David Letterman, Ending an Era, Goes for Laughs Instead of Tears
Houve piadas e homenagens pagas. Havia retrospectivas e reminiscências, e uma banda de rock que tocava no volume máximo. Houve, é claro, uma última lista dos 10 melhores, entregue por um desfile de convidados famosos.
Quando David Letterman fechou o livro em seu último Late Show na noite de quarta-feira, depois de uma temporada de 33 anos na televisão tarde da noite, ele foi mais para rir do que para chorar.
Esta edição de estrelas do programa foi uma celebração exuberante e autodepreciativa do trabalho e das realizações de Letterman como o apresentador com o mais longo mandato na TV americana tarde da noite.
Até o fim, Letterman permaneceu fiel à sensibilidade pessoal de entregar comédia sarcástica com uma cara séria, e raramente permitiu que um sentimentalismo piegas se infiltrasse no show.
Notando todos os elogios que recebeu recentemente, o Sr. Letterman disse: Faça-me um favor. Economize um pouco para o meu funeral.
Antes dos créditos de abertura, o programa começou com uma filmagem do ex-presidente Gerald R. Ford dizendo: Nosso longo pesadelo nacional acabou. Um segmento pré-gravado mostrou os ex-presidentes George H. W. Bush, Bill Clinton e George W. Bush repetindo esta frase, seguido pelo presidente Obama, que acrescentou as palavras, Letterman está se aposentando.
O Sr. Letterman foi recebido no palco do Ed Sullivan Theatre em Manhattan com uma ovação de pé e apresentou o monólogo de abertura habitual cheio de piadas sobre sua saída iminente.
ImagemCrédito...Sam Hodgson para The New York Times
Está começando a parecer que não vou conseguir o programa ‘Tonight’, brincou Letterman.
Observando que havia sido repetidamente questionado sobre seus planos pós-Late Show, o Sr. Letterman disse: Por Deus, espero me tornar a nova face da Cientologia.
Sugerindo outra possibilidade, o Sr. Letterman disse que no próximo mês, ele e Paul Shaffer, seu líder de banda e companheiro de longa data, estariam estreando nosso novo ato no Caesars Palace com nossos tigres brancos.
A melhor TV de 2021
A televisão este ano ofereceu engenhosidade, humor, desafio e esperança. Aqui estão alguns dos destaques selecionados pelos críticos de TV do The Times:
- 'Dentro': Escrito e filmado em uma única sala, a comédia especial de Bo Burnham, transmitida pela Netflix, vira os holofotes para a vida na internet em meio a uma pandemia.
- ‘Dickinson’: O Apple TV + série é a história de origem de uma super-heroína literária que é muito sério sobre o assunto, mas não é sério sobre si mesmo.
- 'Sucessão': No drama cruel da HBO sobre uma família de bilionários da mídia, ser rico não é mais como costumava ser.
- ‘The Underground Railroad’: A adaptação fascinante de Barry Jenkins do romance de Colson Whitehead é fabulístico, mas corajosamente real .
Sua transição atual foi especialmente difícil para seu filho, Harry, disse ele, acrescentando: Meu filho fica dizendo: ‘Por que o papai tem que ir para a prisão?’
A lista final dos 10 melhores de Letterman, intitulada Coisas que eu sempre quis dizer a Dave, apresentou uma sequência de visitantes famosos, cada um dando uma resposta cômica e desdenhosa ao anfitrião. (No. 8, de Steve Martin, foi: Sua extensa cirurgia plástica foi uma necessidade e um erro. No. 2, de Tina Fey, foi Obrigado por finalmente provar que os homens podem ser engraçados.)
Foo Fighters, a banda de rock liderada por Dave Grohl, tocou seu hit Everlong, repetindo um número que o grupo tinha tocou anteriormente para o Sr. Letterman em 2000 , quando ele voltou para o Late Show depois de ter feito uma cirurgia cardíaca quíntupla de ponte de safena. Naquela época, ele havia apresentado a performance como minha banda favorita tocando minha música favorita.
O Sr. Letterman apresentou mais de 4.000 episódios do Late Show desde sua estreia na CBS em 1993, e em sua carreira na televisão de madrugada, mais de 6.000, incluindo quase 2.000 episódios de seu programa da NBC, Late Night, que durou 11 anos começando em 1982.
Ele revelou no Late Show em abril de 2014 que ele planejava deixar o cargo. (O que isso significa agora, disse o Sr. Letterman na época, é que Paul e eu podemos nos casar.) A CBS mais tarde anunciou que o Sr. Letterman seria sucedido por Stephen Colbert, o satírico político do Colbert Report do Comedy Central, que assumirá acabou em setembro.
No final do Late Show, o Sr. Letterman ofereceu um endosso entusiástico ao Sr. Colbert. Estou muito animado, disse o Sr. Letterman. Acho que ele fará um trabalho maravilhoso e desejo a Stephen e sua equipe e tripulação nada além do maior sucesso.
ImagemCrédito...Jeffrey R. Staab / CBS
Nas últimas semanas, uma cavalgada de convidados fiéis e de alto nível parou para se despedir de Letterman, incluindo Julia Roberts, Jerry Seinfeld, Oprah Winfrey e George Clooney, bem como o presidente Obama e Clinton.
Na terça-feira, em sua penúltima transmissão, ele deu as boas-vindas ao ator cômico Bill Murray, que também havia sido seu primeiro convidado no Late Show e na madrugada. (Em sua maneira tipicamente casual e caprichosa, o Sr. Murray emergiu de um bolo e espalhou glacê no Sr. Letterman, que o usou em seu terno na maior parte do show.) O episódio também contou com uma performance de Bob Dylan e uma participação especial de Regis Philbin, o apresentador de TV e um convidado frequente.
Muitos outros apresentadores da madrugada - uma geração mais jovem e fãs professos da comédia que Letterman ajudou a criar - prestaram homenagem a ele nos últimos dias.
No The Daily Show do Comedy Central, Jon Stewart chamou o show do Sr. Letterman de uma incrível epifania, acrescentando: Pelo amor de Deus, o homem colocou uma câmera em um macaco. No Jimmy Kimmel Live da ABC, um visivelmente comovido Kimmel disse que não aprendeu quase nada na faculdade, mas aprendeu como fazer tudo com Dave.
O Sr. Letterman disse que, em seu episódio final, ele não queria necessariamente duplicar o tom sentimental de seu mentor, Johnny Carson, que saiu do programa Tonight da NBC em 1992.
Quero que seja otimista e engraçado, e quero que as pessoas fiquem felizes por terem gasto tanto tempo para assisti-lo, disse Letterman sobre seu último Late Show em uma entrevista ao The New York Times.
Claro, o último show de Johnny foi histórico, ele acrescentou. Este não será.
Em seus comentários finais antes de apresentar o Foo Fighters, o Sr. Letterman agradeceu sua equipe do Late Show, equipe e os membros da orquestra da CBS, dizendo: Essas pessoas merecem mais crédito por este show do que eu.
Ele também agradeceu a sua mãe, Dorothy; sua esposa, Regina; e seu filho, Harry.
E para seus fãs dedicados, o Sr. Letterman disse: Vocês já pensaram em uma avaliação psicológica completa? As pessoas que assistem a este programa, não há nada que eu possa fazer para retribuir. Obrigado por tudo. Você me deu tudo.