A 2ª temporada de ‘Transparent’ expande sua visão do clã Pfefferman

O que é ser esquisito senão questionar tudo? pergunta Ali Pfefferman (Gaby Hoffmann), durante uma discussão com seu amante. Ali, que pode se sentir atraída por outra mulher, argumenta que deseja evitar forçar um modelo heteronormativo em seu relacionamento. Seu amante sugere que Ali, que recentemente se assumiu, talvez esteja sendo um pouco egoísta. Ouça a si mesmo, ela diz. Você está esquisito por, tipo, 30 segundos.

Questione e espere ser questionado: Esta é uma declaração de missão tão boa quanto qualquer outra para a segunda temporada de Transparente , A magnífica comédia-drama de Jill Soloway sobre as evoluções sexuais e pessoais dos Pfeffermans de Los Angeles. Eles amam, mas não amam fácil. Eles fazem escolhas ousadas e egoístas. Eles discutem, porque se importam.

Temporada 1 de Transparent focado em Maura Pfefferman (Jeffrey Tambor), que, tendo vivido a maior parte de sete décadas como Mort, assumiu para seus filhos adultos uma mulher transgênero, indo de pai a Moppa. (Daí o trocadilho com o título da série.) Tambor foi uma revelação - com medo e determinado, caloroso e espinhoso - e seria compreensível para a 2ª temporada simplesmente construir uma vitrine maior para sua performance merecidamente vencedora do Emmy.

Em vez disso, a 2ª temporada, cujos 10 episódios de meia hora começam na sexta-feira na Amazon, amplia seu foco para a vasta e extensa mishpocheh de Pfefferman: filhos, parentes por afinidade, ex e ancestrais há muito tempo. E é ainda mais rico por isso.

Esta temporada começa com o clã posando para uma foto no casamento da filha mais velha, Sarah (Amy Landecker), com Tammy (Melora Hardin). Esta cena é um pequeno tour de force de reintrodução que configura em miniatura os enredos da temporada. Sarah já está com dúvidas sobre o casamento. Seu irmão, Josh (Jay Duplass), foi forçado a crescer rápido depois de descobrir que tinha um filho adolescente, Colton (Alex MacNicoll). Maura está ficando confortável com sua identidade, indo embora quando o fotógrafo a chama de Senhor.

A melhor TV de 2021

A televisão este ano ofereceu engenhosidade, humor, desafio e esperança. Aqui estão alguns dos destaques selecionados pelos críticos de TV do The Times:

• • 'Dentro': Escrito e filmado em uma única sala, a comédia especial de Bo Burnham, transmitida pela Netflix, vira os holofotes para a vida na internet em meio a uma pandemia.
  • ‘Dickinson’: O Apple TV + série é a história de origem de uma super-heroína literária que é muito sério sobre o assunto, mas não é sério sobre si mesmo.
  • 'Sucessão': No drama cruel da HBO sobre uma família de bilionários da mídia, ser rico não é mais como costumava ser.
  • ‘The Underground Railroad’: A adaptação fascinante de Barry Jenkins do romance de Colson Whitehead é fabulístico, mas corajosamente real .

A Sra. Soloway escreve a família Pfefferman como se tivesse nascido nela, infundindo cada linha com personalidade e história. Seria tecnicamente correto chamar esta temporada de um trabalho conjunto. Mas, na verdade, trata a própria família como protagonista, um organismo que mantém peculiaridades coletivas e personalidade mesmo enquanto seus membros evoluem e se transformam, nascem e envelhecem.

Ser um Pfefferman, por exemplo, é ter questões específicas sobre sigilo e abertura. Os membros da família se escondem e compartilham demais; eles espalham confidências massivas em minutos e escondem segredos que mudam vidas por anos. Eles lutam, eles conspiram, eles marcam pontos. Muitos programas familiares definem episódios de férias no Natal ou no Dia de Ação de Graças. Transparente, apropriadamente, define seu no Yom Kippur, o dia da expiação.

A ideia de que família é memória - que experiências ancestrais e traumas são passados ​​como relíquias de família - surge no dispositivo mais ousado da temporada, um flashback das raízes da família em Weimar, Alemanha, cujo florescimento de liberdade intelectual e sexual está prestes a ser anulado pelos nazistas.

A nova temporada também abre perspectivas para além dos Pfeffermans. Cherry Jones é magnética como uma poetisa feminista radical carismática que Ali procura como mentora; Alexandra Billings (um dos vários membros do elenco transgênero) aprofunda seu papel como Davina, que teve um caminho mais difícil do que sua amiga privilegiada Maura. (Transparent está muito consciente dos custos em dólares e centavos da transição.)

Esta viagem de sexo e identidade em Los Angeles é tão interseccional quanto um intercâmbio 405, e tudo poderia funcionar como um seminário de pós-graduação em estudos de gênero se não fosse tão abertamente engraçado. O show encontra a comédia em um xamã em um festival de música wimmin (alguns de vocês eu conheço por causa do meu grupo de racismo batucando) e no conflito cultural quando os Pfeffermans encontram a família adotiva cristã conservadora de Colton. (O paterfamilias cumprimenta Maura como o Mee-Maw de Colton.) No entanto, o show respeita a sinceridade de cada personagem. Seu espírito é que tudo pode ser engraçado, mas nada é risível.

Transparente é uma das raras séries de televisão com consciência social - The Wire é outra - cujo senso de mensagem e responsabilidade aumenta em vez de sobrecarregá-la. Não é movido pela teoria, mas pela especificidade: é especificamente burguesa de Los Angeles, especificamente judia progressista, especificamente feminista.

E permite que sua arte fale. No episódio 3 (dirigido por Marielle Heller, O diário de uma adolescente), Ali conhece algumas amigas lésbicas em uma pista de boliche, e a câmera voa pela sala de mulher em mulher - rindo, bebendo, acariciando, flertando, sendo. Esse olhar é tanto um personagem de Transparent quanto qualquer outra pessoa.

Talvez a maior conquista da Transparent seja que qualquer Pfefferman pode ser, ao mesmo tempo, o seu mais e menos favorito. (Por exemplo, a ex-esposa de Maura, Shelly, interpretada por Judith Light, é ao mesmo tempo egocêntrica e uma sobrevivente profundamente solidária.) Até mesmo a história central, a transição de Maura, é a entrada para uma filosofia mais ampla de que a vida e as pessoas são complicadas e isso é o que torna ambos bonitos. Gênero e sexualidade são contínuos, diz Transparent, mas muitas coisas também.

No final da temporada, Maura dá a Ali um conselho pouco solicitado e melancólico: seja cético em relação àqueles que estão abertamente certos, por mais reconfortantes que respostas absolutas e binários claros possam ser. Eu sugiro que é sempre bom evitar pessoas que são excessivamente apegadas a dogmas, diz ela. Ela faz uma pausa por um momento. Em seguida, ela acrescenta: Mas sou eu.