‘Downton Abbey’: Dizendo adeus a tudo isso

Que Filme Ver?
 

O começo do fim chegou para os fãs do show nos Estados Unidos. A 6ª temporada, que já foi ao ar na Grã-Bretanha, começa na PBS no domingo.

Membros do elenco e produtores de Downton Abbey: Michelle Dockery, em primeiro plano, com a partir da esquerda, Kevin Doyle, Susanne Simpson, Rebecca Eaton, Gareth Neame, Julian Fellowes, Hugh Bonneville, Elizabeth McGovern, Jim Carter, Phyllis Logan e Allen Leech.Crédito...Jesse Dittmar para The New York Times

Apoiado por

Continue lendo a história principal

NEWBURY, INGLATERRA - Só quero superar isso, disse Lady Mary. Quero dizer, sobre ele. Quero dizer, acabou com. O que eu quero dizer? Ela começou a rir e se voltou para a atriz Michelle Dockery, que interpreta Lady Mary em Downton Abbey. Allen Leech, que interpreta seu cunhado, Tom Branson, interveio para ajudar. Ela quer acabar com isso.

Era maio no Castelo de Highclere, a mansão que serve de cenário para o prédio titular, e o elenco estava na metade das filmagens de seis meses para a temporada final do show. Quando a 6ª temporada, que já foi ao ar na Grã-Bretanha, começar no domingo, Obra-prima na PBS, será para Lord e Lady Grantham (Hugh Bonneville e Elizabeth McGovern), suas filhas, parentes, servos e os casos de amor, intrigas, julgamentos criminais, mortes, casamentos, despedidas fulminantes e manutenção da etiqueta que definiram Downton Abbey desde sua primeira transmissão na ITV na Grã-Bretanha em setembro de 2010.

Eu amo a maneira como tudo está se revelando, disse a Sra. Dockery. Há um sentimento de que as pessoas estão seguindo em frente com suas vidas e a sensação de que a aristocracia é uma espécie de espécie em extinção. Mas Mary está tentando mantê-lo; ela realmente não gosta de mudanças.

Teste o seu quociente dramático de ‘Downton Abbey’

Downton Abbey termina sua sequência de seis temporadas no domingo. Você conhece bem os personagens e seu passado torturado?

Quem fez? Provavelmente não a PBS, que viu o público, e seu perfil, aumentar para mais de 10 milhões na 5ª temporada, de 5 milhões na 1ª temporada. Esse número muitas vezes superou os programas nas redes comerciais.

‘Downton’ foi a maré crescente que levantou todos os barcos em todos os sentidos, formas e formatos, disse Rebecca Eaton, a produtora executiva da Masterpiece. Ter um sucesso dessa magnitude nos colocou de volta na conversa internacional sobre drama. Todos os envolvidos, ela acrescentou, estão se sentindo muito tristes.

Desde a sua abertura, com a notícia (via jornais engomados) do naufrágio do Titanic em 1912, até a última temporada, ambientada em 1925, quando mulheres estão trabalhando e grandes casas como Downton estão afundando, a série tem sido um catarro para um público fascinado em uma época passada, os modos da aristocracia e uma hierarquia social em que o lugar de todos, seja alto ou baixo, é rigidamente definido.

'Downton Abbey' reconfigura os conflitos entre os senhores e as damas no andar de cima que são espelhados por tensões entre os servos abaixo, Alessandra Stanley, uma ex-crítica de televisão do The New York Times, escreveu em 2013 na terceira temporada. Fortunas perdidas podem ser recuperadas, alguma classe linhas podem ser rompidas e o amor triunfa repetidas vezes, e mais uma vez. A série, ela acrescentou, é uma fantasia que fica mais tola com o prolongamento.

Imagem Laura Carmichael como Lady Edith.

Crédito...Nick Briggs para o New York Times

A erosão dessas linhas claras - que começou no início da série, quando o chofer Tom Branson se casou com Lady Sybil e lentamente fez seu caminho para o coração da família - é um tema persistente na 6ª temporada, com conversas sobre a redução do quadro de funcionários, alguns dos os servos se ramificando em outros empregos, e Lady Edith (interpretada por Laura Carmichael) e Lady Mary, ambas mulheres trabalhadoras. Até Lady Grantham, esposa do conde de Grantham, consegue uma ocupação.

A melhor TV de 2021

A televisão este ano ofereceu engenhosidade, humor, desafio e esperança. Aqui estão alguns dos destaques selecionados pelos críticos de TV do The Times:

    • 'Dentro': Escrito e filmado em uma única sala, a comédia especial de Bo Burnham, transmitida pela Netflix, vira os holofotes para a vida na internet em meio a uma pandemia.
    • ‘Dickinson’: O Apple TV + série é a história de origem de uma super-heroína literária que é muito sério sobre o assunto, mas não é sério sobre si mesmo.
    • 'Sucessão': No drama cruel da HBO sobre uma família de bilionários da mídia, ser rico não é mais como costumava ser.
    • ‘The Underground Railroad’: A adaptação fascinante de Barry Jenkins do romance de Colson Whitehead é fabulístico, mas corajosamente real .

Acho que a história que estamos traçando é um bom ponto para parar, disse Gareth Neame, produtor executivo da série. Poderia ter havido uma sétima ou oitava temporada, mas acho que as seis temporadas estão muito bem formadas. Tudo está mudando, mas o coração do show é sobre um grupo de pessoas vivendo sob o mesmo teto, e em 1925 esse ainda é o caso.

Em um dia ensolarado, mas frio de primavera, ninguém parecia particularmente infeliz com o fim. É engraçado, de certa forma é um pouco de alívio, disse Jim Carter, que interpreta o Sr. Carson, o mordomo da propriedade e personificação de todos os padrões domésticos aristocráticos. Todos nós sentiremos falta, ele ditou o ritmo de nossas vidas nos últimos seis anos e foi mais bem-sucedido do que qualquer coisa que qualquer um de nós provavelmente fará novamente. Mas é certo que isso chega ao fim.

Suas palavras ecoaram pelos corredores. Estou muito feliz, na verdade; Não acho que esteja no DNA de um ator desempenhar papéis por muito tempo, disse Kevin Doyle, que interpreta Molesley, um lacaio. (Alguns meses depois, quando a falta de sentimentalismo dos atores sobre o final da série foi contada a Maggie Smith - a condessa viúva - ela riu. Ouvi dizer que Big Jim estava chorando! Ela disse.)

Imagem

Crédito...Nick Briggs para o New York Times

O Sr. Carter, que parecia menos imponente e com as sobrancelhas como um besouro do que na tela, estava sentado em uma cadeira elegante em uma pequena sala cheia de equipamentos de cinema e adereços grossos. Perto dali, a equipe estava preparando a mesa da sala de jantar para uma cena em que Mary, Edith, Tom, Lady Cora e Bertie Pelham (o novo interesse amoroso de Edith, interpretado por Harry Hadden-Paton) discutem os aspectos práticos de abrir Downton ao público para um dia para beneficiar o hospital local. (Por que alguém deveria pagar para ver uma casa perfeitamente comum? A condessa viúva pergunta incrédula em uma cena anterior.) Os atores, alguns com roupões de banho sobre suas fantasias - casas palacianas são difíceis de aquecer - estavam grampeando seus celulares ou lendo o jornal.

Todos disseram em entrevistas que ficaram surpresos com a maneira como Downton decolou após a primeira temporada. Assim como Julian Fellowes, o único roteirista do programa, que originalmente imaginou Downton como uma única temporada, inspirado no mundo de cima para baixo que ele já havia criado como o escritor do filme Gosford Park, pelo qual ganhou um Oscar.

Durante um jantar inesquecivelmente ruim, Gareth me perguntou se eu pensaria em ir ao território de ‘Gosford’ para ver televisão, contou Fellowes em dezembro.

É preciso lembrar - parece estranho agora - mas, naquela época, a verdade recebida era que não havia público para aquele tipo de drama, disse ele. Então eu tive que moldá-lo de uma forma que fosse uma unidade independente. Escolhi 1912 como ponto de partida, porque queria que fosse o início do mundo moderno, passando para os trens e carros e telegramas, e terminando com o anúncio da guerra. Então, pensei, se conseguirmos uma segunda ou terceira série, elas podem ser muito contrastantes; durante a guerra, depois. Nunca pensamos que poderia ser mais do que três.

Imagem

Crédito...Nick Briggs para o New York Times

Questionado se não se sentiu tentado a continuar com o show, Fellowes disse que sentiu fortemente que era hora de terminar. Você quer chegar a um ponto alto, disse ele. Você não quer ir quando todos estão aliviados em ver suas costas. É como uma mulher com um vestido de sucesso. Chega um momento em que você já usou o suficiente.

O sucesso popular do programa tem sido enorme, com números de audiência na Grã-Bretanha perto de 12 milhões em várias temporadas, caindo apenas ligeiramente nas temporadas 5 e 6; isso é quase 20 por cento da população. Mas Downton Abbey sofreu críticas frequentes de críticos britânicos, que notaram com desapontamento uma mudança para o melodrama de novela. Revendo o início da temporada final, que começa com uma caça à raposa, no The Telegraph, Ceri Radford escreveu: Senti nostalgia de um tipo diferente em jogo, também, no anseio por outra era distante: a saber, 2010, quando o primeiro e melhor série de 'Downton' ao ar. Nenhuma parcela foi medida desde então. E, no entanto, ela notou, esses personagens ainda conseguem capturar e compelir, mesmo se você souber que racionalmente, todo o edifício dramático é menos uma abadia de pedra, mais castelo de cartas. (A série terminou com um especial de duas horas no dia de Natal na Grã-Bretanha.)

O Sr. Neame disse que a sabonância de Downton era um ingrediente-chave em uma fórmula de sucesso. Como muitos produtores britânicos, trabalhei em muitas coisas com aristocratas e criados, disse ele. Mas Julian pode escrever este mundo de uma maneira que ninguém mais pode, e em ‘Downton’ ele reinventou o gênero e o transformou em um drama de fantasia com o ritmo e a rapidez da narrativa de uma série moderna.

Essa reinvenção teve uma influência considerável na televisão, de Selfridge para ITV e Steve McQueen (cujo filme de 2013 12 Years a Slave ganhou o Oscar de melhor filme) com Codes of Conduct para HBO, aos novos projetos de Fellowes: The Gilded Age, ambientado na alta sociedade de Nova York do século 19, para a NBC, e Doctor Thorne, da era vitoriana, baseado em um romance de Trollope, para ITV.

Imagem

Crédito...Nick Briggs para o New York Times

Se os atores, que ficaram internacionalmente famosos por Downton, continuarão a ter carreiras substanciais, não é certo. Dan Stevens, que interpretou o herdeiro inesperado de Downton e o interesse romântico pelo personagem de Dockery, deixou a série depois de três temporadas para seguir outros papéis, mas não se tornou particularmente visível desde então. O Sr. Fellowes colocou de forma sucinta. Os mais jovens são estrelas agora - mas são?

Embora a série tenha abundante em referências históricas - das trincheiras da Primeira Guerra Mundial à chegada dos refrigeradores e o escândalo do Teapot Dome nos Estados Unidos - a 6ª temporada contém poucos lembretes concretos de eventos no mundo exterior. (Embora Neville Chamberlain, então ministro da Saúde, venha visitá-lo.) Em vez disso, a série parece mostrar os personagens absorvendo as realidades sociais que foram consistentemente mencionadas em episódios anteriores.

Bem, mais ou menos. Conversas constantes sobre mudança social não parecem ter prejudicado as roupas lindas, os modos impecáveis, os jantares elaborados, o serviço ritualizado e o senso de comunidade que tornaram a série irresistível para o público em todas as culturas.

Acho que os americanos em particular amam o programa por causa da forma como o personagem é definido em relação à posição social e a maneira como uma cultura estratificada oferece possibilidades ou restringe você, disse o americano Michael Engler, que dirigiu os Episódios 5 e 6, bem como o especial de Natal na última temporada. O que é interessante para nós é que a dignidade de qualquer pessoa abaixo das escadas está tão relacionada ao bem-estar da casa e da família quanto acima das escadas. No final das contas, eles são uma espécie de família; eles são todos igualmente investidos.

Imagem

Crédito...Nick Briggs para o New York Times

Ele gesticulou para as proporções magníficas da sala de estar de Highclere, familiares para os telespectadores. E então você tem tudo isso; você não poderia construir esses conjuntos, disse ele. Ninguém faz esse tipo de drama de época melhor do que os britânicos. Você sempre tem a sensação de que soa verdadeiro; é assim que teria acontecido.

Apoiando suas palavras, o consultor histórico do show, Alastair Bruce, verificou a precisão da mesa de jantar antes de os atores começarem a ensaiar sua cena.

Mesmo que ninguém soubesse se o garfo errado estava lá, são os elementos subconscientes que ajudam a fazer 'Downton Abbey' ter sucesso, disse ele. A série mostra a diminuição da vida aristocrática desde seu apogeu até um período que ainda vivemos, e você precisa entender todas as fases disso direito. Ele fez uma pausa. O que adoro na história de ‘Downton Abbey’ é que todos sabemos que vai acabar - e eles não.

A Sra. Carmichael, que interpreta Lady Edith, ergueu os olhos. Sim, precisamos, ela disse. Todos nós vamos chorar.

Some posts may contain affiliate links. cm-ob.pt is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to Amazon(.com, .co.uk, .ca etc).

Copyright © Todos Os Direitos Reservados | cm-ob.pt | Write for Us