Um show novamente evita um fim
Mesmo nas profundezas da selva filipina, a morte sempre encontrava Veena Sud.
Foi lá que a Sra. Sud, a apresentadora do elogiado e polarizador drama policial AMC A matança, tinha viajado no verão passado após terminar o trabalho em sua segunda temporada, para escapar da civilização e das demandas de seu trabalho. Mas uma manhã, às 4 da manhã, ela recebeu um telefonema informando que The Killing havia sido cancelado.
Mesmo assim, Sud tinha certeza de que seu programa ainda tinha vida, uma mentalidade que ela atribuiu ao eterno otimismo dos produtores de televisão.
Sempre acreditamos que vamos voltar, disse ela em uma entrevista por telefone de Vancouver, British Columbia, onde The Killing é produzido. Vamos acreditar nisso 10 anos depois, e não vai voltar mais. Mas eu acreditei.
Mais tarde naquele ano, a Sra. Sud se viu em um local menos exótico - um drive-through do McDonald's - quando recebeu outra ligação: The Killing havia sido ressuscitado para uma terceira temporada.
Quando tiver sua estreia da temporada no AMC no domingo, The Killing, uma narrativa em série sobre Sarah Linden e Stephen Holder, dois detetives (interpretados por Mireille Enos e Joel Kinnaman) investigando um assassinato na triste e chuvosa Seattle, ele estará se recuperando de uma combinação de eventos aparentemente intransponíveis.
Apesar de um primeiro ano em que The Killing (adaptado da série dinamarquesa Forbrydelsen) atraiu críticas positivas e um público leal, seus seguidores diminuíram depois que o final da temporada não conseguiu resolver seu mistério central - o assassinato da adolescente Rosie Larsen - e a indignação explodiu entre críticos e espectadores comuns. Quando AMC cancelou o show, os fãs mais fiéis tiveram que acreditar que ele estava morto e enterrado.
Agora que ele retorna, os produtores de The Killing estão esperando que esta terceira temporada seja uma chance de uma lousa limpa. Para eles, esta é uma oportunidade de desenvolver seus pontos fortes, corrigir os erros de seu passado e, com novos membros do elenco e um novo enredo, oferecer uma visão diferente de uma série familiar.
ImagemCrédito...Carole Segal / AMC
Acreditamos que o programa tinha méritos que o público reconheceu na 1ª temporada, disse David Madden, presidente da Fox Television Studios, que produz o programa. Se pudéssemos conseguir uma terceira chance na placa, poderíamos trazer o público de volta. E poderíamos recuperá-los para sempre.
Que The Killing precise mais uma vez - depois de uma estreia em 2011 que Alessandra Stanley do The New York Times descreveu como sombria e opressiva, mas tão bem contada que é quase encorajadora - tem muito a ver com aquele primeiro ano, quando, Sr. Madden disse, tivemos uma temporada muito difícil em termos de percepção do show.
A melhor TV de 2021
A televisão este ano ofereceu engenhosidade, humor, desafio e esperança. Aqui estão alguns dos destaques selecionados pelos críticos de TV do The Times:
- 'Dentro': Escrito e filmado em uma única sala, a comédia especial de Bo Burnham, transmitida pela Netflix, vira os holofotes para a vida na internet em meio a uma pandemia.
- ‘Dickinson’: O Apple TV + série é a história de origem de uma super-heroína literária que é muito sério sobre o assunto, mas não é sério sobre si mesmo.
- 'Sucessão': No drama cruel da HBO sobre uma família de bilionários da mídia, ser rico não é mais como costumava ser.
- ‘The Underground Railroad’: A adaptação fascinante de Barry Jenkins do romance de Colson Whitehead é fabulístico, mas corajosamente real .
Embora a solução para o assassinato de Rosie Larsen tenha sido fornecida no ano seguinte, muitos membros do público não esperaram para descobrir: as avaliações de The Killing caíram, para 1,7 milhão de espectadores, de cerca de 2,3 milhões de novos episódios na 1ª temporada, e isso preocupa AMC.
Como disse o presidente da AMC, Charlie Collier: Vimos algumas métricas no segundo trimestre que diziam que os fãs não-core não estavam lá da maneira como estavam na 1ª temporada, então tínhamos algumas decisões a tomar.
O Sr. Collier reconheceu que a reação ao final da 1ª temporada contribuiu para essa queda, acrescentando: Tem sido bem documentado, muito disso. Nunca pretendemos enganar ninguém.
Quando o cancelamento de The Killing foi anunciado em julho passado, AMC disse que era uma decisão difícil e elogiou seu elenco e equipe. O estúdio da Fox deu um passo além, dizendo que tentaria encontrar outro lar para o show.
Madden disse que o estúdio ainda não está pronto para desistir de uma série que teve duas estrelas em ascensão, Enos (cujos próximos filmes incluem a Guerra Mundial Z) e Kinnaman (que está interpretando o papel principal em um remake de RoboCop ), e que em um ponto tinha uma capacidade comprovada de atrair espectadores.
Ele comparou o show com a curta série Lights Out, um drama de boxe que seu estúdio produziu para a FX. O que ficou muito claro foi que o público disse: ‘Ei, não estamos interessados em um drama de boxe’, disse ele. Para começar, eles nunca nos examinaram.
ImagemCrédito...Carole Segal / AMC
Mas com The Killing, ele disse, nós aprendemos muito com o que fizemos e não fizemos bem nas duas primeiras temporadas, e que poderíamos fazer ainda melhor na 3ª temporada.
Para membros do elenco como a Sra. Enos, que recebeu uma indicação ao Emmy na 1ª temporada por sua atuação como a cada vez mais obsessiva Linden, não havia muita expectativa de que The Killing retornaria.
Sejamos apenas realistas, as chances eram pequenas, disse a Sra. Enos, que soube do cancelamento do programa enquanto estava filmando um filme de Atom Egoyan, Devil’s Knot. Eu consegui sair pela minha porta e ir trabalhar, então não fiquei muito deprimido. Eu tive algum tempo para imaginar minha vida de outra maneira e ficar realmente em paz com isso.
Mas Sud continuava operando quase como se o programa nunca fosse embora, reunindo detalhes e observações de documentários favoritos e de sua vida diária para episódios que talvez nunca fossem escritos.
É como estar apaixonada, disse ela. A menos que essa pessoa termine com você, bloqueie suas ligações e tudo acabe, você sempre estará pensando sobre isso.
Nos bastidores, o estúdio Fox começou a conversar com a Netflix, que abriga séries originais como House of Cards e o programa revivido Arrested Development, sobre uma terceira temporada de The Killing para seu serviço de streaming de vídeo.
Quando a AMC ouviu sobre essas discussões, disse Madden, a rede expressou interesse em um acordo pelo qual dividiria os custos de licenciamento de The Killing com a Netflix, que será a emissora de estreia da terceira temporada em alguns territórios fora dos Estados Unidos.
(Uma porta-voz da Netflix disse que o relato do Sr. Madden estava correto. Embora o Sr. Collier, da AMC, não quisesse comentar sobre os detalhes do negócio, ele disse: Uma parceria a três faz sentido para todos.)
ImagemCrédito...Carole Segal / AMC
Quando a Sra. Enos ouviu rumores de que The Killing estava voltando para AMC, antes de ser oficializado em janeiro, ela disse: Eu mandei uma mensagem para Veena e eu pensei, 'O quê?' ? '
A Sra. Sud estava preparada para apresentar à AMC e à Fox seu plano para a terceira temporada - que ela disse ter visto quase como um piloto de um novo programa - que revisitaria as vidas de Linden e Holder um ano após o caso Rosie Larsen e depois que sua parceria foi dissolvida.
Baseando-se em temas de documentários como Streetwise e as fotos de Mary Ellen Mark , A Sra. Sud teceu um segundo enredo sobre adolescentes fugitivos que viviam nas ruas de Seattle. Uma terceira linha de história se concentra em um misterioso prisioneiro no corredor da morte chamado Ray Seward, interpretado por Peter Sarsgaard, uma estrela de filmes como Boys Don't Cry e Kinsey.
Sarsgaard, que está aparecendo em seu primeiro papel na televisão em quase 15 anos, disse que a resposta polêmica ao final da primeira temporada de Killing não o desencorajou de fazer o show.
Eu diria que me atraiu, se as pessoas estão envolvidas em algo e há polêmica, disse ele. Houve controvérsia para o final de ‘Os Sopranos’, um show que as pessoas obviamente amaram. As pessoas só têm problemas quando se importam.
Embora seja conhecido por interpretar personagens problemáticos ou violentos e possam falar em padrões de fala sinistros, o Sr. Sarsgaard relutou em revelar muito sobre seu papel em The Killing, exceto para dizer que ele não foi contratado apenas porque eu tenho um Sobrenome escandinavo.
Ele disse de Seward: Há muito mais nele do que haveria se eu estivesse interpretando o mesmo cara em um filme.
A Sra. Sud disse que a história envolvendo o personagem de Sarsgaard foi inspirada por Para o abismo, o documentário de Werner Herzog sobre dois homens condenados por cometer três assassinatos no Texas e seu desejo de criar uma narrativa que carecesse de uma moralidade fácil.
Vídeo
O drama policial retorna ao AMC no domingo.
Como é a face do mal? ela disse. E quando realmente olhamos para alguém assim, essa pessoa tem a capacidade de redenção?
Ao contrário das duas primeiras temporadas de The Killing, a 3ª temporada também promete um mistério abrangente que será resolvido em um único ano. Mas a Sra. Sud disse que este foi um desenvolvimento que ocorreu organicamente e não por demanda da AMC ou da Fox.
A história definitivamente poderia ser contada em 12 horas, disse ela. Seria muito apertado, econômico, mas ainda permitiria uma narrativa realmente importante.
Reviver The Killing foi uma grande conquista, disse Sud, mas seu objetivo é ver o show continuar por temporadas adicionais e chegar a uma resolução natural.
Não acho que nenhum criador queira que um programa termine - ou termine antes do tempo, disse ela. Para os personagens Linden e Holder, ela acrescentou, é uma jornada até o fim, e minha esperança é que eles consigam chegar a esse fim.
(Questionada se isso significava que ela já tinha conclusões em mente para esses personagens, a Sra. Sud simplesmente respondeu com um sim.)
Mas com base em sua experiência com notícias de vida ou morte no verão passado, Sud disse que estava planejando suas férias pós-temporada de acordo com isso.
Não vou voltar para a selva filipina, com certeza, disse ela. Talvez eu volte para aquele drive-through do McDonald's.