1923 Temporada 2 Episódio 3 Recapitulação: Envolva -o em terror

O terceiro episódio da segunda temporada de Paramount +'s Série ocidental ‘ 1923 , Intitulado 'Ti in Terror', gira em torno dos desafios Alexandra 'Alex' Dutton sofre depois de colocar os pés em solo americano. Ela tolera procedimentos de imigração atrozes e condenáveis ​​por causa de Reunindo -se com o marido , Assim, Spencer Dutton , que testemunha uma tragédia a caminho Montana do Texas. A guerra dos Duttons contra o inverno severo continua, pois ameaça a harmonia dentro da família. Eles também estão preocupados com Projeto , que confronta a morte a uma curta distância depois de ser espancado pelas autoridades por se casar Alice ! Spoilers à frente.

Elizabeth dá a Jack Dutton um ultimato

'Ti in Terror' começa com Jacob Dutton Tentando proteger Zane e a família do capataz do inverno congelante. Este último diz a ele que ele será capaz de completar a jornada a cavalo, independentemente de seu estado físico, o que permite ao patriarca de Dutton queimar a carroça para o calor. De volta ao Rancho de Yellowstone Dutton , Assim, Cara Dutton e o Dr. Miller remove os restos da enfermeira morta, morto por um lobo raivoso , da casa. Já que eles confirmam isso Elizabeth 'Liz' Dutton Vai receber raiva se eles não avançarem com as injeções preventivas, Cara enterra seu amor pela garota para tratá -la.

Quando Elizabeth recusa a injeção, Cara dá um tapa na trazer seus sentidos de volta. A matriarca de Dutton acrescenta que não há outra maneira de ela viver. No que diz respeito a ela, Jack Dutton A esposa da esposa não se tornou uma 'mulher' que é forte o suficiente para enfrentar os desafios e dificuldades que a vida joga para ela. A jovem finalmente concorda em tomar a injeção, mas sua decisão de se mudar do rancho permanece em seu coração. Jacob finalmente leva seu grupo ao rancho. Jack é recebido com a visão de sua esposa arrumando as malas para deixar a propriedade assim que suas injeções terminarem. Elizabeth deixa claro que ela não o ama o suficiente para tolerar as condições e dificuldades com risco de vida no rancho.

Elizabeth só quer ser a esposa de Jack se ele pode ser seu marido em Boston, em vez de Montana. Ele diz a ela que tem um compromisso com sua família e a terra de seus ancestrais, mas ela não se importa. Ela até faz com que ele a observe sofrer de dor enquanto sofre uma injeção. Enquanto isso, o Dr. Miller esclarece que Zane está sofrendo de um hematoma em seu crânio, que merece a extração de líquido do mesmo. Ele pode realizar o procedimento com uma broca, mas o médico não tem um anestésico, o que significa que o capata

Alex lida com humilhação depois de chegar aos Estados Unidos

Após um período exaustivo a bordo de um navio, Alex finalmente chega à cidade de Nova York. Desde Ela embarca na jornada Sem nenhuma papelada adequada, ela deve coletar os documentos necessários e aprová -los pelos oficiais de imigração na ilha de Ellis. Quando um oficial responsável não entende seu nome completo, 'Alexandra de Sussex', ela muda o sobrenome para 'Dutton'. O procedimento se torna quase intolerável quando um médico pede que ela se despire para inspeção. Mesmo que ela lute contra o requisito, a inglesa acabou se despindo com Spencer em Montana.

O processo de imigração só fica pior quando o médico pede a Alex para manter as pernas separadas para inspecionar sua região vulvar. A humilhação a leva às lágrimas, mas ela decide superar o mesmo por causa de Spencer. Como os policiais estão enviando mulheres grávidas de volta ao seu país de origem, a inglesa esconde sua gravidez, apenas para o médico descobrir sobre isso mais cedo ou mais tarde. Alex é forçado a lidar com procedimentos semelhantes abaixo de mais dois médicos. Após a conclusão da inspeção médica, ela é entrevistada por um racista Oficial que considera aqueles que chegam aos Estados Unidos que buscam melhores oportunidades.

O oficial preconceituoso acha que Alex é uma mulher sem um endereço que chegou aos Estados Unidos para encontrar a vida como trabalhadora do sexo. Ele também se recusa a acreditar nela quando ela diz que vai a Montana se reunir com o marido. O funcionário acrescenta que ele conhece regularmente mulheres que preparam histórias para entrar em seu país. Alex então o atordoa lendo um livro de Walt Whitman, revelando sua capacidade de leitura. Ela até escolhe um capítulo direcionado a pessoas como o oficial para provar suas habilidades e conhecimentos intelectuais, o que o convence a dar a ela a aprovação para entrar no continente.

Luca entra em sua morte, apesar do aviso de Spencer

Enquanto os Duttons lidam com um inverno severo em Montana, a violência continua sendo desencadeada no sul dos Estados Unidos. Os entes queridos dos garotos de Comanche, mortos pelo marechal Kent e pelo padre Renaud, compartilham sua dor juntos ao lado dos restos mortais de seus filhos. Os homens da tribo logo chegam ao local do assassinato em massa e proclamam a vingança exata dos assassinos de seus filhos. O marechal Mamie Fossett quer intervir e levar os assassinos à justiça, mas os homens de Comanche não querem esperar por isso, pois o que eles querem é diferente do que o primeiro deseja garantir.

Depois de deixar para trás vários cadáveres na terra de Comanche, Kent e Renaud continuam sua jornada. Enquanto isso, corre o cavalo encontra um grupo de cowboys para buscar permissão para acampar no rancho texano. O Nativo americano Ofertas para ajudar a gangue a lidar com os perdidos em troca de permissão, e ele une as mãos a um cowboy sênior. Em outros lugares do Texas, Spencer e Luca estão a caminho de Fort Worth para entregar a remessa de uísque. Quando eles se deparam com um grupo de policiais, o veterano da Primeira Guerra Mundial decide terminar sua jornada com licor contrabante. Ele esclarece que não quer morrer protegendo o uísque e pede a Luca que se priorize sobre seus primos.

No entanto, Luca responde que fará qualquer coisa por sua família e voltará à estrada com o licor. Ele pede a Spencer a arma que seu primo, Sal Maceo, os deu para lidar com os policiais, para decepção de seu amigo. O veterano de guerra finalmente entrega a arma. Logo, ocorre um tiroteio entre os policiais e Luca, resultando na morte deste último. Enquanto Spencer processa a morte de seu companheiro, sua esposa, Alex, chega ao Grande Central Terminal para embarcar em uma jornada para Montana. Ao comprar um ingresso, ela exibe sua pilha de dinheiro e é avisada de que deve estar atento aos batedores da estação. O episódio termina com um homem, possivelmente um ladrão, seguindo Alex até o quarto das mulheres.