Resenha: ‘Narcos’ segue a ascensão e o reinado de Pablo Escobar

A pequena tela oferece muito pós-Vietnã, pré-setembro. 11 nostalgia nos dias de hoje, mas não espere um sentimento caloroso e difuso de Narcos, um drama irresistível que começa a ser transmitido na sexta-feira na Netflix. Em vez disso, espere um lembrete de uma época em que alguns homens sem lei causaram muitos danos à sociedade espalhando cocaína por toda parte.

A série, ficcionalizada mas baseada em eventos reais, conta a história de Pablo Escobar e outros traficantes de drogas na Colômbia quando eles descobriram, a partir dos anos 1970, que muito dinheiro poderia ser feito fisgando pessoas, especialmente americanos ricos, na droga . Vemos isso se desenrolar em parte pelos olhos de Steve Murphy, um agente da Drug Enforcement Administration que está entre os enviados dos Estados Unidos à Colômbia para tentar conter a maré.

O cineasta brasileiro José Padilha, que produziu a série, confessou que Goodfellas foi uma grande influência , e como aquele filme, Narcos vai all-in na narração, especialmente no início. Enquanto a câmera corta entre cenas dramatizadas e notícias reais da época, ouvimos Murphy (Boyd Holbrook) descrever o que está acontecendo, embora mal o tenhamos conhecido neste momento. Isso torna um pouco difícil de aquecer, mas a entrega divertida do Sr. Holbrook ajuda consideravelmente. A técnica também permite que Narcos cubra muito terreno, a exposição de Murphy impulsionando a história rapidamente quando necessário. No meio desta série de 10 episódios (uma revisão da segunda metade aparecerá na próxima semana; os primeiros cinco episódios são discutidos aqui), vimos um boom de negócios ilícitos, os sistemas políticos e de aplicação da lei da Colômbia foram corrompidos por o dinheiro da cocaína, as campanhas antidrogas e anticomunistas dos Estados Unidos se entrelaçam. É uma coisa inebriante, servida habilmente.

A série é o mais recente esforço da Netflix para se espalhar internacionalmente, uma estratégia que nos trouxe o inchado Marco Polo no ano passado e o sonhador Sense8 nesta primavera. Narcos não brinca com bobagens atmosféricas ou de elenco de milhares. É construído sobre uma escrita afiada e uma atuação igualmente afiada, como qualquer boa série precisa ser. No centro disso está uma performance digna de um prêmio do ator brasileiro Wagner Moura (que estrelou os filmes do Esquadrão de Elite de Padilha) como Escobar.

Quanto mais você avança no show, mais você percebe que, embora a estrutura seja clássica dos mocinhos versus bandidos, o cerne da peça é o estudo de Escobar, retratado como um homem cujos apetites grandiosos não são satisfeitos. pela incrível quantidade de dinheiro que sua empresa gera.

A melhor TV de 2021

A televisão este ano ofereceu engenhosidade, humor, desafio e esperança. Aqui estão alguns dos destaques selecionados pelos críticos de TV do The Times:

• • 'Dentro': Escrito e filmado em uma única sala, a comédia especial de Bo Burnham, transmitida pela Netflix, chama a atenção para a vida na Internet em meio a uma pandemia .
  • ‘Dickinson’: O A série Apple TV + é a história da origem de uma super-heroína literária que é muito séria sobre seu assunto, mas não é séria sobre si mesma.
  • 'Sucessão': No drama cruel da HBO sobre uma família de bilionários da mídia, ser rico não é mais como costumava ser .
  • ‘The Underground Railroad’: A adaptação fascinante de Barry Jenkins do romance de Colson Whitehead é fabulística, mas corajosamente real.

Adicione este sujeito pastoso e indefinido ao Bill Gates / Mark Zuckerberg / Etc. Clube: Passe por ele na rua e você nunca suspeitaria que ele era o cérebro por trás de um negócio de bilhões de dólares. O Sr. Moura, que muito pode fazer com um simples olhar ao longe, dá-nos um homem que parece não saber o que o move. Escobar professa preocupação com os pobres, foge da política, tenta ser um homem de família enquanto tem um caso com um repórter, ao mesmo tempo que ordena assassinatos e vários outros distúrbios. É um homem cuja incapacidade de se definir aparece, ao final do Episódio 5, como se fosse sua ruína, causando discórdia entre seus leais tenentes e os outros chefões do cartel de Medellín.

Não sou uma pessoa rica, disse ele a um agente político a certa altura. Sou uma pessoa pobre com dinheiro. É uma linha que resume perfeitamente todas as suas muitas contradições.

Enquanto lentamente desvendamos a cifra de quem é Escobar, Murphy e seu parceiro, Javier Pena (Pedro Pascal, que interpretou Oberyn em Game of Thrones), estão perseguindo-o. Murphy explica de maneira irônica como o dinheiro que o negócio da cocaína está gerando começa a ser um problema; A empresa de táxi fraudulento de Escobar está cada vez menos à altura da tarefa de disfarçar toda aquela receita.

No papel, Pablo tinha a empresa de táxi mais lucrativa de todos os tempos, diz Murphy. Ele tinha apenas três carros, mas estava ganhando mais de cinco milhões de dólares por semana.

Todo mundo estava feliz, ele acrescenta, mas não importa o que fizessem, eles não podiam esconder todo aquele dinheiro. Simplesmente continuava entrando.

A série tem sua cota de violência - assim que um novo personagem mostra algum sinal de integridade ou interesse em combater os chefões, você começa a temer pela vida dele - mas também tem olho para o absurdo. O gato de Murphy se torna fundamental no Episódio 3, dando sua vida pela causa e levando a um ridículo e totalmente verossímil interrogatório de dois funcionários do aeroporto suspeitos de vazar informações de passaporte para Escobar.

O gato está sob a jurisdição do governo americano, Peña diz a eles, tentando assustá-los e fazê-los falar. E matá-lo é o mesmo que matar um cão policial.

Este período colorido e feio foi minado por outros e continuará a ser - Tom Cruise está em negociações para o líder em um filme sobre Barry Seal , um piloto e informante cujo conto ocupa apenas alguns minutos de Narcos. Nem sempre é claro onde estamos no tempo à medida que a série avança, mas no meio do caminho estamos entrando na década de 1990 e os esforços antidrogas americanos estão em alta velocidade. Espere.