Stephen Colbert continua sendo Stephen Colbert na gravação de ‘Late Show’
Durante a gravação de seu primeiro show como apresentador de The Late Show na CBS, enquanto entrevistava Jeb Bush, Stephen Colbert explicou como ele, o verdadeiro Stephen Colbert, era diferente do personagem que interpretou por quase 10 anos no The Colbert Report.
Eu costumava fazer o papel de um erudito conservador narcisista, disse Colbert a Bush e a sua platéia no estúdio na noite de terça-feira. Agora sou apenas um narcisista.
Essa persona pode estar aposentada, mas neste primeiro episódio de The Late Show With Stephen Colbert, o senso de humor inteligente e moderno que Colbert cultivou em sua série de sátira política Comedy Central ainda estava muito em evidência quando ele fez sua estreia na terça-feira como apresentador de um programa de entrevistas noturno.
(Este episódio foi gravado em uma gravação de duas horas no Ed Sullivan Theatre em Manhattan.)
O show começou com um segmento pré-gravado principalmente sincero no qual o Sr. Colbert e outros músicos tocaram The Star-Spangled Banner em vários locais em Nova York e nos Estados Unidos (incluindo uma pista de boliche e Fort Worth Stockyards no Texas).
ImagemCrédito...Jeffrey R. Staab / CBS
Depois de subir ao palco sob aplausos entusiásticos, o Sr. Colbert abriu com um monólogo em que observou: Se eu soubesse que você faria isso, já teria saído há meses.
Depois de uma sequência de créditos de abertura, o Sr. Colbert sentou-se atrás de sua mesa e continuou a fazer uma série de piadas tópicas, usando gráficos estilo noticiário de TV que não estariam fora do lugar no The Colbert Report.
A melhor TV de 2021
A televisão este ano ofereceu engenhosidade, humor, desafio e esperança. Aqui estão alguns dos destaques selecionados pelos críticos de TV do The Times:
- 'Dentro': Escrito e filmado em uma única sala, a comédia especial de Bo Burnham, transmitida pela Netflix, chama a atenção para a vida na Internet em meio a uma pandemia .
- ‘Dickinson’: O A série Apple TV + é a história da origem de uma super-heroína literária que é muito séria sobre seu assunto, mas não é séria sobre si mesma.
- 'Sucessão': No drama cruel da HBO sobre uma família de bilionários da mídia, ser rico não é mais como costumava ser .
- ‘The Underground Railroad’: A adaptação fascinante de Barry Jenkins do romance de Colson Whitehead é fabulística, mas corajosamente real.
Não surpreendentemente, muitas dessas piadas eram sobre Donald J. Trump, o líder declarado nas pesquisas para a indicação presidencial republicana de 2016. Observando que o Sr. Trump foi recebido favoravelmente pelos supremacistas brancos, o Sr. Colbert disse que isso foi incrível porque Trump nem mesmo é branco - ele é mais Oompa-Loompa americano.
Ao entrevistar Bush, o ex-governador da Flórida (e irmão do presidente George W. Bush, objeto de um assado impiedoso que Colbert fez no jantar da Associação de Correspondentes da Casa Branca em 2006), Colbert perguntou a ele uma política direta perguntas sobre educação e controle de armas.
Mas também havia muitos floreios humorísticos. O Sr. Colbert, provocadoramente, perguntou a Bush sobre o uso de um ponto de exclamação em seu pôster de campanha (é uma conotação de empolgação, explicou o Sr. Bush) e se referiu aos comentários de sua mãe, Bárbara, nos quais ela disse que o país já teve Bushes suficientes em a Casa Branca (ela estava apenas brincando, disse Bush).
Imagem
Colbert também ofereceu a ele novos pontos de discussão para usar em debates presidenciais que, segundo o anfitrião, soavam como Trumpier. Entre essas linhas atualizadas que ele fez o sr. Bush recitar, estavam: Eu irei construir um muro entre os Estados Unidos e o Irã.
No início do programa, o Sr. Colbert conduziu uma entrevista com George Clooney na qual ele deu ao ator um presente de casamento atrasado para parabenizá-lo por seu casamento em 2014 com sua esposa, Amal, uma advogada de direitos humanos. O Sr. Clooney abriu uma caixa da Tiffany & Company para encontrar um peso de papel com a inscrição Não conheço você.
A gravação ocasionalmente teve que ser interrompida para que os segmentos pudessem ser regravados para corrigir falhas técnicas. (Antes de Bush gravar sua saída do palco pela segunda vez, Colbert disse ao público do estúdio: Sente-se e prepare-se para fingir outro orgasmo.)
Até mesmo o número musical final do show, uma performance de estrelas de Everyday People com o cantor de soul Mavis Staples e o líder da banda de Colbert, Jon Batiste, teve que ser gravada duas vezes.
O Sr. Colbert parecia levar tudo na esportiva. Antes do bis inesperado, ele disse com profundo sarcasmo: Não é como se alguém se esforçasse na primeira vez.