticos, qual foi sua maior preocupação?
Você se pergunta, você é bom? É apenas dúvida, isso é o mais importante. O desejo está aí. Mas também quero ser um jogador de golfe profissional, e isso nunca vai acontecer.
Você ainda tem preocupações assim?
Oh sim. Não importa o quão bem-sucedido você seja. Ouço isso de outros comediantes o tempo todo. Você está apenas esperando que a polícia engraçada venha e prenda você como um impostor.