Em seu final da série, 'The Leftovers' Crosses Beautifully to the Other Side of Pain
Os Leftovers percorreram várias canções-tema em sua temporada final. Em seu maravilhoso final da série, O Livro de Nora, ele voltou a Deixe o mistério ser , de Iris DeMent, cujas letras começam:
Todo mundo está se perguntando o que e de onde todos eles vieram
Todo mundo está se preocupando sobre para onde irão quando a coisa toda estiver feita
Mas ninguém sabe ao certo -
O Livro de Nora pergunta, de uma forma apropriadamente complicada e sincera: Suponha que você soubesse? A certeza consertaria alguma coisa?
Por três temporadas, a incerteza foi o endereço desta série da HBO. Foi ambientado na sequência da Partida Súbita, em que 2 por cento da população mundial desapareceu instantaneamente.
Nunca soubemos por que os 2% partiram. Podemos ou não ter aprendido onde. (Mais sobre isso em um momento.) O que sabemos é que 100 por cento de nós partiremos desta vida. Chegar a um acordo com esse conhecimento é o fardo do amor, a fonte da religião e o verdadeiro assunto de The Leftovers.
O final retorna para Nora Durst (Carrie Coon), cujo marido e dois filhos partiram há sete anos. Ela se tornou uma cética profissional - seu trabalho é desmascarar falsas alegações de saída - com um segredo: ela ainda, dolorosamente, quer acreditar.
Na temporada final, ela vem para a Austrália, ostensivamente para expor um grupo de cientistas que construíram um dispositivo - vamos chamá-lo de Departurizer 3000 - que afirmam poder levar os ocupantes para onde quer que os falecidos foram.
A melhor TV de 2021
A televisão este ano ofereceu engenhosidade, humor, desafio e esperança. Aqui estão alguns dos destaques selecionados pelos críticos de TV do The Times:
- 'Dentro': Escrito e filmado em uma única sala, a comédia especial de Bo Burnham, transmitida pela Netflix, vira os holofotes para a vida na internet em meio a uma pandemia.
- ‘Dickinson’: O Apple TV + série é a história de origem de uma super-heroína literária que é muito sério sobre o assunto, mas não é sério sobre si mesmo.
- 'Sucessão': No drama cruel da HBO sobre uma família de bilionários da mídia, ser rico não é mais como costumava ser.
- ‘The Underground Railroad’: A adaptação fascinante de Barry Jenkins do romance de Colson Whitehead é fabulístico, mas corajosamente real .
Pode ser uma fraude, uma máquina de suicídio. Mas ela quer entrar.
A máquina é uma espécie de dispositivo de nascimento-morte. Para deixar este mundo, você se enrola, nu e fetal, em uma esfera de fluido irradiado. Começamos o episódio com Nora se preparando para se render a ele. Voltamos para ela, décadas mais velha, morando sozinha no interior da Austrália, com uma aparência assombrada.
Podemos falar sobre os olhos de Carrie Coon por um minuto? Eles devem ser registrados como armas emocionais - lasers de safira profunda que sugerem simultaneamente foco externo intenso e vertigem emocional interna. No universo alternativo onde The Leftovers é justamente reconhecido pelo Emmy, ela seria uma fechadura.
O roteiro, dos criadores do programa, Damon Lindelof e Tom Perrotta, de uma história de Mr. Lindelof e Tom Spezialy, é uma construção elegante, dirigida de forma luminosa pela veterana Leftovers Mimi Leder. É um rasgo de ficção científica, 2001 como um rom-com.
ImagemCrédito...Ben King / HBO
Quando Kevin (Justin Theroux, no modo raposa prateada) encontra Nora, ele afirma a princípio que o romance deles nunca aconteceu. Estamos em outra realidade? Sua aparência - e a de Laurie (Amy Brenneman), que parecia ter se suicidado em um episódio anterior - sugere brevemente um universo lateral, como na última temporada de Lost de Lindelof.
Lost foi um dos entretenimentos mais emocionantes da TV, cujo final forneceu um fechamento emocional, mas não respostas suficientes para muitos fãs. The Leftovers, uma das meditações mais comoventes da TV, usou alguns dos mesmos dispositivos e sagacidade para examinar como nos arrastamos por uma vida que nega nossas respostas mais desejadas.
A princípio, parece que obteremos uma explicação mais definitiva do que eu esperava. Nora diz a Kevin que ela cruzou para onde estão os mortos - uma Terra, a outra metade de um medalhão cósmico, que perdeu 98 por cento de sua população. Tendo visto seus filhos mais velhos e saudáveis e seu marido feliz, ela decidiu que era um fantasma ali e voltou.
Confesso que meu cérebro esquerdo teve problemas com o Departurizer realmente ter funcionado (como eu inocentemente presumi que funcionou na primeira vez). Nunca teria ocorrido ao seu inventor, antes que Nora o encontrasse do outro lado, construir uma máquina para o retorno? Ninguém do mundo órfão arruinado teria cruzado de volta?
Mas talvez nada disso tenha acontecido. A cena de Nora no tanque é editada para que a ouçamos começar a gritar. Ela disse: pare e invente uma história de capa? O livro de Nora é ficção?
Afinal, o episódio inclui um padrão de mentiras. Kevin mente; os cientistas acusam Nora de mentir; O irmão de Nora, Matt (Christopher Eccleston), concorda em contar às pessoas o que ela quiser sobre seu desaparecimento. Até mesmo a freira - além de sua negação suspeita sobre o sujeito descendo de sua janela - baseia o negócio de pombos de casamento que ela dirige com Nora na lorota de que os pássaros estão entregando mensagens de amor ao mundo quando estão realmente chapados - indo de volta para a casa de Nora. É apenas uma história melhor, diz ela.
Você sabe o que? É uma história melhor. E embora pudéssemos produzir dissertações a favor ou contra a história de Nora - à la Is Tony Soprano morto? - este é o ponto em que meu cérebro esquerdo pode dar uma caminhada.
O episódio enquadra o final para enfatizar não os fatos da história, mas sua narrativa e seu público. Você pode acreditar em Nora ou não. O que importa é que Kevin faça isso, instintivamente. Ele é um fantasma também, e isso os torna almas gêmeas. Por que eu não acreditaria em você? ele diz. Você está aqui.
ImagemCrédito...Ben King / HBO
Você pode chamar isso de fé. Você pode chamar isso de amor. A resposta final de The Leftovers é que essas são duas palavras para a mesma coisa.