Elisabeth Moss sobre sua indicação ao Emmy e 'The Handmaid’s Tale'

Por seu papel como Offred, a escrava criadora de bebês desafiadora em The Handmaid’s Tale de Hulu, Elisabeth Moss ganhou sua oitava indicação ao Emmy. A performance é uma maravilha de narração sardônica e atuação sutil enquanto Offred tenta dar sentido a um mundo louco de dentro de seu boné branco engomado.

Mas depois de ficar sem vitórias após seis indicações por seu papel como Peggy Olson em Mad Men e uma por sua atuação como o detetive Robin Griffin em Top of the Lake, Moss está tentando ser legal. Você não sente muita pressão, ela disse alegremente em um telefonema de Los Angeles. Você está muito animado para ser convidado para a festa, especialmente com um novo show que foi muito arriscado.

Enquanto estava na Austrália filmando a segunda temporada de Top of the Lake, Moss desmaiou com os roteiros da adaptação de The Handmaid’s Tale, romance distópico de Margaret Atwood de 1985. Mas demorou um pouco para ela se tornar a estrela do programa, bem como produtora executiva.

Eu realmente queria ter certeza de que o que eu queria fazer era o que todo mundo queria fazer, ela disse sobre o material inicial. Algo que iria tão longe quanto precisava, mas ao mesmo tempo não parecia uma pílula amarga de engolir. Estes são trechos editados de uma conversa com a Sra. Moss.

Imagem

Elisabeth MossCrédito...Jordan Strauss / Invision, via Associated Press

Qual foi a visão do show?

Queríamos fazer justiça ao livro, ser sombrio, mas ter esse senso de humor, ser divertido. Margaret Atwood falou sobre isso em termos de realmente escrever o livro: Ela sabia que, se não tivesse criado uma boa história em torno do que estava tentando dizer, ninguém iria lê-la. Eles também podem ler um ensaio de não ficção sobre o mundo.

A melhor TV de 2021

A televisão este ano ofereceu engenhosidade, humor, desafio e esperança. Aqui estão alguns dos destaques selecionados pelos críticos de TV do The Times:

• • 'Dentro': Escrito e filmado em uma única sala, a comédia especial de Bo Burnham, transmitida pela Netflix, vira os holofotes para a vida na internet em meio a uma pandemia.
  • ‘Dickinson’: O Apple TV + série é a história de origem de uma super-heroína literária que é muito sério sobre o assunto, mas não é sério sobre si mesmo.
  • 'Sucessão': No drama cruel da HBO sobre uma família de bilionários da mídia, ser rico não é mais como costumava ser.
  • ‘The Underground Railroad’: A adaptação fascinante de Barry Jenkins do romance de Colson Whitehead é fabulístico, mas corajosamente real .

Como foi conciliar tarefas na frente e atrás das câmeras ao lidar com um material tão escuro?

Trabalhei mais neste programa do que jamais trabalhei em qualquer coisa. Foi um trabalho de 24 horas por muitos, muitos meses. Não trabalhei nisso quando estava dormindo, mas acordei pensando nisso. Então, quando as pessoas dizem, Oh meu Deus, era um material tão escuro - era uma coisa sombria de filmar? Eu digo, não, porque você não tem tempo para isso.

Quatro dos cinco diretores de The Handmaid's Tale eram mulheres. Quão importante foi uma diretora feminina para definir o tom?

Não foi importante apenas para definir o tom do show, mas todos nós acreditamos que é extremamente importante contratar mulheres atrás das câmeras. Há um grande desequilíbrio que precisa ser corrigido, e temos que colocar nosso dinheiro onde está nossa boca e dar o exemplo como produtores. Se não o fizermos, quem o fará?

Você recebeu resistência por declarar no Tribeca Film Festival em abril que The Handmaid’s Tale não era uma história feminista, mas sim uma história humana.

Esse foi meu erro no sentido de que deveria ter sido muito mais claro. O que eu deveria ter dito é que não é só uma história feminista, mas é tb uma história humana. Obviamente, é antes de mais nada uma história feminista. Eu interpreto uma mulher que teve seu filho e sua família tirados dela, e todos os seus direitos como uma mulher despida e que é essencialmente uma prisioneira. Mas eu estava tentando dizer que era também uma história humana no sentido de que existem outros grupos - outras raças, cores e credos - que são punidos e caluniados e não têm o direito de serem ouvidos também.

O uniforme da criada - túnicas carmesim e gorros brancos - se tornou um símbolo de opressão nos protestos pelos direitos das mulheres.

Tenho um enorme orgulho por essas mulheres. Essas mulheres estão na linha de frente, indo para os lugares onde as leis e a legislação estão realmente sendo decididas. Eles estão assumindo riscos e exercendo seu direito de protestar, e são os verdadeiros heróis.

Qual é a sensação de fazer parte do debate político este ano?

Nunca soubemos que seria tão relevante. Acho que definitivamente preferiríamos que não fosse. Preferíamos que fosse essa fantasia maluca, esse mundo que você não poderia imaginar que jamais aconteceria. E em vez disso, tornou-se um conto de advertência que está muito perto de casa.

Você tem algum indicado ao Emmy favorito?

Oh, Deus, eu sou um grande fã de The Crown. Fargo é provavelmente meu drama favorito. E Veep é meu programa favorito de todos os tempos. Estou animado para conhecer Tony Hale [Gary Walsh no Veep], que eu simplesmente acho incrível.