MONTREAL - A hora de ouro dessa tarde de final de setembro foi tudo menos isso. O ar estava quente e nebuloso, o céu da cor dos prédios industriais de concreto dobrando como o cenário do F.B.I. Academia.
Então Priyanka Chopra saiu de seu trailer, uma visão em sombras espelhadas e saltos altos de ouro. E de repente, como se por intervenção divina, raios de sol poentes perfuraram as nuvens.
O sol se abriu, certo? ela disse com um grito e um chute. Eu disse - ela apontou um dedo para o céu - ‘Venha até mim.’
Que o sol obrigue esta atriz de Bollywood pode não parecer irracional para seus fãs na Índia, onde ela é uma das celebridades de maior perfil do país. Mas na América do Norte, ela permanece uma desconhecida virtual fora das comunidades do sul da Ásia. Agora Chopra, 33, aposta na televisão para ajudá-la a quebrar Hollywood.
Depois de estar no cinema por 13 anos na Índia, de repente sou uma debutante de novo, disse ela. Estou com medo e nervoso - petrificado, na verdade.
A televisão este ano ofereceu engenhosidade, humor, desafio e esperança. Aqui estão alguns dos destaques selecionados pelos críticos de TV do The Times:
No novo drama da ABC, Quantico, que estreia em 27 de setembro, Chopra interpreta Alex Parrish, um F.B.I. estagiário suspeito de ser o mentor do maior ataque a Nova York desde 11 de setembro. A série, que foi descrita como Homeland encontra Grey's Anatomy (com um pouco de How to Get Away With Murder, por causa de seus muitos flashbacks), coloca a Sra. Chopra frente e centro em um elenco etnicamente variado.
É parte do esforço contínuo da ABC para promover a diversidade na tela por meio de elenco e esforços de divulgação. Em 2012, a Sra. Chopra e seu empresário, Anjula Acharia-Bath, conheceram Keli Lee, a vice-presidente executiva de talentos e elenco do ABC Entertainment Group, em um jantar. Como a Sra. Lee nomeou alguns dos atores que ela ajudou a colocar nos esforços de diversidade da empresa - Sofia Vergara em Modern Family, Sandra Oh em Grey's Anatomy e Kerry Washington em Scandal - a Sra. Acharia-Bath comentou: Bem, você não já fizemos um sul-asiático e somos um quinto da população. Depois disso, ela enviou para a Sra. Lee alguns dos filmes da Sra. Chopra e, a próxima coisa que ela soube, um acordo estava sendo feito.
Eu voei para a Índia para convencer Priyanka a trabalhar na ABC, escreveu a sra. Lee por e-mail. Eu não ia deixar a distância ser uma barreira para fazer um acordo. O compromisso de um ano exigia que a ABC desenvolvesse um projeto para a Sra. Chopra ou a colocasse em um projeto existente. Ela leu 26 scripts; Quantico era o seu favorito.
Seu teste para o papel foi o primeiro - de todos os tempos - e Joshua Safran, o criador do show, não tinha certeza de qual personagem Chopra pretendia ler quando chegou usando um vestido de grife e carregando uma bolsa de grife. Ela entrou na sala e foi como se as moléculas mudassem daquela forma que as superestrelas mudaram, ele lembrou. Fiquei muito confuso porque não sabia quem ela era, mas todos nos sentamos mais eretos.
ImagemCrédito...Guy D'Alema / ABC
(Ah, adoro isso, quando acontece no olá, disse ela, rindo da anedota. Certifico-me de que meu andar é uma boa entrada. Meus saltos e meu cabelo.)
O Sr. Safran tinha imaginado um protagonista endurecido pela tragédia e indiferente. Ele ainda não tinha imaginado Alex como uma bomba.
Uma das coisas sobre as quais conversamos foi: ‘Ela é tão glamorosa que não consegue interpretar essa pessoa normal?’, Disse Mark Gordon, um dos produtores executivos do programa. O que rapidamente percebemos é que ela é uma grande estrela internacionalmente, mas na verdade ela é bastante regular. Ela é muito acessível tanto para mulheres quanto para homens, e isso é especialmente importante na ABC, onde uma grande porcentagem do público é composta por mulheres.
Fora da tela, Chopra não é ameaçadora, apesar de uma comitiva de assistentes e estilistas. (Há 22 pessoas na Equipe PC: 11 em Mumbai, onde ela tem uma casa e é uma presença onipresente nos outdoors da cidade, e 11 na América do Norte, onde uma recente festa na piscina em sua casa alugada aqui deu origem a um bollywoodesco espontâneo balé aquático para Major Lazer Confiar .)
Filha de um médico do Exército indiano e de um ginecologista, a Sra. Chopra se mudou com os pais a cada dois anos até os 12 anos, quando decidiu morar com uma tia nos Estados Unidos, saltitando entre Cedar Rapids, Iowa; Rainhas; e Newton, Mass.
Filha obediente, ela planejava se tornar engenheira. Retornando a Bareilly, Índia, no final de seu primeiro ano, ela estava estudando para os conselhos da universidade quando sua mãe, satisfeita com a transformação de cisne da Sra. Chopra, enviou fotos para o concurso de Miss Índia. Ela ganhou o título e seis meses depois, aos 17 anos, foi coroada Miss Mundo 2000 - após o que sua mãe gritou: Quem vai estudar agora?
Em 2002, a Sra. Chopra entrou no reino de Bollywood, um termo que ela não gosta por seu desprezo. Os filmes em hindi são um amálgama de cultura, emoções, drama, música, dança - é por isso que os filmes em hindi são uma experiência, disse ela. Fazemos cerca de mil filmes por ano e estamos expandindo para os mercados do Japão, Alemanha e Rússia. Estreamos nossos filmes na Berlinale e em Cannes. É um momento incrível.
A Sra. Chopra fez quase 50 filmes, ganhando um National Film Award (o equivalente indiano a um Oscar) por sua interpretação de uma garota de uma pequena cidade que se tornou supermodelo na moda e prêmios menores por sua vez como uma autista de 19 anos em Barfi!
Esse papel, pelo qual ela teve que provar ao diretor que ela poderia subverter de forma confiável seu fascínio inato, está entre aqueles de que ela mais se orgulha. O mais desafiador na Índia é ela sair de sua zona de glamour, disse Irrfan Khan, ocasionalmente co-estrela e ator indiano com talvez a maior familiaridade na América, em filmes como The Amazing Spider-Man e Jurassic World. O cinema comercial hindi tenta incorporar uma linda garota nos mesmos papéis continuamente, mas se você for inteligente o suficiente, aprenderá a expor sua personalidade. Ela entende sua persona e continua experimentando em diferentes gêneros.
Questionada sobre onde fica sua casa atualmente, a Sra. Chopra respondeu: Em um avião, observando que ela passou o fim de semana do Dia do Trabalho filmando na Índia e que retornaria brevemente em outubro. Eu só quero ir aonde meu trabalho me levar.
Mas, por enquanto, ela espera que seja nos Estados Unidos. Eu simplesmente quero a oportunidade de mostrar às pessoas o que trago comigo. Eles podem gostar, podem odiar. Eu não sei. Só espero que as pessoas sejam curiosas.