Criado por J. T. Rogers, ‘Tokyo Vice’ segue Jake Adelstein (Ansel Elgort), um americano expatriado no Japão. Depois de estudar literatura japonesa por três anos na Sophia University, Jake faz o exame de admissão para um emprego na Meicho Shimbun, um importante jornal de língua japonesa no Japão. Embora ele perca várias questões devido à desatenção, ele pontua bastante alto e é contratado. Juntamente com a maioria dos outros novos funcionários, Jake começa a trabalhar como repórter, ouvindo atentamente o rádio da polícia e tentando convencer os policiais a dar-lhe o último furo.
Jake é o único estrangeiro que trabalha para Meicho. Sua posição única na indústria de notícias japonesa, combinada com sua desenvoltura e talento natural para o jornalismo investigativo, atrai o interesse da yakuza e da polícia. A narrativa se passa claramente em uma época em que a yakuza era bastante poderosa. Desde o decretos de exclusão da yakuza entraram em vigor, seu domínio sobre a sociedade japonesa foi significativamente reduzido. Se isso fez você se perguntar sobre a linha do tempo de ‘Tokyo Vice’, nós o cobrimos. SPOILERS À FRENTE.
A série começa em 2001 quando Jake Adelstein, acompanhado por seu mentor e detetive da polícia Hiroto Katagiri (Ken Watanabe), vai ao encontro de afiliados de alto escalão da família Tozawa yakuza. Inicialmente, não nos é dado o contexto da reunião. Só descobrimos que Jake está investigando seu chefe, e os criminosos precisam que ele pare. Eles chegam a ameaçar sutilmente Jake e sua família.
Crédito da imagem: James Lisle/HBO Max ' data-medium-file='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/04/tokyo-vice-jvj.jpg?w=300' data-large-file='https://thecinemaholic .com/wp-content/uploads/2022/04/tokyo-vice-jvj.jpg?w=1024' class='size-full wp-image-535035' src='https://thecinemaholic.com/wp- content/uploads/2022/04/tokyo-vice-jvj.jpg' alt='' tamanhos='(max-width: 1024px) 100vw, 1024px' />Crédito da imagem: James Lisle/HBO Max
Como ‘Tokyo Vice’ é a adaptação web do livro de memórias de 2009 ‘Tokyo Vice: An American Reporter on the Police Beat in Japan’ por o verdadeiro Jake Adelstein, podemos especular com segurança que a investigação de Adelstein está relacionada à doença de Tozawa. Temos vislumbres disso durante a primeira aparição de Tozawa no episódio 3. Depois de configurar as coisas em 2001, a narrativa muda para 1999 e então começa a prosseguir. Mostra Jake ensinando inglês como segunda língua enquanto se prepara para o vestibular Meicho, conseguindo o emprego no jornal e atraindo a atenção dos policiais e da yakuza.
'Tokyo Vice' é nomeado após o livro de Jake Adelstein. O termo vício tem múltiplos significados, incluindo comportamento imoral e pecaminoso. Mas, neste contexto, refere-se a atividades como jogos ilegais, prostituição, pornografia, narcóticos e comércio ilegal de bebidas alcoólicas – algumas das coisas em que a yakuza está supostamente envolvida. O ramo da aplicação da lei que lida com esses tipos de atividades são frequentemente chamados de vice-esquadrão.
Crédito da imagem: James Lisle/HBO Max' data-medium-file='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/04/tokyo-vice-jhuj.jpg?w=300' data-large-file='https://thecinemaholic .com/wp-content/uploads/2022/04/tokyo-vice-jhuj.jpg?w=1024' class='size-full wp-image-535028' src='https://thecinemaholic.com/wp- content/uploads/2022/04/tokyo-vice-jhuj.jpg' alt='' tamanhos='(max-width: 1024px) 100vw, 1024px' />Crédito da imagem: James Lisle/HBO Max
Como a narrativa de ‘Tokyo Vice’ gira em torno dos elementos do crime organizado na capital japonesa – focando especialmente na distrito de Kabukichō — seu nome parece ser bastante apropriado. Michael Mann, diretor de filmes como 'Heat' e 'Colateral', atua como produtor executivo de 'Tokyo Vice'. Ele também dirigiu o piloto. Seu envolvimento no projeto cria uma conexão espiritual entre o show de Rogers e a série de TV de Mann dos anos 1080, Miami Vice, e sua adaptação cinematográfica de 2006.
Embora esta tenha sido a primeira vez que Mann trabalhou em Tóquio, ele estava apaixonado pela cidade e pelo Japão há muito tempo. Minha admiração pela estética japonesa é tanta que é difícil para mim andar 100 metros pela estrada até lá, disse o diretor de 'The Insider' O jornal New York Times . Ficarei cativado pelo desenho na tampa de um bueiro. Em seguida, dê mais três passos e pare para admirar a intrincada alvenaria de um meio-fio. Então, estou sem esperança em Tóquio.