‘Grudge’ (originalmente intitulado ‘Kin’) segue o Inspetor-Chefe Harun, que se vê involuntariamente puxado para uma complicada trama de vingança. O suspense turco leva o público por um caminho tortuoso que lentamente revela suas muitas camadas. Conforme Harun cai ainda mais na trama, ele é forçado a enfrentar os fantasmas de seu passado e tentar resolver um caso que já existe há muitas décadas.
No final, o filme parece depender de uma interpretação moralmente cinzenta de vingança e não deixa vencedores ou perdedores absolutos. Embora claramente tenha licença artística para algumas de suas reviravoltas mais dramáticas, o filme oferece uma visão relativamente autêntica da complexidade e pressões de resolver crimes sem glorificá-los. Será que partes de ‘Grudge’ podem ser baseadas em uma história verdadeira? Nós decidimos descobrir.
Não, ‘Grudge’ não é baseado em uma história verdadeira. O filme é uma obra de ficção com roteiro de Yilmaz Erdogan, que também ensina o personagem principal - o inspetor-chefe Harun. É aparentemente inspirado em um filme sul-coreano do qual Erdogan o adaptou para o remake turco. O filme segue muitos temas estabelecidos de thrillers de vingança, como identidades trocadas e rixas intergeracionais que oferecem amplas oportunidades para reviravoltas inesperadas e um enredo atraente. Os personagens também são bem elaborados para o gênero, com um assassino escondido à vista de todos sendo uma das maiores revelações do filme.
Erdogan é uma presença constante no cinema e no teatro turco há muitos anos e tem experiência em escrever produções. O escritor, ator, cineasta e poeta trabalhou extensivamente em comédias, com um de seus maiores sucessos, o filme de comédia-drama de 2001 ‘Vizontele’ que ele ajudou a escrever, dirigir e estrelar, quebrando recordes de bilheteria. Com ‘Grudge’, Erdogan voltou sua atenção para thrillers sérios e lentos e habilmente navega na trama complicada do filme e na dinâmica do personagem.
O filme tenta retratar de forma realista as escolhas moralmente cinzentas que os policiais têm que fazer de vez em quando e os efeitos duradouros que podem ter sobre os civis. No entanto, uma boa dose de licença artística também é tomada, com arcos de história excessivamente dramáticos, como irmãos vingativos tramando vingança por muitos anos e se matando quando seus planos se tornam realidade. A imagem icônica do filme de um cadáver pendurado em um guindaste em um canteiro de obras também provavelmente não está associada a um incidente real, mas dá à história um visual dramático.
‘Grudge’ se inspira em um filme sul-coreano e conta a história dramática de um policial sênior em dificuldades. O filme é fictício e efetivamente usa tropas de suspense como identidades ocultas e tramas de vingança de longa duração para criar uma narrativa divertida. O final melancólico, que ressalta o quanto o bom e o mau são relativos e que mesmo as pessoas mais honestas têm esqueletos em seus armários, dá ao filme um toque de realismo. Esse aspecto é aparentemente ajudado pela experiência de teatro de Erdogan, que lhe permite criar personagens atraentes que podem retratar personalidades tão complexas e autênticas. No entanto, assim como o enredo do filme, seus personagens realistas também são quase inteiramente fictícios.