Depois de correr por 20 anos de separação, Outlander passou três episódios definindo todas as questões subjacentes ao reencontro de Jamie e Claire. Com o episódio desta semana, a temporada passa por uma verdadeira mudança radical, levantando-os de qualquer terreno familiar e encalhando-os em um barco para as Índias Ocidentais - um episódio da garrafa em águas abertas. E como acontece com muitos episódios de garrafa, é uma chance de fazer um balanço do que está funcionando nesta temporada e o que não está.
O elemento mais forte desse episódio é Claire, cujas dúvidas persistentes sobre como se reconciliar com Jamie fazem um belo contraponto à sua segurança fácil como médica. Até mesmo sua voz é reveladora: Dos agradáveis primeiros dias no navio, ela diz: Isso me lembrou de uma época mais simples. Mas porque nada que ela experimentou foi remotamente simples, ficamos nos perguntando que tipo de história ela está tentando contar a si mesma. (Talvez ela anseie por outro grupo de aliados tão leais quanto aquele primeiro clã das Terras Altas? Ela está começando a parecer oprimida pelo grande número de personagens coadjuvantes que entram pela porta giratória do programa.)
O próprio navio também é eficaz. O diretor David Moore nos faz sentir a claustrofobia - marinheiros aglomerando-se no quadro, tetos baixos, quartos escuros, sol castigando e o mar largo e vazio. As superstições das quais Claire inicialmente ri assumem um aspecto sinistro quando percebemos a verdade por trás delas: os fatos perdem seu poder quando você está desesperado. No momento em que os marinheiros começam a resmungar sobre jogar alguém ao mar, tudo no quadro é projetado para aumentar a sensação do navio como uma panela de pressão.
E por falar em desespero, Jamie e Claire estão tentando recuperar algum equilíbrio, mesmo no meio do caos. Há muito para tirar proveito, dado a fenda do último episódio - na verdade, é profundamente insatisfatório a rapidez com que suavizam as coisas. Ou Jamie e Claire estão se esforçando demais para colocar esses problemas de lado, ou o show não gosta de muitos conflitos entre nossos amantes. (E como está se tornando típico da temporada, outras subtramas fervilham antes de termos uma noção de qual é.) Ainda assim, temos alguns momentos muito necessários da falta de Brianna de Claire e da tentativa de reconciliar o mundo que ela deixou para trás este mundo em que ela ainda está incerta.
O que nos leva ao Sr. Willoughby.
Desde sua apresentação desfavorável, Willoughby tem sido retratado como um personagem de fundo capaz e despretensioso, esperando seu momento brilhar. Aparentemente, foi esse o momento. As armadilhas ao seu redor, no entanto - a música de flauta vagamente asiática que acompanha suas cenas (um raro passo em falso do compositor Bear McCreary), sua caligrafia de água, a acupuntura - eram tão estereotipadas que sua história de vida teria que ser algo especial para obter sob o peso daqueles golpes largos. Não era.
A televisão este ano ofereceu engenhosidade, humor, desafio e esperança. Aqui estão alguns dos destaques selecionados pelos críticos de TV do The Times:
Isso não é culpa de Gary Young, que traz tudo de si para o papel. Mas a autobiografia de Willoughby está um pequeno passo à frente dos desenhos animados das manhãs de sábado em seu orientalismo. Ele era um poeta que recusou uma posição na casa da Imperatriz porque todos os servos das esposas reais deveriam ser eunucos e ele estava apaixonado por mulheres, como uma entidade, sua beleza desabrochando como flores de lótus. Mas na Escócia, ele descobriu que as mulheres são grosseiras (e nenhuma delas vai dormir com ele de qualquer maneira), que ninguém quer poesia e que ele é uma figura suspeita aonde quer que vá.
Além dos tropos cansados, este discurso perde a chance de construir mais organicamente seus paralelos com Claire. Willoughby comenta pesadamente: Por não renunciar à minha masculinidade, perdi tudo o mais: honra, sustento, pátria. Às vezes ele acha que não vale a pena. Essa é a preocupação mais profunda de Claire também, e muito poderia ter sido feito de como cada uma dessas pessoas navegava estando tão dolorosamente longe de casa. Em vez disso, esse discurso estranho (embora arrepie uma tripulação de marinheiros em pânico) perde qualquer impacto potencial. Isso torna Willoughby um ponto de virada ao invés de um personagem.
O episódio não parece particularmente preocupado com isso - já está correndo para conseguir que Claire seja convocada para o navio britânico a tempo para o momento de angústia. Mas dado que estamos fazendo malabarismos com vários personagens menores no navio, e estamos claramente navegando em direção a um novo elenco de apoio, este é o momento de dar o máximo de profundidade possível ao grupo principal de personagens que estão fazendo esta jornada com Jamie e Claire. Vamos esperar que vejamos alguns antes do desembarque.
Outras fofocas
• Você sabe, antes de eu deixar Boston, os homens tinham acabado de voar para a lua. Uma boa batida do futuro que não afeta o enredo, mas nos lembra como a tecnologia exponencialmente rápida começará a se desenvolver. (Jamie leva isso na esportiva.)
• Como poderia não amar um homem que diz essas coisas? Quero dizer, você poderia ter voltado depois de 20 anos longe e encontrado um homem que não lhe disse que era casado - e então ter ficado irritado com você por ficar chateado quando você soube! Isso poderia ter acontecido e abafado seu amor! Não?
• Relacionados: a promessa de Jamie de que seu amor vai durar, não importa quais problemas aconteçam, que é outra daquelas declarações úteis que apagam a culpabilidade pessoal de Jamie do texto.
• A lista surpreendentemente longa de doenças desagradáveis que Claire não pode pegar porque ela foi vacinada só faz você querer marcar uma consulta com seu médico e tomar injeções de reforço para toda a gama, não é?