‘Training Day’ e ‘A.P.B.,’ Where the Rogue Cop Rules
Os policiais nem querem parar o trânsito. Com medo de que eles acabem em Anderson Cooper.
Talvez [a polícia] não precise ser tão politicamente correta. Talvez eles estejam sendo politicamente corretos demais.
A primeira citação é de Frank Rourke (Bill Paxton), o detetive de polícia de Los Angeles moralmente suspeito, mas brutalmente eficaz no centro de Dia de treinamento da CBS. A segunda é do novo presidente dos Estados Unidos.
Se você tem dificuldade em diferenciá-los, quem pode culpá-lo? O candidato Donald J. Trump, baseado na retórica da lei e da ordem emprestada de Richard M. Nixon, falou sobre o crime como se estivesse recapitulando um drama policial dos anos 70. Ele repetidamente - e falsamente - alegou que as taxas de homicídio nos Estados Unidos eram as mais altas em 45 anos. As cidades, para ele, eram paisagens infernais sem lei: você anda pela rua, você leva um tiro .
Essa é essencialmente a perspectiva de dois novos programas policiais - Training Day e Fox’s A.P.B. - cada um dos quais retrata as cidades americanas como zonas de fogo livre que precisam de um rude rude e orientado para resultados para quebrar regras, quebrar crânios e restaurar a ordem.
No filme Dia de Treinamento de 2001, Denzel Washington interpretou um detetive de narcóticos corrupto com um talento especial para prender gangues de traficantes e uma fraqueza para folhear o material. O Dia de Treinamento da CBS, que começa na quinta-feira e se passa no presente, tem uma conexão tênue com o original. Antoine Fuqua, o diretor do filme, está entre os produtores (que também inclui Jerry Bruckheimer, do C.S.I.). Mas perverte a dinâmica do filme ao transformar seu policial central em um dissidente charmoso e malandro.
Aqui, Frank faz parceria com Kyle Craig (Justin Cornwell), um estagiário idealista que está trabalhando disfarçado para investigar se Frank cruzou os limites éticos.
Ele tem, e ele está muito orgulhoso disso. Em sua primeira saída, Frank expõe sua filosofia: o trabalho policial é como sexo, Kyle. É muito mais eficaz se não for bonito. (Eu não recomendaria isso como uma frase de efeito).
A melhor TV de 2021
A televisão este ano ofereceu engenhosidade, humor, desafio e esperança. Aqui estão alguns dos destaques selecionados pelos críticos de TV do The Times:
- 'Dentro': Escrito e filmado em uma única sala, a comédia especial de Bo Burnham, transmitida pela Netflix, vira os holofotes para a vida na internet em meio a uma pandemia.
- ‘Dickinson’: O Apple TV + série é a história de origem de uma super-heroína literária que é muito sério sobre o assunto, mas não é sério sobre si mesmo.
- 'Sucessão': No drama cruel da HBO sobre uma família de bilionários da mídia, ser rico não é mais como costumava ser.
- ‘The Underground Railroad’: A adaptação fascinante de Barry Jenkins do romance de Colson Whitehead é fabulístico, mas corajosamente real .
Eles cruzam as ruas esquálidas enquanto Frank cita algumas estatísticas da dúvida trumpiana: O crime aumentou 300 por cento, o que não parece corresponder dados recentes da polícia de Los Angeles . É como ‘The Purge’ todas as noites, diz ele.
Tempos feios exigem táticas feias, ele sente. Se algumas mentiras são contadas, alguns suspeitos são torturados, alguns dólares confiscados desaparecem - ei, a liberdade não é de graça.
O Dia de Treinamento começa criando uma tensão entre o idealismo e a segurança, mas termina no tanque para Frank. O Sr. Cornwell interpreta Kyle como um cretino honesto, e as autoridades que investigam Frank são burocratas vingativos.
ImagemCrédito...Raposa
O Sr. Paxton entrega as melhores falas e explode a maior parte das coisas. Irônico e arrogante, ele é o único que se diverte aqui, o que empurra o público para o lado de Frank. Neste policial estereotipado que não joga pela configuração do livro, o livro não tem chance.
Kyle decide trabalhar com Frank em vez de denunciá-lo, e o Training Day perde a coragem no processo, transformando Frank em um renegado desleixado que apenas diz o que todos estão pensando. (Afinal, o nome dele é Frank.)
Este Dia de Treinamento é uma versão invertida do filme, que juntou o Sr. Washington a Ethan Hawke como o novato certeiro. A dinâmica racial é gritante enquanto o nostálgico cara branco Frank luta para Make L.A. Great Again contra criminosos de minorias.
Um episódio que o coloca contra os mafiosos japoneses é quase paródico. O que acha de um yakuza como uma bola branca? ele diz, enquanto extrai informações de um. Quanto mais forte você bate neles, melhor o inglês deles fica! Ele acaba usando um taco de beisebol de alumínio para duelar com um chefe da máfia empunhando uma espada de samurai, uma metáfora Yankee Doodle que é tão sutil quanto um taco de beisebol de alumínio.
Se o Training Day vier da escola de autoritarismo pop Dirty Harry, a Fox’s A.P.B. , começando na segunda-feira, é um Batman do Vale do Silício.
Sua história de origem: em uma viagem de negócios a Chicago, o engenheiro bilionário Gideon Reeves (Justin Kirk) vê seu melhor amigo morrer em um assalto à mão armada. Indignado com a resposta lenta do 911, ele pressiona o governo da cidade a lhe dar o controle de uma delegacia de polícia lotada. Ele prontamente equipa os policiais com drones, tasers incrementados e um aplicativo de smartphone para resposta instantânea da polícia. RoboCop, conheça o UberCop.
Chicago se tornou um ponto de inflamação, à direita por sua taxa de homicídios (o Sr. Trump recentemente ameaçou mandar os federais!) E à esquerda por causa da brutalidade policial. Mas em A.P.B., todas as necessidades da cidade são - parece familiar? - um bilionário arrogante, rude e original para perturbar o sistema.
A.P.B., inspirado por um artigo da New York Times Magazine sobre uma força policial de alta tecnologia em Nova Orleans, descobriu sua relevância. No fundo, não pretende ser mais do que um show de ação light-sci-fi descartável.
O Sr. Kirk é incrivelmente sarcástico como o arrogante Gideon. Há um pouco de melodrama e muito barulho, e as histórias de crime são tão mecânicas quanto os dispositivos de Gideão. O mais próximo que o programa chega de grandes ideias sobre policiamento vem quando a detetive do sal da terra Theresa Murphy (Natalie Martinez) lembra seu novo chefe que os computadores não podem substituir o elemento humano.
Como o Dia de Treinamento, A.P.B. estava em andamento bem antes do dia da eleição (embora não antes de Black Lives Matter e a reação a ele). O conteúdo dos programas é impulsionado principalmente pelas necessidades eternas do drama transmitido: heróis (ou, cada vez mais, anti-heróis), vilões e apostas sempre crescentes. Você não pode fazer um crime processual de pessoas que não cometem crimes.
Ocasionalmente, uma série como The Wire da HBO ou The Shield da FX questionará as táticas e premissas de um objetivo como a guerra às drogas. Em março, a Fox vai transmitir Shots Fired, uma série provocativa sobre as complicadas consequências de um tiroteio com carga racial na Carolina do Norte.
A maioria das séries da rede policial não tem esse tipo de ambição. Mas, intencionalmente ou não, o Dia de Treinamento e o A.P.B. tenha uma mensagem, de qualquer maneira: que é um mundo triste e doentio, e se você quer viver, é melhor dar uma mão livre para o tipo de idiotas abrasivos que você vê na TV. Só eles podem consertar .