' O velho homem ' corre para um confronto climático entre ex-CIA Agente e perseguição ( Jeff Bridges ) e senhor da guerra afegão Faraz Hamzad em seu sexto episódio. No episódio intitulado 'VI', Chase tenta estabelecer uma aliança com um velho conhecido Suleyman Pavlovitch para tirar Hamzad. No entanto, o plano de Chase sai pela culatra, colocando ele e Zoe em mais problemas.
Por outro lado, Harold Harper enfrenta uma situação perigosa enquanto tenta proteger Angela e sua reputação. No final, Chase e Harper estão ficando sem opções, e temos certeza de que os espectadores devem estar se perguntando sobre o próximo passo. Portanto, vamos detalhar os eventos e o final do episódio 6 de ‘The Old Man’! SPOILERS À FRENTE!
O sexto episódio, intitulado 'VI', começa com Dan tendo um pesadelo com Young Abbey enquanto estava no avião com Zoe. No avião, Chase mostra a Zoe um estranho ritual que ele realiza antes de partir para uma missão. Eles discutem mecanismos de enfrentamento na linha de trabalho de Chase. Zoe questiona Chase sobre suas convicções, mas recebe uma resposta vaga. Enquanto isso, Harper recebe um telefonema de sua esposa, que explica que sabe de seu envolvimento em ajudar e instigar um espião desonesto . Ela revela que Barco Morgan está na casa deles e quer falar com o marido.
Bote e Harper conversam sobre a situação atual do diretor assistente do FBI. Harper questiona Bote sobre colocar a filha de Chase, Emily, em sua agência sob a falsa identidade de Angela Adams. Bote explica que Angela pode ser usada para resolver a situação de Harper e salvar sua reputação de arruinar aos olhos do público. Bote se oferece para ajudar Harper, mas Harper está em conflito sobre usar Angela como um peão para se salvar. Simultaneamente, a força-tarefa de Bote, composta por Julian Carson , Agente Waters e o assassino contratado Mike chegam a Túnis.
Enquanto isso, Dan e Zoe desembarcam no Marrocos e vão se encontrar com o oligarca russo Suleyman Pavlovich. Um flashback revela que o jovem Dan Chase ajudou Pavlovich a escapar do acampamento de Hamzad, onde ele estava sendo brutalmente torturado. Algum tempo depois, o jovem Hamzad descobre que Belour o estava espionando e provavelmente libertou Pavlovich com a ajuda de Chase. Harper tenta entender onde está a lealdade de Angela. Angela revela que está ciente de que Harper recebeu uma ligação de um “Velho”. Harper explica que Bote se ofereceu para ajudar a limpar seu nome culpando Angela. No entanto, Harper resolve proteger Angela.
No ato final do episódio, Angela convence Harper a deixá-la levar a culpa por todas as traições cometidas por ele. Angela explica que ela conseguiu que Harper voltasse para casa enquanto ela vai para o Marrocos para derrubar Hamzad com seu pai. No entanto, quando Harper chega ao lado de fora do aeroporto, ele vê Agente Waters Esperando por ele. Harper se convence de que algo é suspeito e corre para dentro do aeroporto apenas para descobrir que Angela se foi.
Em outro lugar, Chase se encontra com Suleyman Pavlovich e pede sua ajuda para matar Hamzad. Chase salvou a vida de Hamzad, e o senhor da guerra afegão tem rancor contra Pavlovich e Chase. Portanto, faria sentido para Pavlovich ajudar Chase. No entanto, Pavlovich revela alguns segredos perturbadores sobre Belour, também conhecido como Abbey Chase . Ele afirma que Belour tinha uma maneira de cortejar os homens e coagir informações deles. Pavlovich teve uma história com Belour antes de se tornar a esposa de Hamzad, o que implica que há mais no conflito entre Hamzad e Chase. Enquanto isso, Nina Kruger fala com Zoe e se oferece para salvá-la de ser pega no conflito entre Chase e seu chefe, Hamzad.
No final, Pavlovich se recusa a ajudar Chase. Ele revela que a advogada de Hamzad, Nina Kruger, falou com ele e fez um acordo que garante que Hamzad não prejudicará Pavlovich em troca da localização de Chase. Assim, os homens de Pavlovich abrem fogo contra Chase, e o caos se instala. Chase se reúne com Zoe, que recusa a oferta de Kruger. Os dois escapam da propriedade de Pavlovich em um barco, apenas para serem pegos pela polícia local. No entanto, para surpresa de Chase, Harper emerge de um helicóptero e revela que Bote sequestrou Ângela/Emily . Assim, o episódio termina com a tão esperada união entre os dois pais de Angela, que terão que trabalhar juntos para salvar sua vida. Ao mesmo tempo, Chase e Harper devem apontar todas as armas contra sua figura paterna, Morgan Bote.