For All Mankind 2ª temporada, episódio 9, recapitulação e final, explicado

A triagem se refere à decisão de traçar o perfil da gravidade das lesões e decidir a ordem de tratamento se houver vários pacientes. O episódio 9 da 2ª temporada de ‘For All Mankind’ tem uma semelhança temática com o aspecto acima e é apropriadamente nomeado após o termo médico. Depois do ataque aos cosmonautas, a situação entre os EUA e a União Soviética piorou. Outros problemas atormentam a mente dos personagens principais, mas eles precisam se manter firmes. Em essência, eles devem priorizar seus problemas e priorizar a solução, dependendo da gravidade do primeiro.

O casamento de Ed está em crise, mas ele tem que comandar o Pathfinder porque ele tem uma necessidade mais urgente. A visão de Molly está se deteriorando, mas ela tem que supervisionar os desenvolvimentos da missão Apollo-Soyuz. Tracy e Gordo estão no caminho da reconciliação, mas a natureza volátil da Corrida Espacial os coloca em uma situação difícil. O penúltimo episódio traz muitos detalhes que decidimos desvendar. SPOILERS ADIANTE.

Recapitulação do episódio 9 da segunda temporada de For All Mankind

O cosmonauta ferido é levado de volta à base de Jamestown para tratamento. A escalada leva ao azedamento das relações, e os soviéticos emitem uma mensagem de advertência severa de uma retaliação iminente. O general Bradford informa a Margo que a nave Buran foi lançada da Ilha Sakhalin e está fortemente armada. Há uma probabilidade de que o Buran possa derrubar o Dragão do Mar, na apreensão de ser um portador de armas nucleares.

Enquanto isso, o Departamento de Defesa assumiu o programa Pathfinder e antecipou seu lançamento. A tripulação tem que escoltar o Dragão do Mar até a lua com segurança, e eles recebem pistolas para sua proteção pessoal se pousarem de volta em território hostil. Molly quer visitar o México para seu tratamento, mas Wayne é inflexível sobre não deixá-la ir por medo de um acidente. Ed visita sua família antes do lançamento do Pathfinder e recebe a notícia devastadora da infidelidade de sua esposa. Ele tenta ficar com uma mulher, mas não consegue ignorar seus sentimentos por Karen.

Dois cosmonautas chegam à base de Jamestown para verificar seus companheiros feridos. No entanto, em uma reviravolta de eventos, o cosmonauta ferido recupera a consciência e pede asilo político nos EUA. A Apollo e o módulo Soyuz são lançados no espaço, mas o procedimento de acoplamento é constantemente atrasado devido a um aparente problema técnico do lado soviético. Molly não vai para o México e se reúne com o marido. Tracy e Gordo estão prestes a fumar quando os cosmonautas soviéticos atacam a base de Jamestown.

For All Mankind 2ª temporada, episódio 9, terminando: uma saga de retaliação

Os soviéticos e os americanos são pegos em um jogo de vantagem e tentam o melhor para superar uns aos outros. Cada evento com intenções aparentemente hostis é recebido com uma forte reação do oponente. Essa é a natureza da Guerra Fria, já que outros lugares se tornam o campo de batalha para guerras por procuração. Nesse caso, o espaço sideral é o palco do conflito. Quando os fuzileiros navais atacam os cosmonautas, o que é um ato não provocado, os soviéticos ficam furiosos.

Seus colegas visitam a base de Jamestown e ficam visivelmente perturbados ao ver o corpo queimado de seu parceiro. Podemos antecipar uma retaliação e, apropriadamente, ela acontece no final. Os soviéticos derrubam uma janela da base, o que causa enorme dissonância na pressão do ar. Um dos astronautas é puxado para o ambiente da lua, enquanto os outros ficam presos devido à disparidade de pressão. As coisas ficam ainda mais complicadas quando o cosmonauta ferido recupera a consciência e pede asilo nos EUA.

O presidente concede a ele seu desejo, e ele deve ser trazido de volta no próximo vôo. Talvez, isso seja compreendido pelos soviéticos, e eles retaliaram para recuperá-lo. Podemos apenas especular que o requerente de asilo está desiludido com a forma como os soviéticos estão lidando com a corrida espacial e quer sair dela. Mas, como todos sabemos, uma questão de asilo político acarreta acusações de traição e espionagem. Talvez seja por isso que os soviéticos atacam Jamestown e não querem ser mais humilhados.

Por que Pam deixa Ellen?

Larry recebe um visitante que é o assistente especial de Ronald Reagan em questões políticas. Ele proclama que Ellen deve concorrer ao Congresso e tem potencial para se tornar a primeira mulher presidente dos EUA. Além disso, ele acredita que Ellen é uma heroína que pode influenciar o favor do povo em relação a ela. Pam ouve esses trechos da conversa e fala com Larry. No entanto, ela opta por deixar Ellen. Pam escreve na carta que ela estava apaixonada pela enxurrada de memórias que Ellen trouxe com ela. Para ficarem juntos, eles precisam assumir como um casal do mesmo sexo, que foi o problema inicial que os levou à separação.

Dada a rápida ascensão de Ellen nos círculos políticos e administrativos, assumir-se como lésbica pode prejudicar sua imagem. Pam supera essa situação e sente que sua presença pode impedir o crescimento de Ellen. Ela entende que uma vida de paz não está no horizonte, dadas as situações de inquietação que mantêm Ellen ocupada. A sociedade ainda não está pronta para aceitar o amor entre os mesmos gêneros - a posição de Ellen é propensa a propagação de escândalos. Podemos inferir com justiça que a triagem entra em jogo aqui, já que as situações terríveis na Lua se tornam uma prioridade em comparação com as tribulações da vida pessoal.