Um programa de TV indiano aponta o caminho para uma nova geração
Se há uma coisa que os indianos sabem fazer, são os casamentos.
Em Bollywood e na vida real, a pompa das cerimônias da classe alta - incluindo as tradições antigas, os egos em luta e os poderes patriarcais em jogo - cativou o público em todo o mundo. E ainda assim a Índia, a caminho de ser a nação mais jovem do mundo em população, também está lutando contra o feminismo e as liberdades de uma nova era. O ativismo trouxe o movimento #MeToo para o subcontinente e derrubou as leis arcaicas da era colonial, como a Seção 377, um artigo da constituição indiana que proibia o sexo gay. É esse paradoxo que Amazon Prime India assumiu em sua mais nova série original, Made in Heaven.
Centrado em Karan (Arjun Mathur) e Tara (Sobhita Dhulipala), dois amigos que dirigem uma empresa de planejamento de casamentos, o show aborda uma ampla gama de questões que uma geração crescente de sul-asiáticos está enfrentando, incluindo classe, homofobia e assédio sexual . No comando estão três aclamados diretores e roteiristas de Bollywood, que por acaso também são mulheres: Zoya Akhtar (Zindagi Na Milegi Dobara), Reema Kagti (ouro) e Alankrita Shrivastava (batom sob meu Burkha). O show, alimentado por sua perspicácia para contar histórias fortes e criar personagens multidimensionais, luta com seus assuntos de uma forma que é sóbria e - apesar de seus temas - não é enfeitado com lantejoulas e melodrama.
Em um episódio, um casal de 60 anos se casa contra a vontade dos filhos; em outro, um indiano radicado na América realiza um concurso para encontrar uma esposa indiana. O programa estabelece pares relacionáveis e tenta enfatizar a mudança de consciência social do país.
É essa franqueza que torna Made in Heaven tão atraente - enquanto Bollywood pode encobrir essas verdades incômodas, um meio de transmissão e sua liberdade de um quadro de censura e números sufocantes de bilheteria, liberta os criadores.
Os conflitos entre tradição e mudança cultural também acontecem na vida pessoal dos protagonistas, e o programa não tem medo de deixar seu público desconfortável, especialmente quando força os personagens a ficarem na linha entre ser um insider ou outsider. Embora cientes da necessidade de lutar pelos impotentes e sem voz, Tara e Karan também acabam se tornando cúmplices de seu próprio silenciamento.
ImagemCrédito...Amazon Prime Video
Tara, por exemplo, defende regularmente os direitos de seus funcionários, bem como de suas clientes, para lhes dar os casamentos que desejam, mesmo quando isso vai contra as demandas de suas famílias.
A melhor TV de 2021
A televisão este ano ofereceu engenhosidade, humor, desafio e esperança. Aqui estão alguns dos destaques selecionados pelos críticos de TV do The Times:
- 'Dentro': Escrito e filmado em uma única sala, a comédia especial de Bo Burnham, transmitida pela Netflix, vira os holofotes para a vida na internet em meio a uma pandemia.
- ‘Dickinson’: O Apple TV + série é a história de origem de uma super-heroína literária que é muito sério sobre o assunto, mas não é sério sobre si mesmo.
- 'Sucessão': No drama cruel da HBO sobre uma família de bilionários da mídia, ser rico não é mais como costumava ser.
- ‘The Underground Railroad’: A adaptação fascinante de Barry Jenkins do romance de Colson Whitehead é fabulístico, mas corajosamente real .
Ainda assim, em casa, ela joga o segundo violino em relação ao marido, Adil (Jim Sarbh), um homem rico e privilegiado que despreza suas raízes de classe média. Por meio do relacionamento, o programa traz vários pontos sobre o classismo - como a exclusividade social entre as elites e como outras classes podem perceber seu estilo de vida. Por exemplo, embora os rumores de que ela seja uma golddigger rastreiam Tara, seu desejo por mobilidade ascendente não tem a ver com o dinheiro do marido nem com o amor verdadeiro. Ela luta contra seu desejo de se encaixar na elite, sua educação final e seus valores tradicionais. E em seu casamento, ela percebe que não é tão gratificante quanto ela pensava que seria.
Na jornada de Karan, os criadores do programa finalmente trazem para a grande mídia indiana a representação de um homem cisgênero gay que não é um monte de estereótipos. A homofobia internalizada de Karan é retratada de forma realista e com nuances - em um flashback, ele supera um colega de classe quando adolescente para manter sua própria verdade em segredo e é empurrado ainda mais para dentro do armário por sua mãe quando ela o pega ficando íntimo de outro homem e bate ele. Já adulto, ele é denunciado e preso de acordo com a Seção 377. O assédio policial que ele sofre enquanto está na prisão obriga-o a levar em conta seu passado; isso lhe dá forças para se desculpar com o colega de classe anos depois e enfrentar sua família.
Cansado de ter vergonha de sua identidade por tanto tempo, Karan decide entrar com uma ação pública contra a lei. Karan é então saudado como um herói por políticos sedentos de poder, ansiosos para usá-lo como um peão e uma desgraça por sua mãe. Armado com a aceitação de seu pai e irmão, Karan começa uma jornada há muito esperada em direção à auto-aceitação e luta por outros como ele. Essa dualidade - um sentimento de orgulho pelo ativismo ao lado do medo de retaliação da família e de seus entes queridos - há muito se manifestou para L.G.B.T. Índios.
Mesmo quando Made in Heaven quebra as barreiras para streaming de originais, ele também vacila ocasionalmente. O programa cai em suas próprias armadilhas - sugere-se que, como o casamento de Tara começou como um caso de trabalho, o caso atual de seu marido é justificado; A intimidação de Karan contra seu colega de classe gay pode ou não justificar os atos flagrantes de brutalidade que ele enfrenta de um proprietário gay reprimido. Às vezes, o programa parece usar seus personagens principais apenas para enfatizar a natureza cíclica do trauma e do carma.
ImagemCrédito...Netflix
Ainda assim, a série faz parte de um pequeno mas crescente contingente de programas progressistas e ousados que exploram um canto do mercado indiano que tem sido amplamente ignorado. Muitos deles são de serviços globais de streaming: a Netflix se comprometeu a um ampla gama de conteúdo original do subcontinente, incluindo Sacred Games, sua primeira série original polilíngue de grande orçamento da Índia. E a Amazon anunciou seis novos originais no pipeline da Índia na TCA em fevereiro . (Nem tudo acertou em cheio: Four More Shots, outra série recente que precedeu Made in Heaven, tenta, mas não consegue, fazer comentários inteligentes sobre tropas feministas.)
Alguns serviços domésticos parecem estar prestando atenção. O conglomerado de entretenimento indiano Hotstar (que é propriedade da 21st Century Fox) puxou o plugue de seus canais no ar (como Star Plus) nos Estados Unidos, fazendo seus programas ao vivo da Índia apenas em streaming em um mercado global de primeira linha. Anunciou sua primeira série de shows originais , incluindo uma adaptação de The Office and Criminal Justice da BBC.
Outras grandes produtoras locais, como Zee e Eros, também estão aprimorando seus originais em suas plataformas de streaming - enquanto o Zee5 ainda não foi lançado globalmente, a ErosNow lançou recentemente seus próprios programas (como Metro Park, baseado em uma família indiana que vive em Nova Jersey) nos últimos meses, com pouca fanfarra. (Eles talvez ainda não tenham descoberto como equilibrar a falta de valor de produção com a capacidade de fazer os tipos de histórias atraentes que o público global está encontrando na Netflix e na Amazon.)
Made in Heaven e seus escritores retratam uma maior consciência dos dilemas sociais da Índia e nos dão vislumbres de como seria enfrentá-los. A resposta ao programa - em sua primeira temporada, recebeu aclamação da crítica (algumas críticas o chamaram possivelmente do país , ou pelo menos Amazon's , a melhor série original de todos os tempos, enquanto os fãs aplaudiram sua natureza progressiva no Twitter ) - sugere que talvez mais programas como este possam continuar a empurrar os limites ainda mais.