‘The Railway Man’ é a história de um prisioneiro de guerra que confronta seu algoz anos depois de ter sido resgatado durante a Segunda Guerra Mundial. Os eventos que se seguem mostram o amálgama de retribuição, perdão e aceitação. o filme de guerra ‘The Railway Man’ é dirigido por Jonathan Teplitzky, estrelado por Colin Firth e Nicole Kidman como Eric Lomax e sua esposa Patti Lomax, respectivamente. O filme de 2013 relata as terríveis experiências de prisioneiros de guerra. Ele também apresenta Jeremy Irvine e Stellan Skarsgård em papéis coadjuvantes. O filme se passa durante a era da 2ª Guerra Mundial e transmite uma narrativa muito real de prisioneiros de guerra, então vamos descobrir se o filme é inspirado em incidentes reais.
Sim, ‘The Railway Man’ é baseado em uma história real. Desenvolvido para a tela por Frank Cottrell Boyce e Andy Paterson, é uma adaptação do livro autobiográfico homônimo de Eric Sutherland Lomax, um ex-oficial do exército britânico que sofreu tortura severa como prisioneiro de guerra (POW) no campo japonês durante a Guerra Mundial. II. Com exceção de algumas liberdades criativas e ajustes para tornar as transições no filme mais suaves, o enredo do filme é muito próximo do que realmente aconteceu na vida de Eric.
Falando sobre a essência do filme em uma entrevista com NPR , o diretor Jonathan Teplitzky disse: “A verdadeira essência da história é – espero – fiel ao que aconteceu, o que Eric e Patti Lomax acreditam que seja. Quero dizer, eles estavam muito envolvidos em todo o processo e leram todos os rascunhos do roteiro. E Eric ainda estava vivo quando estávamos fazendo o filme.” Ele acrescentou ainda que os detalhes cruciais, como os fatos sobre os trens, que estavam muito próximos de Eric, foram considerados com a máxima atenção e incluídos de acordo com seus desejos.
Em uma conversa com Tempos de Camberra , a esposa de Eric, Patti Lomax, expressou sua aprovação da forma como o filme foi feito. “Acho que funciona muito bem porque, embora algumas coisas possam parecer exageradas, realmente aconteceu”, disse Patti. Ela acreditava que os criadores fizeram um ótimo trabalho ao retratar as terríveis atrocidades da guerra. “Mas eu realmente sinto que isso é apenas parte da história. É uma história que mostra por que alguém está se comportando como está nos tempos modernos e o que pode acontecer com o estresse de batalha não tratado com qualquer pessoa, na verdade.”
No entanto, alguns detalhes da vida de Eric não são mencionados no filme. Sua primeira esposa, Agnes, com quem Eric se casou em 1945, apenas três semanas depois de voltar para casa, não é mostrada no filme. Eles ficaram noivos pouco antes de Eric partir para a guerra. Sem saber se estava vivo ou morto, Agnes esperou por ele por mais de três anos. Eles foram casados por 37 anos após a guerra e tiveram três filhos juntos, Linda May Lomax, Eric Lomax Jr. e Charmaine Carole Lomax. Enquanto Eric Jr. faleceu poucas horas após seu nascimento, Linda perdeu a vida aos 40 anos.
Eric simplesmente chama Agnes de “S” em seu livro de 1995. Eric teria admitido que seu casamento com Agnes sofreu um dano tremendo por causa das feridas físicas e emocionais a que foi submetido como prisioneiro de guerra. Falando sobre isso, Eric disse, “As pessoas achavam que eu estava aguentando... mas por dentro eu estava desmoronando... eu não tinha auto-estima, não confiava nas pessoas e vivia em um mundo só meu. A privacidade da vítima de tortura é mais inexpugnável do que qualquer fortaleza.” Ele se separou de Agnes em 1982 e se casou com Patti em 1983.
Sobre o mesmo, Jonathan disse: “O roteiro e o filme são realmente baseados no que aprendemos depois que conhecemos Patti e Eric. A amizade que ali cresceu levou-os a contar-nos detalhes da sua história e a confiar em nós como cineastas. Muito do que está no roteiro na verdade não veio do livro, mas diretamente deles, de nossas discussões com eles e nossas outras pesquisas.” Normalmente, os cineastas exercem alguma liberdade criativa para adicionar um toque dramático ao filme e torná-lo divertido o suficiente para os espectadores.
Um exemplo no filme é quando os prisioneiros de guerra são resgatados. O filme mostra-os ainda trabalhando nas faixas, enquanto na realidade, quando foram encontrados, a faixa já estava completa. Na verdade, eles tinham preocupações maiores, como bombardeios, doenças e fome. Em segundo lugar, o tio Finlay é um personagem um tanto fictício. Ele parece ser uma amálgama de vários prisioneiros de guerra que eram amigos de Eric Lomax. Finlay também não é um personagem do livro 'The Railway Man'. Finlay, no entanto, parece se assemelhar mais a Jim Bradley, um prisioneiro de guerra companheiro de Eric em Changi, Cingapura, em 1944, de acordo com o livro.
Quando Eric e Bradley se reconciliaram em 1989, a esposa de Jim Bradley, Lindy, entregou a Eric a edição do Japan Times de 15 de agosto de 1989, que apresentava uma foto do atormentador anterior de Eric, Takashi Nagase. Na realidade, Bradley não se matou, ao contrário do filme. 'The Railway Man' retrata o encontro de Eric com seu ex-torturador involuntário em busca de vingança, mas depois muda de ideia. No entanto, na realidade, Eric só queria um fechamento e um senso de significado por trás das ações do captor, embora sua esposa lembrasse que ele ameaçou prejudicar Nagase até que ele realmente o conhecesse aos 70 anos.
O arco de vingança foi adicionado ao filme para efeito dramático. Na verdade, Patti havia procurado Nagase antes de Eric ir enfrentá-lo. Então, ele sabia que eles estavam vindo para encontrá-lo ao invés de serem pegos de surpresa como no filme. “‘Como você pode se sentir ‘perdoado’, Sr. Nagase, se esse ex-prisioneiro de guerra do Extremo Oriente em particular ainda não o perdoou?” Patti escreveu em uma carta. Nagase respondeu com as palavras: “A adaga de sua carta me enfiou no fundo do meu coração”.
No entanto, o tratamento do exército japonês aos prisioneiros de guerra é retratado de forma realista no filme, apesar de às vezes ser difícil de assistir. Os jovens japoneses foram ensinados a adorar o imperador por muitos anos e foram brutalmente treinados para serem soldados em seu próprio país. Em 1995, ao ser entrevistado para seu livro, Eric contou The New York Times, “Eu não perdoei o Japão como nação, mas perdoei um homem porque ele experimentou grande remorso pessoal”.
Eric escreveu o poema que abre a primeira cena do filme. Isso o ajudou em tempos difíceis e o manteve são. Além disso, o fato de sua esposa Patti o cutucar a procurar ajuda também é correto. Ela o incitou a obter assistência para seus pesadelos, raivas e sentimentos de solidão, conforme corroborado no livro 'The Railway Man'. Se ele não recebesse ajuda, ela ameaçou deixá-lo. Eric faleceu em 2012, sem ter assistido ao filme. Assim, salvo algumas mudanças para empacotar a história, ‘The Railway Man’ usa incidentes da vida real para conduzir a narrativa do filme.