As vidas de Sterling K. Brown e Andre Braugher continuam se cruzando

Os dois atores são concorrentes do Emmy este ano, apenas um exemplo de tantos paralelos entre eles, disse Brown. Em uma conversa, eles discutiram programas policiais e as pressões de representação.

As melhores VPNs para Netflix
CyberGhost VPNMelhor VPN Netflix
Política de não registro
Proteção Wi-Fi
Garantia de devolução de dinheiro

Temos uma garantia de reembolso de 45 dias, para que você tenha tempo suficiente para testar os aplicativos e ver se eles são adequados para você.
Ver oferta
Surfshark VPNVPN mais barata
Dispositivos ilimitados
Melhor segurança
Melhor velocidade


A partir de apenas US $ 2,49 por mês, é uma opção premium fantástica que é incrivelmente simples de usar. O desbloqueio da Netflix dos EUA é sua especialidade no momento.
Ver oferta

O 72º Primetime Emmy Awards será entregue em 20 de setembro, então estamos conversando com pares de atores indicados enquanto olhamos para a cerimônia. (O que quer que seja.) Para uma lista completa dos indicados ao Emmy e outras coberturas dos principais prêmios da TV, visite nytimes.com/Emmys .

Anos antes de ambos serem nomeados para o Emmy Awards de 2020, Sterling K. Brown se sentou na platéia do N.Y.U., onde era um M.F.A. estudante, agarrando-se a cada palavra de uma palestra de Andre Braugher - mais conhecido então por interpretar Frank Pembleton no influente drama policial Homicide: Life on the Street.



Para Brown, que vinha acompanhando a jornada profissional de Braugher de perto, foi um privilégio ouvir a sabedoria de um talentoso ator negro em uma indústria repleta de guardiões brancos. Alguns momentos ficaram com ele.

Alguém estava perguntando como você chora na tela, Brown, 44, lembrou Braugher, 58, em uma entrevista recente do Zoom a três. Brown sorriu. E você fica tipo, Bem, primeiro de tudo, você tem que se hidratar.

Mas Brown também se lembrou de outra coisa que Braugher havia dito: palavras de discernimento para um jovem ator negro que tinha aspirações de Hollywood, mas era cauteloso com os desafios que poderia enfrentar como uma pessoa de cor.

Ele também foi questionado sobre: ​​'Como você se sente, em virtude do fato de que você é negro, sobre a possibilidade de ser excluído das oportunidades que você vê seus colegas brancos tendo?', Lembrou Brown. Ele disse: ‘Não tenho um Andre Braugher branco para divulgar ao mundo e provar a eficácia dessa hipótese. Eu tenho essas cartas que recebi e vou tirar o melhor proveito delas. '

Braugher se lembrava. Meu sentimento sempre naquele período foi, você tem que fazer o que puder no momento, com o que você tem, disse ele. Sempre achei que, se fosse capaz de me olhar no espelho, teria feito a coisa certa.

Duas décadas depois, e com dois Emmys cada, Brown e Braugher estão prontos para compartilhar os holofotes do Emmy, e não pela primeira vez. (Ambos foram nomeados em 2016.) Eles também são a competição um do outro. Os dois foram indicados para papéis coadjuvantes em uma comédia - Brown por The Marvelous Mrs. Maisel, Braugher por Brooklyn Nine-Nine. (Brown também foi indicado por seu papel principal no drama da NBC This Is Us.)

Imagem

Crédito...Amazon Studios, via Associated Press

Mas é apenas a última vez que suas vidas parecem se cruzar. Ambos estudaram em Stanford, onde Brown disse ser freqüentemente comparado a Braugher. O primeiro papel de convidado de Brown na TV foi na série da CBS Hack, estrelada por Braugher. E a única indicação de Brown para o Emmy como convidado foi por seu papel em Brooklyn Nine-Nine.

Quando Brown foi abordado para dar uma entrevista com um colega indicado de sua escolha, Braugher foi sua escolha óbvia.

A melhor TV de 2021

A televisão este ano ofereceu engenhosidade, humor, desafio e esperança. Aqui estão alguns dos destaques selecionados pelos críticos de TV do The Times:

    • 'Dentro': Escrito e filmado em uma única sala, a comédia especial de Bo Burnham, transmitida pela Netflix, vira os holofotes para a vida na internet em meio a uma pandemia.
    • ‘Dickinson’: O Apple TV + série é a história de origem de uma super-heroína literária que é muito sério sobre o assunto, mas não é sério sobre si mesmo.
    • 'Sucessão': No drama cruel da HBO sobre uma família de bilionários da mídia, ser rico não é mais como costumava ser.
    • ‘The Underground Railroad’: A adaptação fascinante de Barry Jenkins do romance de Colson Whitehead é fabulístico, mas corajosamente real .

Houve tantos paralelos e momentos de sincronicidade, disse Brown, acrescentando que foi honrado pela chance de falar intimamente com Braugher. Essa é a verdade.

No início deste mês, os dois trocaram conselhos e admiração de seus respectivos lares de quarentena - Braugher de New Jersey e Brown de Los Angeles, onde ele usava uma camiseta preta com as palavras Everybody vs. Injustice. Estes são trechos editados da conversa.

Andre, você foi indicado para seus dois primeiros Emmys em 1996. Você ainda fica animado com a temporada de premiações?

BRAUGHER Conforme o tempo passou e minha família se tornou mais importante - crianças maiores, problemas maiores - não estou tão ansioso por atenção como antes. Meu foco é minha família, nossa saúde e nossa convivência pacífica. Eu não acho que nunca estarei correndo para a frente da fila ou exibirei o tipo de ambição que Sterling apresenta. Fiquei um pouco surpreso quando soube que Sterling me convidou para fazer parte disso, porque ideias como essa nunca passaram pela minha cabeça.

Imagem

Crédito...Jordin Althaus / NBC

MARROM: André, há muito tempo você tem feito parte da minha vida sem saber disso.

BRAUGHER Lembro-me daquela conversa que tivemos em N.Y.U. Há uma parte de você que eu acho que quase todo mundo pode ver prontamente de fora - e talvez você não veja de dentro - mas você foi claramente meticuloso em sua preparação. Você se dedica ao seu ofício e busca um nível emocional mais profundo com seus personagens. Você seria Sterling K. Brown e estaria fazendo um trabalho muito bom se nunca tivesse sido reconhecido. Mas estou feliz que o universo esteja reconhecendo você. Porque você é uma pessoa extraordinária e admirável.

MARROM Andre Braugher, você acabou de fazer um homem negro corar. Você não pode ver isso, mas você apenas fez acontecer. Muito obrigado, senhor.

BRAUGHER O prazer é meu, senhor.

Como você lida com a responsabilidade esperada de representação - retratar seus personagens de alguma forma específica por causa de quem eles representam?

BRAUGHER Quando assumi o papel [de Raymond Holt no Brooklyn Nine-Nine], um de meus filhos me disse: Você está interpretando um capitão de polícia gay? Eu disse: Não, estou interpretando um capitão de polícia que é gay. Ai está. Sempre estive interessado na humanidade por trás dos meus personagens porque quando eu cresci, a gama de sentimentos aceitáveis ​​para os homens negros era muito limitada.

Esta é uma conversa que remonta a Homicídios: Estou muito orgulhoso do personagem e muito orgulhoso do trabalho que fiz. Mas agora, olhando para trás, estou dizendo a mim mesmo: programas policiais estão a serviço de quê? E como faço para lidar com meus sentimentos confusos sobre isso? Meu objetivo era descobrir o coração desse detetive brilhante que se considerava o primeiro entre iguais e seguir essa jornada até que finalmente se tornou humilde. Essa foi a jornada que foi importante para mim porque personagens excepcionais Negros são ... Não vou dizer um clichê, mas você vê muitos deles.

Você acha que isso fala de um limiar mais alto de sucesso para os negros - a ideia de que você tem que ser excepcional para ser valorizado?

MARROM Reggie [o personagem interpretado por Brown em Maisel] reflete essa conversa que muitos negros têm com seus pais sobre ter que ser duas ou dez vezes melhor para ir tão longe. Você está falando com dois graduados de Stanford, um que estava cursando engenharia, outro, economia, antes que algo os obrigasse a fazer a escolha menos razoável. Acho que evitei atuar. Eu atuei na escola e gostei, mas não era prático. Você não vai para Stanford para se tornar um grande drama ——

BRAUGHER Direito.

MARROM —— até selecionar você. Você se apaixona por iluminar a condição humana. E você fica tipo, eu não acho que posso manter isso à distância, mesmo se eu tentar.

A celebridade aumentou essas expectativas?

MARROM Não sei exatamente como usá-lo, mas o benefício da celebridade é que as pessoas querem ouvir o que você tem a dizer e você pode voltar sua atenção para coisas que acha que merecem destaque. Então, a ideia de que 92 e Rodney King foram incidentes isolados é algo que, neste momento específico - depois de Ahmaud Arbery, Breonna Taylor, George Floyd - as pessoas ficam tipo, Oh, não, algo está [palavrão] acontecendo. Posso chamar a atenção para isso porque é importante para mim e para minha comunidade.

Imagem

Crédito...Ron Batzdorff / NBC

Como você reconhece quando a pressão está vindo de você ou quando é uma reação ao que é esperado de você?

MARROM Ainda estou descobrindo meu caminho nisso, mas não posso ficar de fora - isso seria como um acordo tácito de que o status quo está OK. Então, eu coloco um pouco de pressão sobre mim mesmo para assumir a responsabilidade de compartilhar uma mensagem. Eu não sei o quão bem sucedido é. Ao tentar representar a negritude, você não pode fazer isso. Mas, ao se representar, espero que seja uma representação apropriada no microcosmo. Porque minha vida negra é importante.

Andre, você sente uma pressão semelhante?

BRAUGHER A celebridade como uma plataforma para ajudar aquelas vozes que podem não necessariamente ter se popularizado ou chegado aos ouvidos para os quais foram destinadas tem sido de grande interesse para mim. Mas eu sempre quis elevar essas vozes muito à frente da minha. Porque sempre recebemos nossa opinião sobre coisas sobre as quais podemos não necessariamente ter pesquisado, ou mesmo entendido.

MARROM Certo.

BRAUGHER E é sempre perigoso. Não quero chegar a esse lugar onde acho que sei tudo. Então, eu tento ficar em toda a vibração de pai suburbano de Andre Braugher.

O que te inspira hoje?

BRAUGHER A busca pelo próximo papel atraente. Eu não encontrei o próximo ainda. Normalmente, trabalho apenas em um projeto de cada vez. Brooklyn Nine-Nine está terminando. Agora é a hora. Todos esses anos de experiência como pai, marido, colega, cidadão e homem serão muito úteis para contar a próxima história. Estou realmente olhando para isso.

MARROM O teatro. Eu fico com um pouco de coceira quando fico longe dele por muito tempo. Já se passaram quatro anos. Estou tentando encontrar o momento certo, mas tenho outras pessoas que pensam: Você não pode fazer uma peça agora. Existe uma oportunidade de fazer parte desta franquia. Tento encontrar esse equilíbrio em termos de minha ambição e meu senso de realização artística, e se posso fazer com que essas duas coisas coexistam pacificamente.

Copyright © Todos Os Direitos Reservados | cm-ob.pt