‘PEN15’ não é mais um azarão, e isso parece estranho
Em uma entrevista conjunta, Maya Erskine e Anna Konkle discutiram a nova temporada, o efeito desestabilizador do sucesso de seu programa e por que as menores críticas são as mais devastadoras.
As meninas estão de volta - mas elas têm mudado . Pelo menos, é isso que todos na classe estão dizendo sobre Maya Ishii-Peters e Anna Kone.
No início da segunda temporada de PEN15, a comédia dolorosamente visceral e descontroladamente engraçada de Hulu sobre os traumas e as alegrias do ensino médio, todos estão falando sobre o que Maya e Anna fizeram no armário do zelador no baile da escola no final da primeira temporada. Quando a vergonha da vagabunda começa, os protagonistas de 13 anos do show - interpretados por Maya Erskine e Anna Konkle, seus criadores de 33 anos (ao lado de Sam Zvibleman) - começam a questionar se eles são repentinamente diferentes.
Na verdade, na nova temporada, que estreia na sexta-feira, tudo parece estar mudando. A oscilação entre a infância ingênua e alegre e as dores do crescimento da adolescência é ainda mais chocante do que na temporada passada.
Não acho que tentamos conscientemente torná-lo mais escuro, disse Erskine recentemente no Zoom. Era mais como, OK, sabemos que essas meninas vão ficar na sétima série para sempre, mas que têm que evoluir.
Esta temporada é dividida em duas parcelas de sete episódios. A segunda metade foi originalmente planejada para sair seis meses após a primeira, mas a pandemia interrompeu a produção; o segundo lote de episódios provavelmente estreará daqui a um ano, disse Konkle. Ela e Erskine terminaram de editar a primeira metade sobre o Zoom durante a quarentena.
ImagemCrédito...Lara Solanki / Hulu
Para Konkle, em particular, o ano passado foi uma experiência especialmente crua e surreal: enquanto ela estava filmando a segunda temporada, seu pai morreu de câncer de pulmão. Ela estava com ele no final, então voou de volta para o set e voltou ao seu eu adolescente e atuou com seu pai na TV (Taylor Nichols).
Foi um momento maravilhoso de reflexão, disse Konkle. Também foi um momento muito doloroso.
Com o Zoom, Erskine e Konkle podem soar como versões mais gentis de seus personagens, oferecendo amor efusivo e apoio sem as disputas angustiantes do ensino médio.
Já conversamos sobre isso, mas você é minha musa, Konkle disse a Erskine a certa altura. Eu nunca pensei, ‘Vou escrever comédia’. Eu queria escrever coisas para você que fossem tristes e engraçadas porque você é tão inspirador para mim.
De suas respectivas casas em Los Angeles, as duas mulheres falaram sobre a nova temporada, internalizando a misoginia e suas paixões no ensino médio. Estes são trechos editados da conversa.
A melhor TV de 2021
A televisão este ano ofereceu engenhosidade, humor, desafio e esperança. Aqui estão alguns dos destaques selecionados pelos críticos de TV do The Times:
- 'Dentro': Escrito e filmado em uma única sala, a comédia especial de Bo Burnham, transmitida pela Netflix, vira os holofotes para a vida na internet em meio a uma pandemia.
- ‘Dickinson’: O Apple TV + série é a história de origem de uma super-heroína literária que é muito sério sobre o assunto, mas não é sério sobre si mesmo.
- 'Sucessão': No drama cruel da HBO sobre uma família de bilionários da mídia, ser rico não é mais como costumava ser.
- ‘The Underground Railroad’: A adaptação fascinante de Barry Jenkins do romance de Colson Whitehead é fabulístico, mas corajosamente real .
A primeira temporada foi um grande sucesso para vocês dois. O que os últimos anos significaram para sua amizade na vida real?
MAYA ERSKINE Não crescemos juntos aos 13 anos, mas sinto que agora tivemos uma segunda adolescência juntos, de verdade. Estou pensando em nos conhecermos na faculdade, até agora - isso é outra adolescência.
ANNA KONKLE Uau, Maya.
ERSKINE Eu nunca pensei nisso. Sim, isso me atingiu. [Imita a mente explodir.]
A aclamação mudou sua mentalidade ao entrar na segunda temporada?
KONKLE Maya e eu nos conhecemos como perfeccionistas e também, ironicamente, passamos muito tempo neste setor fracassando. Eu parei tantas vezes - o que é bom, precisei falhar muito. Eu estava com tanto medo disso e realmente prejudicou meu trabalho por um longo tempo. Quando o PEN15 apareceu, eu estava realmente pensando: Venha e me pegue, fracasso. Me odeie. Odeio o show. Nós amamos isso. Mas quando houve sucesso para isso, isso meio que bagunçou minha mentalidade, porque eu estava muito contente e sentia que tinha uma compreensão de mim mesmo e do meu processo criativo como um oprimido.
Então foi difícil entrar na segunda temporada: as pessoas gostaram. Como isso aconteceu? E o que isso significa sobre o seu trabalho agora?
ERSKINE Há algo sobre trabalhar com Anna e Sam [Zvibleman], meus dois amigos que eu tanto admiro. Se eu fizesse esse programa sozinho e se tornasse um grande sucesso, acho que não saberia como lidar com isso.
ImagemCrédito...Hulu
Nesta temporada, as duas meninas têm momentos pungentes de mãe e filha. Maya, a sua conversa é terna quando você e sua mãe estão na banheira, e é com sua mãe verdadeira, Mutsuko Erskine. Quão real foi aquela cena?
ERSKINE A cena do banho foi louca para mim, porque parece que foi o meu banho enquanto crescia. Meu relacionamento com minha mãe - eu era insanamente próximo dela, e assim que comecei a me tornar uma mulher, começamos a brigar mais e eu senti como se estivesse perdendo seu amor, em minha mente. Porque eu estava tipo, estou me tornando uma mulher, então agora não sou sua garotinha.
Mas o único lugar onde nos encontrávamos era no banho. Cada vez que íamos para o banho, conversávamos, e eram as nossas conversas mais maduras porque era calmo e realmente nos ouvíamos. Vou ficar emocionado com isso agora, mas é aí que falaríamos sobre qualquer coisa. E é uma experiência cultural. Outras pessoas, quando eu dizia a elas, Sim, eu tomei banho com minha mãe, elas falavam, Eca, isso é tão estranho. E eu fico tipo: Mas não é. É normal. Então, mostrar isso e normalizar em nosso show é muito especial para mim.
O momento de Anna chega quando ela mostra essa empatia repentina por sua mãe em meio ao divórcio de seus pais. Essa dinâmica vem de algo real na sua adolescência?
KONKLE Significou muito para nós nesta temporada, aquele arco. Aquele pró-pai, anti-mãe, anti-você mesmo - o sexismo que você aprendeu.
ERSKINE No começo, ficamos envergonhados e instantaneamente começamos a nos odiar, odiar nossas vaginas e depois odiar as mulheres. Queríamos mostrar esse reflexo em nossas mães, como você meio que se voltou contra sua mãe nessa idade porque está se voltando contra si mesmo - sua mãe é um reflexo de você mesmo. Então eu sinto que aquela cena é algo que você diria agora, Anna, para sua mãe. É como uma carta de amor, um pedido de desculpas reescrito.
KONKLE Essa cena foi provavelmente uma revelação que tive na terapia aos 20 anos. Tipo, Oh, eu culpei minha mãe por tudo. Porque o relacionamento dos meus pais era tão público para mim que eu estava constantemente escolhendo lados e constantemente tentando decidir quem estava certo e quem estava errado, e quase sempre culpava minha mãe. [No programa] Eu tenho que reconhecer que meu pai é um [palavrão] às vezes. [Risos]
Esta temporada começa com a obsessão de Maya por Brandt (Jonah Beres), cujo tratamento a ela é realmente impressionante em sua manipulação. Vemos sua consciência de seu poder em uma idade tão jovem - isso é mais sombrio do que ele ser apenas um menino malvado que internaliza a masculinidade tóxica.
KONKLE Sim, que ele não é apenas uma engrenagem na roda e está fazendo uma escolha consciente. Nós conversamos muito sobre como motivar a iluminação a gás que está acontecendo no sentido de que ele fica tipo, Ei, gracinha. E então outra pessoa entra e, como ela está em um status inferior, ele pergunta: O que você está fazendo? Cai fora. Nós dois nos relacionamos com isso, infelizmente.
ERSKINE Eu realmente não peguei o privado, Ei, fofura, mesmo. Foi tudo rejeição. [Ambos riem.] Então eu não totalmente relacionar.
KONKLE Você nunca teve um cara que flertou com você ou foi mais legal com você ou o que seja quando outras pessoas não estavam por perto? Eu definitivamente entendi.
ERSKINE Teve um garoto popular que ficou comigo por dois dias. E ele estava flertando comigo no carpool, e assim que saímos do carro, ele andou tão rápido na minha frente. E aquela caminhada rápida foi devastadora, como se ele não quisesse ser visto comigo. Foi tão devastador. São essas pequenas coisas.
Como quando, na nova temporada, Brandt muda de lugar na fila para ficar mais longe de Maya. No entanto, ela acaba querendo apenas mais ele.
ERSKINE Isso é algo que não parecia totalmente autobiográfico, mas era emocionante ver como uma garota é rotulada de louca com tanta facilidade. E nós nos inclinamos um pouco - o exagero dela perseguindo-o e todas essas coisas. Mas ele está levando ela assim pesadamente nesses momentos, puxando e empurrando.
KONKLE Claro que você vai colocar cabelo no armário dele!
ERSKINE Claro que vou colocar cabelo no armário dele! Claro que vou segui-lo. Ele somente disse que me ama, só temos que ficar sozinhos. [Ambos riem.] Escrevi o nome de um menino em quadros-negros em todos os lugares do ensino fundamental e foi relatado ao diretor. [O menino] estava tipo, acho que alguém está me perseguindo e descobriram que era eu.
KONKLE Eu definitivamente sabia quando certas pessoas estariam no corredor. Eu definitivamente contornei aquela esquina mais 10 vezes quando eles estavam lá. Eu preciso voltar para o bebedouro. Oh, meu lápis está no chão?
As ações de Brandt contrastam muito com as de alguém como Sam. O ator que interpreta Sam, Taj Cross, é tão bom que faz seu coração disparar, mesmo sendo um adolescente. Isso é estranho?
[Erskine e Konkle riem.]
KONKLE Você não é a primeira pessoa a dizer isso.
ERSKINE Eu tive tantas mulheres adultas onde elas são, eu me encontro tendo uma queda por Sam. Ele representa o cara com quem eu deveria estar naquela idade.
Já houve alguém com quem você teve esse sentimento ou relacionamento no ensino médio?
KONKLE Teve aquele cara que fugiu naquela idade. Meus amigos ainda vão ficar tipo, por que você gostou dele? Eu vou ficar tipo, o que ele está fazendo agora?
Lembro-me de quando pedi emprestado o chapéu dele por hoje. Nunca estivemos juntos - nunca aconteceu. Mas me deu essa sensação porque ele olhou nos meus olhos! Foi romântico. Tipo, era romance adulto.